ความคิดเห็น

48

 

 

 

            สวัสดีครับ.. ไทยแลนด์ ไทยแลนด์ ไทยแลนด์.. วะว้าวๆๆๆ ได้เวลาเสียงเชียร์เหล่านี้กลับมาสู่ชาวไทยอีกครั้งแล้ว (หลังจากห่างหายมานาน ^_^) เพราะตั้งแต่วันที่ 9 – 18 ธันวาคม 52 นี้จะมีการจัดกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 25 ขึ้น ซึ่งงานนี้ประเทศลาว เพื่อนบ้านของเราเป็นเจ้าภาพด้วย..

 

            ก่อนที่จะส่งใจ และส่งเสียงไปเชียร์ทัพนักกีฬาไทยให้คว้าเหรียญมากันแล้ว.. วันนี้ พี่ลาเต้ จะพาน้องๆ ชาวเด็กดีมาอุ่นเครื่อง อุ่นร่างกายกันก่อน โดยจะพาไปรู้จักศัพท์น่ารู้ภาษาลาว และพบกับสิ่งมหัศจรรย์ในกีฬาซีเกมส์ 2009 ในครั้งนี้กันคร๊าบ..

 

ภาษาลาววันละคำ นับถอยหลังซีเกมส์ 2009

 

 

        ครั้งแรกของประเทศลาว  

 

            กีฬาซีเกมส์ 2009 ในครั้งนี้ ถึงแม้จะถูกจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 25 แต่ก็ถือเป็นครั้งแรกของประเทศลาวที่ได้เป็นเจ้าภาพ ซึ่งเป็นมหกรรมกีฬาที่พี่น้องชาวลาวภาคภูมิใจในการเป็นเจ้าภาพครั้งนี้เป็นอย่างมาก การแข่งขันในครั้งนี้สนุกสนานแน่นอน เพราะมีประเทศเข้าร่วมการแข่งขันถึง 11 ประเทศ ได้แก่ บรูไน , กัมพูชา, อินโดนิเซีย, ลาว, มาเลเซีย, พม่า, ฟิลิปปินส์, สิงคโปร์, ไทย, ติมอร์ตะวันออก และเวียดนาม

 

        เวียงจันทน์เกมส์ ได้แต่ใดมา  

 

           ชื่ออย่างเป็นทางการของมหกรรมกีฬาซีเกมส์ 2009 ในครั้งนี้มีชื่อเต็มๆ ว่า “เวียงจันทน์ เกมส์” ซึ่งตั้งจากที่ตั้งของเมืองหลวงประเทศลาวนั้นก็คือ นครเวียงจันทน์นั้นเอง การเป็นเจ้าภาพซีเกมส์ในครั้งนี้ ประเทศลาวได้รับสนับสนุน และแรงเชียร์จากหลายประเทศมากๆ ทั้งจากประเทศจีนที่สนับสนุนเงินกว่า 3 พันล้านบาทในการสร้างสนาม หรือจากประเทศไทยในการสนับสนุนอุปกรณ์กีฬาในการแข่งขัน

 

ภาษาลาววันละคำ นับถอยหลังซีเกมส์ 2009

 

 

         มาสคอต จำปา กับ จำปี  

 

           การแข่งขันในครั้งนี้มีสัตว์นำโชคที่น่ารักมากมาย โดยเป็นช้างเผือกงานิล 2 เชือก ตัวผู้ ชื่อ “จำปา” และตัวเมียชื่อ “จำปี” อีกทั้งยังมีคำขวัญที่สื่อถึงมิตรภาพของนักกีฬา คือ “ความมีน้ำใจ ไมตรีจิต ชีวิตสดชื่น”ที่เป็นภาษาลาว [ออกเสียงเป็นภาษาลาว หรืออีสานจะได้อรรถรสมากๆ ^_^]

 

        สัญลักษณ์พระธาตุหลวง  

 

           สัญลักษณ์การแข่งขันเป็นรูป “พระธาตุหลวง” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญของชาติ พระธาตุหลวง หรือพระเจดีย์โลกะจุฬามณี นับเป็นปูชนียสถานอันสำคัญยิ่งแห่งนครหลวงเวียงจันทน์ และเป็นศูนย์รวมใจของประชาชนชาวลาวทั่วประเทศ ตามตำนานกล่าวว่าพระธาตุหลวงมีประวัติการก่อสร้างนับพันปีเช่นเดียวกันพระธาตุพนมในประเทศไทย สถานที่นี้ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์สำคัญอย่างของประเทศลาว ดังปรากฏว่าตราแผ่นดินของลาวที่ใช้อยู่ในปัจจุบันนี้มีรูปพระธาตุหลวงเป็นภาพประธานในดวงตรา

 

ภาษาลาววันละคำ นับถอยหลังซีเกมส์ 2009

 

 

        สนามกีฬาการแข่งขัน อลังการ  

 

           รัฐบาลลาวได้ลงมือลงแรงก่อสร้างสนามกีฬาแห่งชาติแห่งใหม่ในชื่อว่า “สนามกีฬาซีเกมส์ 2009” ในกรุงเวียงจันทน์ โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลจีนเป็นเงิน 100 ล้านดอลล่าร์หรือ 3,400 ล้านบาท บริเวณชานกรุงเวียงจันทน์ซึ่งเป็นเนื้อที่เขตป่าเสื่อมโทรม เนื้อที่กว่า 300 ไร่ เพื่อเป็นสนามกีฬาหลัก ทั้งนี้สนามกีฬาแห่งชาติของลาวจะประกอบด้วยสนามกีฬากลางที่ใช้ในพิธีเปิดและ ปิดจุคนดูได้ 20,000 ที่นั่ง, สนามวอร์ม, อินดอร์สเตเดียม 2 หลัง, สระว่ายน้ำ, สนามเทนนิส, สนามยิงปืน

 

        ภาษาลาววันละหลายๆ คำ [บ่เป็นหยั่ง แม่นบ่]  

 

           ดูเบื้องหน้า เบื้องหลังในการเป็นเจ้าภาพมหกรรมซีเกมส์ของประเทศลาวกันแล้ว พี่ลาเต้ ก็ขอทิ้งท้ายบทความนี้ด้วยศัพท์น่ารู้ๆ เกี่ยวกับภาษาลาว เผื่อน้องๆ ชาวเด็กดีมีโอกาสไปเชียร์กีฬาฯ จะได้ใช้กันถูกคร๊าบ.. เย้ เย้ ได้เวลาบ่าวน้อยลาเต้โชว์ภาษาถิ่นแล้ว

 

ภาษาลาววันละคำ นับถอยหลังซีเกมส์ 2009

 

           หากอยู่ที่ประเทศลาว เกิดปวดท้องขึ้นมา และต้องการหาห้องส้วม พี่ลาเต้ แนะนำว่าอย่าพูดว่า “ส้วม” เด็ดขาด เพราะที่นั้นจะหมายถึง “ห้องหอ” สำหรับบ่าวสาว แต่ให้พูดว่า “ไปนอก” แทน เพราะคำว่า “ไปนอก” ในภาษาไทยจะหมายถึง “ห้องน้ำ” คร๊าบ..

 

           หากเชียร์กีฬาเสร็จเกิดกระหาย อยากทานน้ำสัก 1 แก้ว ให้รีบสั่งทันทีว่า “ขอน้ำ 1 จอก” เพราะขืนไปสั่งว่า “ขอน้ำ 1 แก้ว” จะได้น้ำมาเป็นขวดมาทันที เพราะภาษาลาวในการสั่งน้ำดื่ม คำว่า “แก้ว” จะหมายถึง “ขวด” ครับ อิอิ

 

           เชียร์กีฬามาทั้งวัน เดินไปสนามโน่น สนามนี้ รองเท้าอาจจะพังได้ ทางที่ดีควรมีคู่สองสำรองไว้ แต่หากจะไปซื้อรองเท้าคู่ใหม่ ต้องระวัง !! เพราะเมื่อน้องๆ ถามหา “รองเท้า” แต่อาจจะได้ “ถุงเท้า” มาแทน เพราะคนที่นั่นเรียก “รองเท้า” ว่า “เกิบ” ส่วนถุงเท้าเรียก “ลองเท้า” นั้นเองคร๊าบ..

 

           เอาล่ะครับ.. ได้ทราบเรื่องความสนุกๆ ของกีฬาซีเกมส์ 2009 และคำศัพท์น่ารู้จากประเทศลาวกันแล้ว.. แต่ขอบอกว่ายังไม่จบเพียงเท่านี้นะครับ.. รอติดตามศัพท์ภาษาลาวน่ารู้อีกมายมาก พี่ลาเต้ จะขนมาบอกให้ทราบกันในบทความนี้ ตอนต่อไป 12 ธันวาคมนี้ คร๊าบ.. ^_^

 

           ลาเต้ลิขิต : ชาวเด็กดีมีภาษาลาวคำไหนมาแนะนำ เชิญที่เม้นด้านล่างได้เลย.. ^_^

ภาษาลาววันละคำ นับถอยหลังซีเกมส์ 2009

 

พี่ลาเต้ ขอขอบคุณรูปภาพประกอบจากเว็บ www.laosoc.com และวิกิพีเดียไทย

ดูหมวดนี้ต่อได้ใน Education > ฟิตเกรด+กวดวิชา
ความคิดเห็น

48

ความคิดเห็นดีๆ ที่อยากให้อ่าน

48 ความคิดเห็น

  1. 8 ธ.ค. 2552, 12:40 น.
    สบายดี~~ ^^
    #1
  2. 8 ธ.ค. 2552, 14:35 น.

    ลองเท้า...

    5 555

    มันก้จริงของเค้านะ
    ถุงเท้ามันก็ลองเท้า
    [เอ๊ะ งงๆ]

    5 55

    #2
  3. 8 ธ.ค. 2552, 15:39 น.

    เหมือนไทยได้อีก เหอๆ

    #3
  4. #4 laogirl
    8 ธ.ค. 2552, 17:16 น.
    รู้อะไรไหม โรงเรียนที่ลาวปิดเร็วกว่าทุกปีเพราะชีเกมส์ เราอยู่ลาวเลยรู้ ถือว่ามันเป็นความภาคภูมิใจของนักเรียนลาว เพราะเค้าไม่ได้ไปโรงเรียนตั้ง1เดือน บางโรงเรียนก็ปิด2เดือน เหอะๆ เเต่เสยที่ว่า ต้องได้ไปทำการบ้านกองโต เท่านั้นเอง
    #4
  5. 8 ธ.ค. 2552, 18:37 น.
    เพี้ยนหมดแล้ว ภาษาลาว
    #5
  6. 8 ธ.ค. 2552, 19:47 น.
    สะบายดี เมืองลาว ^^
    #6
  7. ชอบคำว่า น้ำก้อน อ่ะ ^^ (น้ำก้อน = น้ำแข็ง) . .
    #7
  8. 8 ธ.ค. 2552, 21:23 น.
    ชอบคำนี้ กะแล่ม แปลว่า ไอติม แหะๆ ชอบๆ
    #8
  9. 8 ธ.ค. 2552, 21:56 น.

    เป็นคนไทยค่ะ
    แต่ชอบลาว :)

    น่ารักดี

    #9
  10. #10 อ้อ
    8 ธ.ค. 2552, 22:16 น.
    น่ารักดี



    ภาษาตรงตัว
    #10
  11. 8 ธ.ค. 2552, 22:24 น.
    ที่จริง ส้วม ไม่ใช้คำสำรับคนเวียงจันหรอก มันเป็นสับทางใต้ของลาวที่หมายเถิงห้องหอน่ะ ส้วม ก้อ ห้องน้ำ เหมือนกัน เชื่อได้เพราะ ข้อยแม่น คนลาว
    #11
  12. #12 นานะ
    8 ธ.ค. 2552, 23:26 น.
    ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ลาวเขาเรียกว่า ผู้บัญชาการทหารสูงลิ่ว
    #12
  13. 8 ธ.ค. 2552, 23:50 น.
    อ่า แต่ไปลาวจริงๆ ถ้าอยู่ในตัวเวียง เค้าก็เข้าใจคะ ถ้าจะสั่งน้ำ 1 แก้ว ^^ ส่วนใหญ่ก็คุยกันรู้เรื่อง แต่ไม่แน่ใจนะ ว่า คนที่ฟังอิสานไม่รู้เรื่อง จะเข้าใจมั๊ย เหอๆๆ แต่ชอบคำว่า 'กะแล่ม' เป็นพิเศษ น่ารักดี 5555555 ขอ กาแล่ม 1 แท่งคะ :D
    #13
  14. เฮาเว้าลาวได่เด้อค๊า  "

    #15
  15. 9 ธ.ค. 2552, 02:04 น.

    เมืองหลวงของลาว ต้องเขียน เวียงจันทน์ ครับ ไม่ใช่ เวียงจันทร์

    เป็นเกร็ดความรู้นิดนึงสำหรับน้องๆ นะครับ

    รบกวนพี่ลาเต้ช่วยแก้ไขข้อมูล เพื่อไม่ให้เข้าใจผิดไปอีกทีนะครับ

    #16
  16. #17 งุงิ
    9 ธ.ค. 2552, 07:14 น.
    เค้าพูดคล้ายๆอีสานปนกะเหนือเลยเน๊าะ



    แต่ผมก็ยังพูดเหมือนเค้าไม่ได้สักที- -



    แปลออกแต่พูดไม่ได้ทั้งๆที่มัน...



    แต่ผมว่าคนลาวมีน้ำใจเหมือนกันนะคับ



    เจ้าบ่ เสื้อ บ่ ไปแอ่วกะเฮาจักน้อย บ่
    #17
  17. Staff
    ขอบคุณหลายๆ สำหรับน้องคอมเม้นที่ 16 เด้อ (เนียนพูดลาวซะเลย) 

    ที่แจ้งเรื่องการเขียนที่ถูกต้องเข้ามาครับ.. พี่ได้แก้ไข และเพิ่มเติมให้แล้วครับผม ^_^" ส่วนเมืองหลวงของประเทศลาวเขียนว่า
    "เวียงจันทน์" ถูกต้องแล้วครับ.. ส่วนชื่อกีฬาเท่าที่พี่อ้างอิงข้อมูลมาบางแห่งก็ใช้คำว่า "เวียงจันทร์เกมส์" ตามสื่อต่างๆ หลายที่เหมือนกันครับ เช่น หนังสือพิมพ์มติชนรายวัน ฉบับวันที่ 16 ก.พ. 2550

    ดังนั้น เพื่อป้องกันการสับสน พี่ลาเต้ ก็ขออนุญาตเปลี่ยนมาใช้คำว่า "เวียงจันทน์เกมส์" ตามชื่อเมืองหลวง และตามที่น้องคอมเม้นที่ 16 เพิ่มเติมมานะครับ.. ขอบคุณมากๆ ครับ ถือเป็นอีกเกร็ดความรู้ที่น่าสนใจมากเลยล่ะคร๊าบ.. ^_^
    #19
  18. 9 ธ.ค. 2552, 10:25 น.
    ผู้สาวลาว
    น่าฮักโคตร........
    #20
  19. Staff
    Columnist
    9 ธ.ค. 2552, 14:48 น.

    แล้ว ยอๆ นี่แปลว่าอะไรอ่ะพี่ลาเต้

    #21
  20. #22 225
    9 ธ.ค. 2552, 15:46 น.
    ดูๆภาษาลาว กับภาษาเหนือยก็คล้ายๆๆกันนะ



    คำว่า เกิบ ภาษาเหนือก็หมายถึงรองเท้า
    #22
  21. #23 Phueng^^
    9 ธ.ค. 2552, 16:13 น.
    เต้

    ตรงคำขวัญน่ะ

    “ความมีน้ำใจ ไมตรีจิต ชีวิตชดชื่น”

    ต้องเป็น "สดชื่น" ไม่ใช่เหรอ

    พิมพ์ผิดเปล่า

    ปล.วิญญาณพิสูจน์อักษรเข้าสิง

    อิอิ
    #23
  22. Staff
    ^
    ^
    ^
    ตั้งใจครับ..อิอิ.. พอดีอยากให้อ่านแล้วออกเสียงเป็นภาษาลาวเลย.. อิอิ..

    ส่วนคำว่า "ยอ ยอ" ต้องถาม พี่เป้ ครับพี่แนน คนนั้นเขารู้ดี ถูกใช้บ่อยๆๆ
    #24
  23. สบายดี

    ประเทศบ้านใกล้ เรือนเคียงกัน


    #25
  24. 9 ธ.ค. 2552, 20:50 น.

    ย ยุง

    ชอบค่ะ เพื่อนเคยบอก

    น้ำ 1 แก้ว ได้เป็นขวดจริงๆค่ะ

    น้าที่รู้จักกันบอกมา 

    #26
  25. #27 ปอน
    9 ธ.ค. 2552, 21:46 น.
    ภา๋ษาลาวน่ารักดี หลอดกาแฟ - ท่อดูด ถุงก๊อบแก๊บ - ถุงยาง
    #27
  26. 9 ธ.ค. 2552, 22:34 น.

    ซื้อของที่ลาว ไม่ต้องแลกธนบัตริเป็นกีป ใช้ของไทยก็ได้ 20บาท=5000กีป -...-หนักกระเป๋าเลย แม่ค้าที่นั้นชำนาญเพราะมีนักท่องเที่ยวไทยไปมาก

    #28
  27. 9 ธ.ค. 2552, 22:51 น.
    พ่อผมเคยไปลาวแล้วซื้อหนังสือลาวกลับมาให้อ่าน

    โอ้ อ่านบ่ออก =w='l|

    แล้วตอนนี้เจ้าเล่มนั้นมันหายไปไหนแล้วเนี่ย!?
    #29
  28. 9 ธ.ค. 2552, 23:09 น.
    อยากไปเที่ยวลาววว ชอบมาก !
    เอนท์ติดเมื่อไหร่ จะไปหลวงพระบาง ปากซัน ปากเซ ..

    เย้ ๆๆ
    #30
  29. 10 ธ.ค. 2552, 01:09 น.

    ตำจอก = ชนแก้ว



    555 ม่วนอีหลี

    #31
  30. 10 ธ.ค. 2552, 13:34 น.
    เว่าบ่ได่เล้ย..ภาษาลาว อิอิ
    #32
  31. #33 ลาว
    10 ธ.ค. 2552, 14:45 น.
    สะบายดี = สวัสดี จ้าาาา



    รุอยู่คำเดว แต่ไม่แน่จัยนะ



    อิอิ ภาษาลาวน่ารักดี ชอบค่ะ
    #33
  32. 10 ธ.ค. 2552, 18:30 น.

    รุ้มา ๆๆ 
    ผ้าอนามัย >>> แสนสบาย ^^

    #34
  33. 10 ธ.ค. 2552, 20:41 น.

    สะบายดี !!! >///<

    #35
  34. 10 ธ.ค. 2552, 21:33 น.

    ไทย ลาว ลูกพี่ลูกน้องกันเนอะ

    อิอิ ^^

    #36
  35. 10 ธ.ค. 2552, 22:55 น.

    จำได้ว่าส้วมนั้นแปลว่าห้องนอน ถ้าเป็นห้องน้ำนั้น ต้องเป็นวิดน้ำ มีคนเล่าให้ฟัง เหอะๆ 

    ภาษาลาวน่ารักดีอ่า เราเคยไปเที่ยวลาวครั้งหนึ่ง ถึงจะไปก็พูดมันแต่ภาษาไทยนี่แหละ ฮะๆ เค้าฟังเรารู้เรื่องอยู่หรอก(มั้ง?) 

    ภาษาลาวนี่ไม่ต่างกับภาษาอีสานผสมกับภาษาเหนือเลยง่ะ ฮะๆ ที่อีสานรองเท้าเพิ่นกะว่าเกิบคือกัน (ใส่สำเนียงอีสานซะเลย -.-) แต่ภาษาเค้าก็น่ารักจริงๆอ้ะ *-*  

    ผู้หญิงที่ลาวเค้าหน้าตาดีกันมากๆ ออกไปทางเหนือๆ เราว่าสวยนะ +0+ แต่ผู้ชายนี่สิ เอ่อ ชอบผู้ชายไทยมากกว่า

    ที่นู่นใช้เงินไทยของแต่ละอย่างแพงเพราะเอามาจากไทยแทบหมด เราจะเจอของทุกชิ้นทุกยี่ห้อที่เคยเห็นในไทยหมดแหละ -.- ไปเที่ยวนะ โดยเฉพาะช่วงซีเกมส์ที่ลาวนี่หล่ะจ้า ใครจะไป แนะนำว่าของกินพวกขนมซื้อตุนไปจากที่ไทยเยอะๆคุ้มกว่าไปซื้อที่โน่นนะ ฮะๆ ก่วยเตี๋ยวถ้วยนึงแพงนะนั่น -0-

    ฮาก็แต่คำว่า ผ้าอนามัย นี่แหละค่า ถ้าเค้าเป็นคนลาวนะ ไปขอผ้าอนามัยเค้าจะได้ผ้าเย็นมา ฮ่าๆ อนามัยพอมะ?

    #37
  36. 11 ธ.ค. 2552, 12:44 น.
    อยากพูดภาษาลาวได้มั่งจัง
    #38
  37. ขี่มอเตอร์ไซค์ที่เวียงจันทน์อย่าลืมใส่หมวกกันกระเเทกนะคะพี่ลาเต้ 555+
    #39
  38. #41 อาหลาง
    12 ธ.ค. 2552, 09:22 น.
    สามล้อเครื่องที่ประเทศลาว เรียกว่า จัมโบ้

    ขนมปังเรียกว่า ข่าวจี่(ข้าวจี่)

    รถมอเตอร์ไซด์เรียกว่า รดจัก(รถจักร)

    เกสต์เฮ้า เรียกว่า เฮือนพัก

    โรงแรม เรียกว่า โฮงแฮม อะไรที่เป็นตัว ร.ของไทย ในลาวคือตัว ฮ.
    #41
  39. Staff
    Columnist
    12 ธ.ค. 2552, 17:01 น.
    ใครนินทาเราอะ ยอเดี๋ยวนี้นะ เสะ เสะ
    #42

  40. แฮะๆๆๆๆ

    #43
  41. 12 ธ.ค. 2552, 23:49 น.
    ยอ ยอ กับเสะ เสะ ....รู้สึกว่ามันไม่ได้เอาไว้พูดกับคนนะ(จำได้ว่าอันแรกคือสั่งให้ม้านั่ง อันหลังเอาไว้ไล่...สุนัข )
    #44
  42. 14 ธ.ค. 2552, 19:09 น.
    ^
    ^
    ^

    55+

    เห็นด้วยครับ

    หุหุ
    #45
  43. 14 ธ.ค. 2552, 19:10 น.
    แก้นิดนึงครับ

    คำแรกแถวบ้านผม (ยอ ยอ)

    ใช้กับกระบือครับ

    ><
    #46
  44. #47 บูกลม
    16 ธ.ค. 2552, 22:00 น.
    ถุงยางอนามัย คือ ถุงปลิดชีวิต

    ผ้าอนามัย คือ ผ้ายันกันโลหิต



    5555555555555555
    #47
  45. 18 ธ.ค. 2552, 17:53 น.

    อิอิ
    แต่ภาษาเค้าก็น่ารักดีนะ
    วันนี้ครูยังเอามาถามเลย
    ถ่ายรูปหมู่ภาษาลาวเรียกว่าอะไร
    พอเฉลยมาฮามาก
    เรียกว่า แหกตาสามัคคี
    เนื้อคู่ เรียกว่า  จิ้นสองติ่น...อันนี้ออกแนวภาษาเหนือ
    (จิ้น ก็คือ เนื้อ  ติ่น คือ ชิ้น  สองชิ้นแปลว่าคู่)
    ห้องผ่าตัด เรียกว่า ห้องปาด  ออกแนวสยองหน่อย
    ห้องคลอด เรียกว่า ห้องประสูติ
    ถ้าใครอยากประสูติก้อต้องไปคลอดที่ลาว
    หุหุ

    #48
  46. 22 ธ.ค. 2552, 14:53 น.
      ลาวใช้คำตรงตัวดีนะ


    น่ารัก



    #49
  47. 29 ธ.ค. 2552, 19:04 น.
    โอ้!!~ สับสน

    งี้เราไปอยู่ LA (OS) ไม่ได้แน่นอน

    555+
    #50
  48. #51 tata
    12 ม.ค. 2553, 18:53 น.
    อ โอ่ง ภาษาลาว แปลว่า อ อ่าง



    ขวา แปลว่า สะพาน
    #51

แสดงความคิดเห็น

ปิดไฟใส่กลอน จะเข้ามุ้งนอนอย่าลืมล็อคบ้าน, บ้านหลังไหนล่ะเนี่ย? (ตอบให้ถูกนะ ตอบผิดอดโพสต์!)

เด็กดีภูมิใจเสนอ

บทความรูปแบบใหม่!!

หรือถ้าไม่สนใจ กดลิงค์ข้างล่างเพื่อข้ามขั้นตอนนี้

ไม่ล่ะขอบคุณ
L o a d i n g . . .