สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว Dek-D.com...เจอกับ พี่เป้ และ KoreanKori ตอนพิเศษ ที่เราบุกไปถ่ายถึงเกาหลีใต้กันเช่นเคย สำหรับตอนนี้มาพร้อมกับเด็กวัยรุ่น…ไม่ใช่วัยรุ่นไทยนะ แต่เป็นวัยรุ่นเกาหลีวัยมัธยม! เมื่อเดือนก่อน เรามีนัดกันกับเด็กเกาหลีกลุ่มใหญ่ บอกเลยว่าตื่นเต้นมากกกก เพราะนอกจากเราจะแตกต่างกันในเรื่องภาษาแล้ว ยังแตกต่างกันในเรื่องอายุอีกด้วย 55555 แต่เพื่อคนอ่านในเว็บ Dek-D แล้ว จัดไป สู้ตาย!
หลายคนน่าจะเคยได้ยินว่า เกาหลีใต้ขึ้นชื่อว่ามีระบบการศึกษาดีเป็นอันดับต้นๆ ของโลก แต่ก็ขึ้นชื่อว่าเป็นประเทศที่มีคนเครียดเยอะมาก เพราะจากสถิติการฆ่าตัวตายแล้ว คนเกาหลีใต้ฆ่าตัวตายสูงติด TOP5 โลกทุกปี ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่เด็กๆ ที่นี่ขึ้นชื่อว่าเรียนหนักและเครียดมากสุดๆ วันนี้เลยขอมานั่งคุยสัมภาษณ์เกี่ยวกับชีวิตคร่าวๆ ของน้องทั้ง 8 คน ชอบ-ไม่ชอบวิชาอะไร? มีความ
เครียดหรือกดดันอะไรในการเรียน? อ่านแล้วจะรู้จักชีวิตคนเกาหลีมากขึ้นเลยล่ะค่ะ
ระดับ : มัธยมปลายปีที่ 2 (ม.5)
โรงเรียนมัธยมอึนแฮง
เงินค่าขนม : 8 หมื่นวอนต่อเดือน
(ประมาณ 2,400 บาท)
งานอดิเรก : ฟังเพลง (ชอบไอยูมากๆ)
วิชาที่ชอบ : วิทยาศาสตร์ ชีววิทยา
ธรณีวิทยา
วิชาที่ไม่ชอบ : คณิตศาสตร์ ยากมาก
คะแนนไม่ดีเลย
อาชีพในฝัน : พยาบาล
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
ศัลยกรรม
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : กล้องถ่ายรูป
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : คะแนนสอบ
ชีวิตในอนาคต
“มีหลายเรื่องที่โรงเรียนที่หนูไม่ชอบ เช่น ตอนคะแนนสอบออกมา แล้วไม่ดี ตอนต้องทนกินข้าวกลางวันโรงเรียนที่ไม่อร่อย แล้วก็ ตอนทะเลาะกับเพื่อน”
เพื่อนในกลุ่มส่วนมากทะเลาะกันเรื่องอะไร?
“พวกผู้หญิงก็ทะเลาะกันเรื่องเล็กๆ น้อยๆ อยู่บ่อยๆ ”
มีอะไรที่อยากทำแล้วยังไม่ได้ทำ?
“ทำจมูกค่ะ”
ระดับ : มัธยมปลายปีที่ 2 (ม.5)
โรงเรียนมัธยมอึนแฮง
เงินค่าขนม : 6 หมื่นวอนต่อเดือน
(ประมาณ 1,800 บาท)
งานอดิเรก : เที่ยวเล่นกับเพื่อน
วิชาที่ชอบ : วิทยาศาสตร์ เข้าใจง่ายดี
วิชาที่ไม่ชอบ : คณิตศาสตร์ ยากมากกก
อาชีพในฝัน : สถาปนิกออกแบบภายใน
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
เที่ยวต่างประเทศ
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : การยอมรับ
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : กดดันหนักใจ
เรื่องการเรียน
“ความฝันหนูคืออยากเป็นสถาปนิก แต่เอาจริงๆ ก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ อนาคตเท่าไหร่”
พ่อแม่ว่าไงบ้าง?
“ไม่ว่าไงค่ะ แต่ก็รู้สึกเหมือนเค้ายังไม่ค่อยยอมรับเรานัก อยากให้ เค้ายอมรับหนูมากกว่านี้”
แล้วคิดว่าถ้ามีแฟน พ่อแม่จะว่าอะไรมั้ย?
“ไม่นะคะ หนูมีแฟนแล้ว นั่งอยู่ข้างๆ คนที่พี่กำลังจะสัมภาษณ์ คนต่อไปนี่แหละค่ะ(ยิ้ม)”
ระดับ : มัธยมปลายปีที่ 2 (ม.5)
โรงเรียนมัธยมอึนแฮง
เงินค่าขนม : 8 หมื่นวอนต่อเดือน
(ประมาณ 2,400 บาท)
วิชาที่ชอบ : คณิตศาสตร์ เพราะเข้าใจง่าย
ได้คะแนนสอบดี
วิชาที่ไม่ชอบ : ภาษาเกาหลี เข้าใจยาก
การวิเคราะห์ภาษาก็ยาก ยากที่สุดในบรรดา
วิชาทั้งหมดที่เรียน
อาชีพในฝัน : สถาปนิก
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
พอเข้ามหาวิทยาลัยก็เหมือนเป็นผู้ใหญ่แล้ว
ก็อยากลองทำทุกๆ อย่างที่ไม่เคยทำ
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : ไม่อยากได้อะไร
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : ตั้งใจเรียนแต่
คะแนนกลับออกมาไม่ดี
มีอะไรที่อยากได้แล้วยังไม่ได้มั้ย?
“ถ้าเป็นสิ่งของ ผมก็ไม่อยากได้อะไรนะครับ”
แล้วถ้าไม่ใช่สิ่งของล่ะ?
“เวลาอ่านหนังสือเรียนเหนื่อยๆ ก็อยากให้พ่อแม่ชมบ้างว่า ทำดีมากเลยลูก”
ระดับ : มัธยมปลายปีที่ 2 (ม.5)
โรงเรียนมัธยมปลายซินช่อน
เงินค่าขนม : 5 หมื่นวอนต่อเดือน
(ประมาณ 1,500 บาท)
งานอดิเรก : ดูหนัง
วิชาที่ชอบ : วิทย์ ครูสอนเก่งมาก
วิชาที่ไม่ชอบ : คณิต คิดว่าทำได้ดี แต่พอ
คะแนนออกมาทีไรก็ได้น้อย
อาชีพในฝัน : นักร้อง นักเต้น
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
เที่ยวแบ็คแพ็ค ทำงานพาร์ทไทม์
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : อยากให้
พ่อแม่ยอมรับในความฝัน
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : การวางแผนชีวิต
ในอนาคตว่าจะเป็นไปอย่างที่คิดมั้ย
ทำไมได้เงินค่าขนมน้อยจัง?
“หนูเคยเขียนเรียงความชิงทุนของซัมซุง เป็นทุนในเขตพื้นที่อาศัย แล้วก็ได้ทุนเป็นค่าใช้จ่ายรายเดือน ไม่ต้องขอพ่อแม่”
ภูมิใจมั้ย?
“ภูมิใจมากค่ะ เป็นสิ่งหนึ่งที่ภูมิใจมากที่สุดในชีวิต พ่อแม่ก็ภูมิใจ แต่คงภูมิใจมากกว่านี้ถ้าพ่อแม่ยอมรับในสิ่งที่หนูอยากเป็นได้ (ยิ้ม)”
ระดับ : มัธยมปลายปีที่ 2 (ม.5)
โรงเรียนมัธยมปลายโซแร
เงินค่าขนม : 1 แสนวอนต่อเดือน
(ประมาณ 3,000 บาท)
งานอดิเรก : ดูหนัง
วิชาที่ชอบ : คณิต รู้สึกว่าตอนแก้โจทย์เลขก็
สนุกดี
วิชาที่ไม่ชอบ : ภาษาอังกฤษ รู้สึกไม่คุ้นเคย
อาชีพในฝัน : พยาบาล
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
เที่ยวยุโรป ลองทำงานพาร์ทไทม์
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : ไอแพด
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : กลุ้มใจเรื่องแฟน
ถ้าสอบติดมหาวิทยาลัย จะทำอะไรเป็นอย่างแรก?
“อยากทำศัลยกรรมค่ะ อยากทำจมูกมากกกกก”
หนูก็สวยอยู่แล้ว จะทำทำไมอีก?
“ก็อยากทำค่ะ รู้สึกจมูกยังไม่ค่อยสวยเท่าไหร่”
ระดับ : มัธยมปลายชั้นปีที่ 3 (ม.6)
โรงเรียนมัธยมหญิงล้วนมยองดอก
เงินค่าขนม : 1 แสนวอนต่อเดือน
(ประมาณ 3,000 บาท)
งานอดิเรก : เล่นกีต้าร์ ฟังเพลง
วิชาที่ชอบ : ภาษาอังกฤษ เพราะชอบเรียน
ภาษาต่างประเทศมาก
วิชาที่ไม่ชอบ : คณิตศาสตร์ รู้สึกว่ายิ่งเรียนยิ่งยาก
อาชีพในฝัน : นักร้อง
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
เที่ยวต่างประเทศ ลองแต่งเพลง เรียนภาษา
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : เงิน
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : เรื่องสอบเข้า
มหาวิทยาลัย คิดและเครียดว่าจะทำสิ่งที่อยาก
ทำออกมาได้ดีมั้ย
“เวลาว่างๆ หนูชอบร้องเพลงค่ะ หนูชอบร้องเพลงมาก ชอบ ฟังเพลง สอบเสร็จก็ว่าจะลองแต่งเพลงดู อยากเป็นนักร้อง ค่อยๆ ตามความฝันไป”
ทำอะไรบ้างเพื่อจะทำฝันให้เป็นจริง?
“มี channel บนยูทูบด้วย ถ้าไม่ได้เป็นนักร้องในค่ายเพลง ก็คง เป็นนักร้องบนยูทูบของตัวเองนี่แหละค่ะ”
ขอลิ้งค์ดูหน่อยได้มั้ย?
“ได้ค่ะ www.youtube.com/user/choongyeon0101/videos”
ระดับ : มัธยมปลายชั้นปีที่ 3 (ม.6)
โรงเรียนมัธยมปลายหญิงล้วนมยองดอก
เงินค่าขนม : 2 แสนวอนต่อเดือน
(ประมาณ 6,000 บาท)
งานอดิเรก : ดูหนัง เที่ยว
วิชาที่ชอบ : ภาษาอังกฤษ ชอบมีเพื่อน
ต่างชาติ
วิชาที่ไม่ชอบ : คณิตศาสตร์ แค่เห็นเลขก็
เวียนหัวแล้ว
อาชีพในฝัน : อยากทำงานด้านท่องเที่ยว
หรือแอร์โฮสเตรส
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
เที่ยวต่างประเทศ จัดฟัน ทำงานพาร์ทไทม์
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : เงิน
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : เรื่องการสอบเข้า
มหาวิทยาลัย
“นักเรียนที่เกาหลีเรียนหนักค่ะ ช่วงสอบเรียนพิเศษกันถึงเที่ยงคืนเป็นปกติ ที่เกาหลีมีความเชื่อว่า ถ้าเด็กคนไหนมีหนังสือเตรียมสอบสูงจากพื้นถึงเพดานบ้าน จะสอบเข้ามหาวิทยาลัยที่อยากเข้าได้สำเร็จ”
ถามจริงๆ เด็กมัธยมทำศัลยกรรมกันเยอะมั้ย?
“ก็ทำกันนะคะ ม.ต้นก็ทำตาได้แล้ว ถ้าทำจมูกก็ต้องรอม.ปลาย”
แล้วสวยๆ อย่างเราถือว่าป๊อบในโรงเรียนมั้ย?
“ไม่เลยค่ะ ถ้าเทียบกับคนเกาหลีคนอื่นๆ ผิวอย่างหนูถือว่าไม่ขาวนะ ค่อนข้างคล้ำด้วยซ้ำ”
ระดับ : มัธยมปลายชั้นปีที่ 3 (ม.6)
โรงเรียนมัธยมหญิงล้วนมยองดอก
เงินค่าขนม : ไม่ได้เงิน ถ้าจะใช้ก็่ค่อยขอ
งานอดิเรก : ฟังเพลง ร้องเพลง วาดภาพ
ออกกำลังกาย
วิชาที่ชอบ : กฎหมายกับการเมือง
ยิ่งเรียนยิ่งชอบ รู้สึกเหมือนสนใจด้านนี้ และ
เอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้
วิชาที่ไม่ชอบ : ภาษาอังกฤษ เรียนแล้ว
ยิ่งไม่ค่อยเข้าใจ ฟังไม่ออก
อาชีพในฝัน : นักร้อง
สิ่งที่อยากทำหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย :
เรียนดนตรีเพิ่มเติม
อยากได้อะไรจากพ่อแม่ : คำชม
สิ่งที่กลุ้มใจในตอนนี้ : ตามเนื้อหาในคาบ
เรียนไม่ทัน เลยต้องอยู่ทบทวนจนถึงดึก
“หนูอยากเป็นนักร้อง แต่ถ้าไม่ได้เป็นนักร้อง ก็อยากเป็นนักศิลปะ บำบัดค่ะ เอาความรู้ของเราไปช่วยคนอื่นก็น่าจะดี”
ตอนนี้ก็สอบแอดมิชชั่นเสร็จแล้ว ต่อไปจะทำอะไร?
“อยากไปออดิชั่นค่าย starship อยากประสบความสำเร็จให้พ่อแม่เอ่ยปากชมหนูบ้าง”
อยากให้พูดถึงเพื่อนในห้องเรียนสักคน
“โดยอง” ละกันค่ะ เหมือนจะเป็นคนที่เพื่อนในห้องไม่ค่อยชอบ แต่จริงๆ หนูว่าเค้าก็ไม่ใช่คนนิสัยไม่ดีอะไรนะคะ แต่เค้าเหมือน จะหวงวิชาไปหน่อยแค่นั้นเอง”
อ่านแล้วสัมผัสได้ถึงความกดดัน ไม่ใช่แค่การเรียน แต่บางคนก็เหมือนได้รับจากครอบครัวที่ต่างก็อยากให้พ่อแม่ยอมรับมากขึ้นด้วย(ดราม่า) ดูเครียดจังTT อีกอย่างคือเด็กๆ เกาหลีได้เงินไปโรงเรียนน้อยกว่าที่คิดอีกนะเนี่ย แล้วน้องๆ เด็กไทยล่ะคะ อยากบอกเล่าอะไรแบบข้างต้นบ้าง ก็เล่าได้ที่คอมเม้นท์ด้านล่างเลยจ้า
42 ความคิดเห็น
ความฝันของผู้หญิงหลายคนคือการทำจมูก
ชอบอ่ะ รู้สึกพวกนางน่ารักจัง 5555555
แต่เกือบทุกคนเลยนะที่อยากถูกพ่อแม่ชม และถูกยอมรับ
อ่านแล้วรู้สึกว่าการเรียนของเค้ากดดันดีจัง T^T
ป.ล. อ่านอันนี้ละช็อคมาก
แล้วสวยๆ อย่างเราถือว่าป๊อบในโรงเรียนมั้ย?
"ไม่เลยค่ะ ถ้าเทียบกับคนเกาหลีคนอื่นๆ
ผิวอย่างหนูถือว่าไม่ขาวนะ ค่อนข้างคล้ำด้วยซ้ำ"
น่ารักขนาดนี้นี่คล้ำแล้วหรอคะะ อีกนิดจะขาวเท่ากระดาษแล้วนะะ
เรื่องศัลยกรรมดูเป็นเรื่องธรรมดา
ม.ต้นทำตา ม.ปลายทำจมูก ?
แต่ดูมีความคิดที่ดี ใสซื่อ อยากทำตามความฝัน
พ่อแม่กดดัน
เรื่องค่าขนมนี่พอๆกันเลย เราได้เดือนละ 2,500 บาท
สู้นะวัยรุ่น555555555555
โดยองนี่ใคนที่พี่หู้เคยกล่าวถึงป่าวหว่า คุ้นๆ
วิชาที่ไม่ชอบส่วนใหญ่มักเป็น "คณิตศาสตร์" ไม่ใช่แค่ที่ไทยเท่านั้น เกาหลีก็ด้วยแฮะ
อยากขอkakao talkพี่ยอนอูจังค่ะ (ถ้าเป็นไปได้นะ) ชอบไอยูมากๆๆๆๆเหมือนกัน5555+
เป็นวัยรุ่นก็เหมือนๆกันเลยเนอะ ต่างกันแค่เค้าทำศัลยกรรมกันเร็ว
ม.5 หน้าล้ำไปนิสนึง
นึกว่าเด็กเกาหลีได้ค่าขนมเยอะซะอีก เพิ่งไปมาเอง
ตอนอยู่เอเวอร์แลนด์เห็นเปิดกระเป๋าตังด์ แบงค์50000เป็นตับเลย
จากที่อ่านๆและสังเกตมา เป็นเหมือนนักเรียนไทยเลยค่ะ คือถ้าเก่งคำนวณจะไม่เก่งภาษาหรือวิชาที่ต้องใช้การวิเคราะห์อะไรแบบนี้
เงินเดือนได้พอๆกับเราเลยค่ะ สองพันกว่าบาทต่อเดือน (เราว่ายังไม่พอเลยสำหรับนักเรียนมอหก TT)
เพิ่งไปฟังที่ลีชุงยอนร้องเพลงมา เสียงใสอ่ะ เพราะดี
"ไม่เลยค่ะ ถ้าเทียบกับคนเกาหลีคนอื่นๆ
ผิวอย่างหนูถือว่าไม่ขาวนะ ค่อนข้างคล้ำด้วยซ้ำ"
จะบอกว่าคนเกาหลีสวยกว่านั้นเหรอ ปิ๊งๆ O.O
ไมต้องทำด้วยอ่า ธรรมชาติก็สวยล้ะนะ ถ้าทำคงไปเป็นดาราได้เลยอ่ะ แต่ดาราหน้าธรรมชาติก็มีนะเยอะแยะไป
เด็กเกาหลี กดดันไม่แพ้เด็กไทยแหะ
ส่วนเงินค่าขนมรู้สึกว่าน้อยนะสำหรับเมืองที่ค่าครองชีพสูงแบบเกาหลี
แต่ถ้าที่ไทย เดือนล่ะ 2000 กว่าๆก็เยอะแล้วเนอะ
ยกเว้นพวกอยู่หอไรงี้อ่ะ หรือคนที่อยู่ในพื้นที่ค่าครองชีพสูง อาจจะหลายบาทหน่อย
ดูเหมือนคนเกาหลีส่วนมากจะกดดันในเรื่องการยอมรับจากสังคม สังเกตุจากในรายการทำศัลยกรรมชื่อดังของเกาหลี ตอนสัมภาษณ์ผู้เข้าร่วมรายการเกือบทุกคนจะพูดถึงว่าอยากให้พ่อแม่ยอมรับ อยากให้คนอื่นๆ ปฏิบัติกับเค้าแบบที่ไม่ได้มองว่าเค้าเป็นตัวประหลาด ความเห็นส่วนตัวเราคิดว่าคนเกาหลีน่าจะต้องปรึกษาจิตแพทย์เพื่อฟื้นฟูสภาพจิตใจ (ไม่ได้หมายความว่าเป็นบ้าหรือวิกลจริตนะ) ดีแล้วที่พ่อแม่เด็กไทยแม้ไม่ได้ชมลูกบ่อยๆ แต่ก็ไม่กดดันมากจนลูกต้องเอ่ยปากอยากได้การยอมรับ
ยุนเจ ซังฮี ชุงยอน ซองกยองเป็นเพือนหู้เองงง