สวัสดีค่ะ วันภาษาไทยแห่งชาติค่ะ ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีเสน่ห์ น้องๆ จะเห็นได้ว่าคำในภาษาไทยนั้นมีอยู่เยอะแยะมากมาย โดยเฉพาะคำนามที่ใช้เรียกชื่อสิ่งของต่างๆ คำก็ว่าเยอะพอแล้ว เรายังต้องมานั่งจำลักษณนามของสิ่งของนั้นๆอีกว่าอยู่ในกลุ่มไหนและต้องใช้ยังไง มันเกิดอะไรขึ้นน้อ!
เหตุที่ต้องใช้คำลักษณนาม ส่วนหนึ่งพี่เมก้าคาดว่าคงมาจากอุปนิสัยของคนไทยที่เป็นคนช่างคิดช่างสังเกตนั่นเองค่ะ คนไทยมักจะคิดค้นคำบอกชนิดหรือรูปลักษณะของสิ่งของต่างๆรอบตัวขึ้นมาเพื่อให้แบ่งหมวดหมู่กันได้อย่างชัดเจน แต่จะชัดเจนจริงหรือเปล่า ในเมื่อคนไทยส่วนใหญ่ยังใช้ผิดและจำสับสนกันอยู่เลย
เหตุที่ต้องใช้คำลักษณนาม ส่วนหนึ่งพี่เมก้าคาดว่าคงมาจากอุปนิสัยของคนไทยที่เป็นคนช่างคิดช่างสังเกตนั่นเองค่ะ คนไทยมักจะคิดค้นคำบอกชนิดหรือรูปลักษณะของสิ่งของต่างๆรอบตัวขึ้นมาเพื่อให้แบ่งหมวดหมู่กันได้อย่างชัดเจน แต่จะชัดเจนจริงหรือเปล่า ในเมื่อคนไทยส่วนใหญ่ยังใช้ผิดและจำสับสนกันอยู่เลย
.jpg)
วันนี้ พี่เมก้า เลยมีตัวอย่างคำลักษณนามจากของใช้ใกล้ตัว 10 อย่าง ที่คนมักจะเผลอเรียกแบบผิดๆมาให้น้องๆได้ดูกัน ไปดูกันเลยดีกว่า!
ข้อมูลลักษณนามจาก พจนานุกรม ฉบับพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน
http://www.royin.go.th/?page_id=641
ข้อมูลลักษณนามจาก พจนานุกรม ฉบับพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน
http://www.royin.go.th/?page_id=641
1. กรรไกร
มีลักษณนามเป็น “เล่ม” แต่มีอยู่หลายคนเลยที่เรียกว่าอันหรือด้าม
2. นามบัตร
คนส่วนใหญ่มักจะเรียกสับสนกันระหว่างใบกับแผ่น และที่ถูกก็คือ “แผ่น” ค่ะ
3. แฟ้ม
บางคนอาจะเรียกเป็นแฟ้ม 1 เล่ม หรือ แฟ้ม 1 แผ่น
แต่ที่จริงแล้วต้องเรียกว่า แฟ้ม 1 “แฟ้ม” ค่ะ ตะลึงกันไปเลยใช่มะ!
4. พัด
หลายคนอาจจะเรียกเป็นอัน แต่จะให้ถูกต้องเรียกว่า “เล่ม”
5. ลิควิด
อาจมีการจำสับสนหรือเรียกกันไปผิดว่าแท่งหรืออัน ความจริงแล้วใช้ลักษณนามเดียวกันกับปากกาคือ “ด้าม” ที่เป็นเช่นนั้นเพราะลิควิดมีชื่อไทยเรียกกันว่าปากกาลบคำผิดนั่นเองค่ะ
6. กิ๊บ
มีลักษณนามเป็น “อัน” แต่จะเห็นหลายคนเลยที่เรียกกิ๊บเป็นตัว
7. ไม้กวาด
ต้องเรียกเป็น “อัน” ค่ะ แต่พี่เชื่อว่าตัวพี่เองรวมถึงน้องๆ และคนไทยอีกหลายคนคงจะใช้ผิดเป็นด้ามกันอยู่บ่อยครั้ง
8. ปฏิทิน
มีคำเรียกลักษณนามอยู่หลายคำเลยทั้ง “แผ่น” “ฉบับ” และ “อัน” แต่แน่นอนว่าย่อมมีหลายคนที่ใช้ผิดเป็นเล่มอยู่ค่ะ คงเป็นเพราะติดมาจากคำเรียกลักษณนามของปฏิทินหลวงพระราชทานนั่นเอง
9. ไม้แคะหู
ปกติก็จะเรียกเป็นอันใช่มั้ยคะ แต่ความจริงแล้วต้องเรียกว่า “เล่ม” ค่ะ
10. กล้อง
หลายคนอาจจะเรียกเป็นตัวหรือเครื่อง แต่ที่ถูกคือ กล้อง 1 “กล้อง” เท่านั้นค่ะ
เป็นไงกันบ้างคะ ถูกไปกี่ข้อเอ่ย คำไหนที่น้องๆ เผลอเรียกผิดกันบ้าง ยังไงช่วยยกมือบอก พี่เมก้า กันหน่อยน้า... อิอิ
17 ความคิดเห็น
เกือบเรียกผิดทุกคำ
จริงๆอยากรู้เหตุผลที่ว่าทำไมต้องใช้อย่างนั้น เพราะว่าพูดผิดทุกอันค่ะ (•.....•)
สันนิษฐาน(เอาเอง)
ลักษณนามเล่ม จะใช้กับสิ่งของจำพวกต่อไปนี้
1.ใช้กับสมุดและหนังสือ
2.ใช้กับสิ่งของที่มีลักษณะยาว (เช่น เทียน, ที่แคะหู, ไม้พลอง, พาย)
3.ใช้กับสิ่งของมีคม (เช่น กรรไกร, มีด, พร้า, ดาบ)
ลักษณนามของนามบัตรที่ไม่เรียกเป็นใบ เพราะเรียกตามลักษณนามของกระดาษ
(ลักษณนามกระดาษ: เรียกตามลักษณะหรือจำนวน เช่น แผ่น ม้วน พับ ปึก ห่อ รีม)
.
.
ถ้าพูดกันตามตรงแล้วเรื่องของภาษา ก็ไม่ได้กฎเกณฑ์ตายตัวว่าต้องเป็นแบบนี้ๆ
อย่างเช่น สระบุรี (สะ-หระ-บุ-รี) กับ สระแก้ว (สระ-แก้ว) หรือภาษาอังกฤษเองก็มีคำแหกกฎอยู่มากมาย
อย่างเช่นกริยา 3 ช่อง ที่แม้แต่เจ้าของภาษาเองก็อธิบายไม่ได้ว่าทำไมต้องใช้แบบนั้น
.
.
ในเมื่อทางราชบัณฑิตยสถานบัญญัติไว้เพื่อให้ใช้ตรงกัน ก็ขอร่วมรณรงค์ให้ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องกันเถอะครับ โดยส่วนตัวแล้วภาษาพูดใช้ถูกผิดปนกันบ้างยังพออนุโลมกันได้ แต่ในงานเขียนอยากให้ใช้ภาษาไทยกันอย่างถูกต้องนะครับ
ใช่เหรอ
ไม้กวาด ใช้ด้ามมาโดยตลอด
พีคสุดคือ ไม้แคะหู กับ กล้อง
คือเพิ่งรู้ แต่อย่าว่าแต่พวกเยาวชนเลยค่ะ ตำราเรียนบางตำราและครูบางท่านก็สอนผิดนะ 55555 มันก็สมควรที่จะไม่รู้แหละ
ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ
ไม้กวาดใช้ด้ามก็ได้ครับ อ้างอิงจากราชบัณฑิต http://www.royin.go.th/?page_id=641
มีคนเอาไปอภิปรายในพันทิปด้วย ว่าราชบัณฑิตต่างหากที่ล้าหลัก
คำที่ใช้กันจนเป็นที่ยอมรับกันแล้ว เดี๋ยวมันก็จะถูกต้องเอง
http://pantip.com/topic/33988012
ทีนี้ก็ขึ้นกับแต่ละคนว่า จะเลือกใช้ตามหลักที่ถูกต้องของราชบัณฑิต หรือตามความนิยมที่ทุกคนใช้กัน
จริงๆด้วย
สตีกเกอร์
อยากรู้ว่าลักษณะนามของเทวรูปคืออะไรช่วยหน่อย. อิอิ
ช่วยบอกหน่อย ว่าคำลักษณะนามของเทวรูปคืออะไร
(>~<)ขอบคุณจ้าถ้าบอก
ไม้กวาด ด้ามก็ได้ อ้างอิงจากราชบัณฑิต http://www.royin.go.th/?page_id=641
ไม้กวาด ตามลิงก์ราชบัณฑิตฯ ที่ให้มาเองก็ระบุว่าใช้ได้ทั้ง ด้าม และ อัน
ให้ข้อมูลแบบนี้คนเข้าใจผิดหมด บทความไม่มีคุณภาพแบบนี้ ลบออกเถอะครับ เสียเชื่อเว็บ http://www.royin.go.th/?page_id=641
ของที่เรียกเป็นอันก็เป็นอย่างอื่น
พอเรียกอย่างอื่นก็เป็นอัน
โอ้ยยย ปวดหมอง(สมอง)