• Name : ^MIXBUM^ < My.iD > [ IP : 223.205.172.236 ]
• Email / Msn: -
• วันที่: 28 สิงหาคม 2554 / 13:42

ความคิดเห็นล่าสุด

• ความคิดเห็นที่ 1

  
  เห็นด้วย 0 คน :

  เนื้อหามันยาวมากคงไม่มีเวลาแปลให้ แต่อยากจะบอกว่า ฝรั่งคนนี้พูดสำเนียงชัดเจนมาก ศัพย์ก็ไม่ยาก หนูลองใช้ความพยายามตั้งใจฟังหลายๆหน น่าจะเข้าใจได้ไม่ยาก เขาพูดทั่วๆไปกับอาชีพตากล้อง สัตว์ที่เขาถ่ายภาพ การใช้ภาพเล่าเหตุการณ์ การอนุรักษ์สัตว์นํ้า ปัญหาการล่าสัตว์นํ้าที่เริ่มหายาก เช่นฉลาม แมวนํ้าฯ เวลาฟังให้ดูที่ปากด้วย จะช่วยให้ฟังเข้าใจง่ายขึ้น ลองดูนะ แล้วจะรู้ว่ามันไม่ยากอย่างที่คิด ปัญหาคือตัวหนูอาจรู้ศัพย์ไม่มาก แต่เขาใช้คำพูดค่อนข้างง่าย ฟังหลายๆหน น่าจะเข้าใจ.........เอาใจช่วยครับ แต่บอกตรงๆว่ามันยาวมากแปลไม่ไหวครับ

  

  • Name : S.teyateeti [ IP : 125.24.224.239 ]
  • Email / Msn: noi.somchai.teyateeti(แอท)gmail.com
  • วันที่: 1 กันยายน 2554 / 00:14

• ความคิดเห็นที่ 2

  
  เห็นด้วย 0 คน :

  ขอบคุณมากๆๆค่ะ
  
  คือจับไม่ทันจริงๆอ่ะค่ะ เลยอยากได้แบบสรุปของแต่ละหัวข้อ แต่ที่พี่อธิบายมาก็ช่วยให้เข้าใจขึ้นมากเลยค่ะ
  
  
  ขอบคุณอีกครั้งน้าค่ะ
  

  ---

  PS.  ~LOVEKIBUM&SUPER JUNIOR&DBSK&SHINEE&BB FOREVER~

  

  • Name : ^MIXBUM^ < My.iD > [ IP : 223.204.160.156 ]
  • Email / Msn: -
  • วันที่: 2 กันยายน 2554 / 23:14

• ความคิดเห็นที่ 3

  
  เห็นด้วย 0 คน :

  จะเอาไปทำไรคะ คือถามจะได้รู้ว่าควรจะเขียนอย่างไร คือที่จะสรุปเนี่ยสรุปเพืออะไร

  

  • Name : gpazn [ IP : 75.49.22.7 ]
  • Email / Msn: ichigostrawberry.amano(แอท)gmail.com
  • วันที่: 10 กันยายน 2554 / 09:50