เนื้อเพลง ft island Beautiful World (กระทู้จบ=_=)

ตั้งกระทู้ใหม่

เพลงสุดท้ายจบแล้ว ฮ่าๆๆๆๆๆ ติดตามเพลง ของ ft ต่อๆๆไปด้วย้นาา ไปฝึกร้องกันเล้ย!~~~~~~

[TH-Trans/Karaoke/Lyrics] FTIsland 9th Japanese Single “Beautiful World”

Lyrics by: Kenn Kato
Composed by: Choi Jonghun
Arranged by: corin

---------------------------------------------------------------------------

すれ違う時の中、
สุเรชิกาอุ โทคิ โนะ นากะ
ในช่วงเวลาที่เราพรากจากกัน

どうしてぼくらは傷つけあったりするんだろうか？

โดชิเตะ โบคุระวะ คิสุ ซึเกะอัตตะริ สุรุนดะโร่กะ

ทำไมผมถึงได้เจ็บปวดแบบนี้ ?

すぐ隣にいるのに、
สุกุโทนารินิ อิรุโนะนิ
ทั้งที่เราสองคนอยู่เคียงข้างกัน

素直になれないまま
สุนาโอ นิ นาเรนัย มามา
แต่เราก็ไม่สามารถซื่อตรงต่อความรู้สึกของเราได้

今日まで過ごして来た
คโยมาเดะ สุโกชิเตะ คิตะ
พวกเราได้ใช้เวลาร่วมกันจนถึงวันนี้

どうしたってもう消せない過去がある

โด้ชิตเตะ โม่ เคะเซะนัย กาโค ก้ะอารุ
ยังไงช่วงเวลาในอดีต เราก็ไม่สามารถลบเลือนออกไปได้ ไม่ว่าเราจะพยายามเพียงไรก็ตาม

だけど、許せない...と言うだけじゃ
ดะเคโด ยูรุเซนัย... โตะอิอุดะเคจ้า
ผมยกโทษให้ไม่ได้...ผมพูดได้เท่านั้น

なにひとつ変えられやしないだろう？
นานิ ฮิโตซึ คาเอระเรยาชินัย ดาโร
มันมีสิ่งไหนที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงได้ด้วยเหรอ?

この手の未来は、
โคโนะเทะโนะ มิรัยวะ
อนาคตในสองมือนี้

誰にも奪うことはできない
ดาเระนิโมะ อุบาอุโคโตะวะเดคินัย
ไม่มีใครเอามันไปได้หรอก

ぼくらはなにをするため、生まれたのか？
โบคุระวะ นานิโอะสุรุทะเมะ อุมาเรตาโนะกะ
พวกเราเกิดมาทำไมนะ?

その理由を探しているんだ
โซโนะ ริยูโอะสะกะชิเตะ อิรุนดะ
ผมกำลังตามหาเหตุผลเหล่านั้นอยู่

ひとつになれる世界を、夢見たってかまわないだろう？

ฮิโตซึนิ นาเรรุ เซกัย โอะ ยูเมะ มิตะอัตเตะ คามาวะนัยดะโร่
ราวกับความฝัน โลกที่เรากลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

必ずまた会えるよね、って
คานะระสุ มาตะอะเอะรุโยเน้ตเตะ
เราสามารถพบกันอีกครั้งได้สินะ

信じてる心を裏切れない
ชิบจิเทรุ โคะโคโระโอะ อุระกิเรนัย
ผมจะไม่ทรยศต่อหัวใจที่เชื่อมั่นนี้

It's a beautiful world
It's a beautiful world

It's a beautiful world
It's a beautiful world

ぼくらの...
โบคุระโนะ...
เรา...

遥かな空から見下ろせば、
ฮารุคะนะ โซระกะระ มิโอะโระเซบะ
ถ้าผมมองลงมาจากท้องฟ้าที่อยู่แสนไกล

It's a beautiful star　水色の
It's a beautiful star มิสุริโระ โนะ
มันเป็นดวงดาวสีน้ำเงินที่สวยงาม

踏み締めるこの大地は、
ฟุมิชิเมะรุ โคโนะ ดาชิวะ
พื้นดินที่ก้าวเดินอย่างมั่นคงนี้

まぎれもなく、
มากิเระโมะ นาคุ
ปราศจากข้อสงสัยใดๆ

地球というおなじ星なんだ
ชิกยู โตะ อิอุโอนาจิ โฮชินันดะ
ดาวเคราะห์ดวงเดียวกันนี้ทีเรียกว่า โลก

誰もが生きる希望を託せるのは、ここだけなんだ

ดาเระโมะกะ อิึคิรุ คิโบอุโอะ ทะคุเสะรุโนะวะ โคโคะดาเกะ นันดะ
นี่เป็นพื้นที่เพียงหนึ่งเดียวที่ทุกคนมีชีวิต และทุกคนสามารถมอบความหวังให้กันแหละกันได้

To be, to be, to be one
To be, to be, to be one

To be, to be, to be one
To be, to be, to be one

ぼくらはなにをするため、生まれたのか？
โบคุระวะ นานิโอะ สุรุทะเมะ อุมาเระทาโนกะ
พวกเราเกิดมาทำไมนะ?

その理由を手に入れたんだ
โซโนะริยุ โอะ เทะนิ อิเรทันดะ
ผมกำลังตามหาเหตุผลเหล่านั้นอยู่

ひとつになれる世界を、夢見たってかまわないだろう？

ฮิโตซึ นิ นะเรรุ เซกัยโอะ ยูเมะ มิตะทัตเตะ คามาวะนัย ดะโร่
ราวกับความฝัน โลกที่เรากลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

To be, to be, to be one
To be, to be, to be one

To be, to be, to be one
To be, to be, to be one

จบแล้ว~~~~~~~~~ มาดูรูปของ ft เำพลงใหม่ได้เล้ย!