TEEN ONLY SOCIETY: เว็บสำหรับวัยรุ่นโดยเฉพาะ :)

บอร์ดแก๊งเด็กนอก

บอร์ดสหรัฐอเมริกา

บอร์ดย่อย

ค้นหากระทู้


ว่ากันว่ากระทู้นี้   โอ้โหเด็ด!
กระทู้ที่เคยเปิดอ่าน

กระทู้ที่เคยเปิดอ่าน

บทความฮิตประจำวัน

ความหมายของ I am all set.

บอร์ดแก๊งเด็กนอก > สหรัฐอเมริกา เลขกระทู้ 2670573 เข้าชม 967 ตอบ 6 คะแนนโหวต 5

FAB EnglishExtra Member
  • Name : FAB English < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ FAB English [ IP : 68.197.190.112 ]
  • Email / Msn: myFABenglish(แอท)gmail.com
  • วันที่: 25 มกราคม 2556 / 08:37
 

อยู่อเมริกาได้ยินฝรั่งพูดว่า I am all set. หรือแค่ All set. บ่อยมาก เลยอยากเอามาแชร์กัน

all set แปลว่า “พร้อมแล้ว” เหมือน ready นะคะ

ตัวอย่างสถานการณ์ที่ใช้
เรากับ Jodie เตรียมตัวจะไปปาร์ตี้ ก็เลยมาแต่งตัวที่บ้านของ Jodie ก็แต่งตัวกันมาซักพักและต้องเตรียมตัวออกจากบ้านแล้ว
Jodie: We have to leave in 5 minutes. Are you all set?
You: Give me 1 second... Okay.. I am all set.
Jodie: Great! Let’s go.

แปล..
Jodie: อีก 5 นาทีเราต้องออกจากบ้านแล้วนะ เธอพร้อมรึยัง
You: ขอ 1 วินะ.. Okay.. เรียบร้อย
Jodie: เยี่ยม! งั้นไปกันเถอะ

เราจะเปลี่ยนจาก I am เป็นอย่างอื่นก็ได้นะเช่น
She is all set. เธอพร้อมแล้ว
They are all set. พวกเขาพร้อมแล้ว
Our team is all set. ทีมของเราพร้อมแล้ว

Tip: หากเราจะพูดถึงงานอะไรซักอย่างเสร็จเรียบร้อยแล้ว เช่น เรากำลังนั่งทำ case iPhone ในยามว่าง พอทำเสร็จเราก็อาจจะพูดว่า All set! หรือ This is all set. ก็ได้ค่ะ เหมือนที่เราพูดภาษาไทยว่า เสร็จแระ.. ประมาณนั้น..อีกนิดนึงคือ All set ไม่ใช้ในการเขียนนะคะ ใช้พูดมากกว่าค่ะ

ทีนี้เวลาจะพูดว่า “เรียบร้อยแล้ว” ลองใช้ All set กับเพื่อนๆ บ้างก็ได้นะ

ติตตามเทคนิคการใช้ภาษาอังกฤษง่ายๆ แบบนี้ได้ทุกวันที่ FAB English บน facebook นะจ๊ะ (facebook.com/OH.FAB.English)
ว่ากันว่ากระทู้นี้   โอ้โหเด็ด!

ความคิดเห็นล่าสุด

พิมเลขหน้าที่นี่
Page 1 of 1 1 
  • ความคิดเห็นที่ 1

    บอร์ดมีอะไรใหม่?
    เห็นด้วย 0 คน :
     thx คร้าา

    widestreet_mu New Member
    • Name : widestreet_mu < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ widestreet_mu [ IP : 110.77.149.117 ]
    • Email / Msn: -
    • วันที่: 25 มกราคม 2556 / 12:26
  • ความคิดเห็นที่ 2

    บอร์ดมีอะไรใหม่?
    เห็นด้วย 0 คน :
    Thank kub
    pickkhun Extra Member
    • Name : pickkhun < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ pickkhun [ IP : 171.97.144.121 ]
    • Email / Msn: pick_pichaya084(แอท)hotmail.com
    • วันที่: 25 มกราคม 2556 / 15:49
  • ความคิดเห็นที่ 3

    บอร์ดมีอะไรใหม่?
    เห็นด้วย 1 คน : cha-lida
    ฮื่อจขกท. FAB english 555
    haha ผู้เยี่ยมชม
    • Name : haha [ IP : 124.42.99.180 ]
    • Email / Msn: -
    • วันที่: 25 มกราคม 2556 / 15:55
  • ความคิดเห็นที่ 4

    บอร์ดมีอะไรใหม่?
    เห็นด้วย 0 คน :
    ขอบคุณครับ ^^ 

    PS.  หนูอวกาศ แห่ง CommU
    Ton-palM
    • Name : Ton-palM < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Ton-palM [ IP : [hidden] ]
    • Email / Msn: jeeraphan(แอท)dek-d.com
    • วันที่: 25 มกราคม 2556 / 15:57
  • ความคิดเห็นที่ 5

    บอร์ดมีอะไรใหม่?
    เห็นด้วย 0 คน :
    ขอบคุณมากค่าา ><

    PS.  รณรงค์ให้แมวเป็นสัตว์สงวนกันเถอะ =w=b
    Neko's G Superb Member
    • Name : Neko's G < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Neko's G [ IP : 125.24.39.235 ]
    • Email / Msn: since_zi(แอท)hotmail.com
    • วันที่: 25 มกราคม 2556 / 22:59
  • ความคิดเห็นที่ 6

    บอร์ดมีอะไรใหม่?
    เห็นด้วย 0 คน :
    ขอบใจจ้าตอนนี้กำลังอยู่กับฝรั่งเป็นพันคนไทยมีไม่กี่คนเอง 555555

    PS.  I always thought that this was the last day of my life.
    Miwa New Member
    • Name : Miwa < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Miwa [ IP : 182.52.30.33 ]
    • Email / Msn: -
    • วันที่: 29 มกราคม 2556 / 21:10
พิมเลขหน้าที่นี่
Page 1 of 1 1 
กฏการตั้งกระทู้
แสดงความคิดเห็น
Login *

Password *
ชื่อ Email รูปตัวแทน

โปรดใส่รหัสตามรูป
    

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน

  1. กรณีที่ข้อความและรูปภาพในกระทู้นี้แต่งโดยผู้ลงกระทู้เอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงกระทู้โดยตรง ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อความ
  2. กรณีที่ข้อความและรูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอก ทำซ้ำ มาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงกระทู้จะต้องทำการอ้างอิงอย่างเหมาะสม และต้องรับผิดชอบเรื่องการจัดการ ลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว
  3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่งเด็กดีดอทคอมมิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ใดพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ หรือไม่เหมาะสม โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการที่ board(at)dek-d.com ( ทุกวัน 24 ชม ) หรือ 
    ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com
    ทาง Call Center ได้ที่ 02-860-1142 ต่อ 21

    ( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )