คําว่าเชียงใหม่ภาษาอังกฤษเขียนไงอ่ะค่ะ
ตั้งกระทู้ใหม่
ใครรู้ก็ช่วยบอกหนูหน่อยนะค่ะ
บอกหน่อยน้าค่ะ
24 ก.ค. 51 เวลา 13:54 น.
2,726
views
20 ความคิดเห็น
pia ลองพุดเร็วๆสิครับ หนูจะพูดได้คำว่า เปีย บางทีอ่านได้ เพีย
no ลองพูดเร็วๆสิครับ เสียงจะควบได้ โน
piano อ่านว่า เปียโน
c อ่าน ซี จะออกเสียติด ส.
h อ่าน เอ็ดช. ติดเสียงเชอะ
เวลาอ่านควบ ch จึงมักติด ช เข้ามาด้วย
chia อ่านว่า เชีย
ตรงนี้ผมมั่วออกเสียงเองนะครับ ผมพยายามออกเสียงแบบไม่เกร็งเช่นคำว่า สิบ + เอ็ด ลองอ่านแบบไม่เกร็งจะได้ สิบเบ็ด
คร่าวนี้เราได้ เชีย แล้ว เหลือตัว ง. ตรงนี้ผมสัณนิฐานเองนะ ตัวเอ็น N บางทีคนพูดเร็วๆจะติด เอ็ง ลองพูดเร็วๆนะครับ ลองอ่านคำว่าแองจี่สิครับ มันติดตัว ng แต่อ่านออกเสียง ง. ขึ้นมา
ผมเลยมั่ว chiang อ่านว่า เชียง ส่วนคำว่า ใหม่ รอคนมามั่วต่อครับ เพราะงงมากมาย คำว่า rain เราอ่านว่า เรน ฉะนั้นทำไม main เราอ่านว่าเมน ถ้า mai เฉยๆ เราน่าจะอ่านว่า เม แต่ในแผนที่ อ่านว่า ใหม่ ความจริงคำว่า ใหม่ น่าจะอ่าน mi เพราะ ม. ออกเสียงควบ ไอ จะได้เสียงว่า ไม หรือ ใหม่ นะครับ
อยากให้คนรู้จริงมาสอนการอ่านออกเสียงภาษาอังกฤษหน่อยครับ
chiang mai ja this is correct na ja
ถ้าเขียนติดกัน Chiangmai   
ถ้าเขียนแยก Chiang Mai
ตามเม้นบนเลยจ้า
PS. ~.ดอกกุหลาบเปลี่ยนกระถางมิจางกลิ่น ชมพู-ฟ้าเปลี่ยนถิ่นมิจางสี.~ PunK !N MY BlooD เปี่ยนเมลแล้วจ้า เปี่ยนเปน pitchey_skr13@hotmail.com จ้า
Chaingmai ค่ะ อันนี้รับรองถูกแน่
งั้นช่วยออกมาอธิบายกันได้ไหมคับ ทำไม
MI ถึงออกเสียงว่า ใหม่ไม่ได้
จากคนโง่ๆอังกิด
Chiangmai
อ่ะจ่ะ
ถูกแน่นอนเลย
ลองออกเสียงดูสิ
คำว่าเชียงอ่ะสระเอีย ก็เท่ากับ ia 
แต่ถ้าเป็น เอไออย่างเรป 5 ก็จะออกเสียงเป็นสระไอไปนะจ๊ะ
ส่วนคำว่า
mi
ที่ไม่ออกเสียงใหม่ก็เพราะมันออกเป็นมิ แต่มีบางกรณีเป็นเสียงไอ
อย่างเช่นคำว่า alibi ก็ไม่ได้อ่าน อะลิบิ๊ แต่ว่าอ่าน แอลลิไบ
มันก็แล้วแต่คำด้วยล่ะค่ะ
แต่คำว่าใหม่เนี่ย
ยังไงเราก็ว่าออก ai ดีกว่านะ
เพราะ I  ออกเสียงเป็นสระ อิ
คิดดีๆนะ A กับ I  ถ้าอ่านเร็วๆนะได้ สระไอ
เพราะ A ในที่นี้ เป็นสระ อา กับ อะ
เพราะฉะนั้น อา + อิ  (A+I) จะเหมือน อาย หรือ ไอย
Chiang Mai เว้นด้วยนะคะ
ความเห็นที่ 5 เขียนผิดนะคะ
สระ เอีย คือ ia ไม่ใช่ ai
ถ้า ai มันคือ สระไอ (จากคำว่า ใหม่ ค่ะ)
เชียง กับ ใหม่ จะเป็นสระตัวเดียวกันได้ยังงัย ==!
Ch ช
ia  สระเอีย
ng ง
----
m  ม
ai สระไอ
= Chiang Mai เชียงใหม่
เขียนคำอ่านก็คงเขียนทับศัพท์ชื่อเมืองนั่นแหละนะ
ซี-เอช-ไอ-เอ-เอ็น-จี เชียง
เอ็ม-เอ-ไอ ใหม่
CHIANG-MAI = CHIANGMAI
ยืนยันแน่นอนจ้า เพราะเป้นคนเชียงใหม่ แล้วเพื่อนจากต่างประเทศก็ส่งจมหมายลงท้ายชื่อเมืองแบบที่เขียนให้
ก็ลงบ้านถูก ^^
........Muang,Chiangmai THAILAND
....... อำเภอเมือง จ.เชียงใหม่
Cheing Mai ?
Chiang Mai ?
เว้นด้วยค่ะ
Chiang Mai
เขียนอย่างนี้ค่ะ รับประกันเลย
อยู่เชียงใหม่ ครูบอกว่าเขียนให้ถูกเขียนอย่างนี้ค่ะ
Chiang Mai
ถู ก ชั ว ร์
เ พราะ ค น เ ชี ยง ใ หม่ มา เอ ง
อิ อิ
อยุ่ Chiangrai ค่ะ ฮิ้ววว
= =^
Chaingmai  เจ้า  แต่ว่าที่จริงหาใน Dic ก็ได้นะ
ไม่เห็นจายุ่งยากเลยว่ะ
Chiang Mai ถูกต้อง ร้อย เปอร์ เซ็นต์ คับบ
Cnx
5 55
ถูกต้องมากมากกกกกกกกกกกกกกกกกก  เลยคะ
พอดีผมมีลูก ผู้ชาย เลยตั้งชื่อให้ว่า น้องน้ำเหนือ
อยากรู้ว่าภาษาอังกฤษ คำว่าน้องน้ำเหนือ เขียนยังไงครับ
ช่วยบอกหน่อยครับ..
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?