'สุโค่ย' แปลว่าอะไร?

ความคิดเห็น

28

ติดตามกระทู้

0

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
1

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


คือ....สงสัยมานานแล้วค่ะว่า

คำว่า 'สุโค่ย' เนี่ย

มันแปลว่าอะไร?




ใครรู้ช่วยบอกที!!


PS.  ใ น ค ว า ม เ จ็ บ ป ว ด ยั ง มี สิ่ ง ที่ ท ร ม า น ม า ก ก ว่ า ค ว า ม ต า ย ...

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 1 พฤศจิกายน 2555 เวลา 13:35 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

ความคิดเห็น

28

ติดตามกระทู้

0

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
1
ซ่อน

ความคิดเห็นทั้งหมด

หน้า 1

ความคิดเห็นที่ 1 - ความคิดเห็นล่าสุด

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุดยอด
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    แปลว่า 

    "สุดยอด"

    เป็นคำชมนะ !!


    PS.  * โตมาด้วยน้ำนม อย่าล่มจมด้วยน้ำเมา ++ !!!~~~ =[]= ///
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ต้องพูดว่า สุโคอิ
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุโก้ยค่ะ ไม่ใช่สุโค่ย  เพราะในฮรางานะ ตัวโคะ มีเต็นๆด้วย
    อ่านว่า " สุโก้ย " นะคะ


    แปลว่าสุดยอด หรือโอ้โห ไรประมานนั้นนั่นแหละค่ะ
  5. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุ-โก-อิ su-go-i ไม่ใช่ สุโค่ย นะ

    ภาษาญี่ปุ่น แปลว่าสุดยอด เหนือธรรมชาติ
  6. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    กรูง่วงๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆสาด
  7. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ไม่ใช่สุโก้ย หรอ?

    พอดีดูซีรี่ส์มาเยอะมาก

    ไม่เคยได้ยิน

    สุโคอิ

    =_=
    (หรือในซีรี่ส์เค้าพูดย่อๆ)
  8. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    อ่านแบบญี่ปุ่นอ่ะนะ i มันอ่านควบเพื่อเปนเสียงยาวค่ะ
    ลองอ่านสุ โก้ อิ เร็วๆดิ  มันก้อ่านว่า สุโก้ย นะ sugoi
  9. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    คำนี้ที่ีมาจากหนังเรื่องอีติ๋มอ่ะนะ
    อิเตมิ พูดว่า สุโคอิ แบบสุดยอด
    แต่เฮียโน็ตแกฟังเป็น สุโค่ย
  10. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ถ้ามันอ่านรวกกันก็สุโก้ยแหละนะ มันเหมือนตัวสะกดนี่ - -
  11. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เหอ ๆ ความรู้ใหม่ ๆ ขอบคุณทุกท่านคับ
  12. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    555

    แล้ว โค่ย ล่ะ

    แปลว่ารักชิมิ
  13. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เพิ่งรู้อ่ะ !!


    PS.  "To love is nothing. To be loved is something. To love and be loved is everything!!"
  14. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ^
    ^
    ^
    ^
    ^

    เอา จริงป่าว

    (กลัวเป็น ผู้ชาย หรือเกย์มากกว่า)
  15. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุดยอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
  16. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ไหนอาทวะ
  17. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เฮ่นโร่วววว
    พี่เหลิมม
    ไมไม่ถามฮิโมชิ ด้วยอ่ะ ^^
  18. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    19
    guest
    โย่วววววววว
    โย่วววววววว 124.120.211.101
    สุดยอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด                    
  19. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ไมเวลาตูดูซีรี่ญี่ปุ่น คำว่าสุดยอดได้ยอนเป็น ซึกี๊ วะ
  20. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้


    กระจ่าง!!!
  21. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

  22. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    แปลว่า  คัย

    จัด โว้ยยยย
  23. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    แปลว่า-สุ-ค-ว-ย-ไง แสดดด สุดยอดดดดดดดดด
  24. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุโค่ย แปลว่าอะไรจำไม่ได้ค่ะ แต่เกี่ยวกับการ ว่าอะไรประมาณนี้แค่
    สุโก้ยคือสุดยอด
    PS.  I love Honda Kiku. คิคุน่ะน่ารักนะ
  25. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุโค่ย แปลว่าอะไรจำไม่ได้ค่ะ แต่เกี่ยวกับการ ว่าอะไรประมาณนี้แค่


    สุโค่ย แปลว่า เจ้าเล่ห์ น่ะ
  26. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุโคยมันเป็นคำด่าที่แสลงมาจากคนญี่ปุ่นแถบคันไซ(พูดเสียงเน้อๆ)
    โคซุย (โคสุ)ที่แปลว่าเจ้าเล่ห์ ขี้โกงแบบคห.บน
    す (สุ) ご (โกะ) い (อิ) 
    จะอ่านออกเสียงว่า สุโกย สุโก้ย สุโก๊ย ก็แล้วแต่อารมณ์ของผู้พูดว่าจะเล่นเสียงสูงขนาดไหน
    บางคนอาจออกเสียงเพี้ยนเป็น สุเก๊~ เพื่อความแนวในการใช้ภาษาของตน

    เคตดิตhttp://sabre.exteen.com/20100927/entry


    แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 1 พฤศจิกายน 2555 / 13:37
ซ่อน

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องทำการขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
refer: