~ใครอยากรู้ภาษาเหนือ เข้ามาถามกันได้เลยจ้า~

ความคิดเห็น

34

ติดตามกระทู้

0

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
1

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

ไม่รู้ว่าไปซ้ำกับของใครหรือเปล่านะคะ ถ้าซ้ำก็ขอโทษด้วยค่า

แต่ว่าใครอยากรู้ภาษาเหนือ เข้ามาถามกันได้เลยนะจ๊ะ

เราจะตอบให้ทุกคนเลย

เช่น หนังสือ = ปั๊บ, ดินสอ = ปิด ฯลฯ

ถามกันเข้ามาเยอะๆนะคะ จะตอบให้ครบทุกโพสเลย


แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 27 พฤษภาคม 2556 เวลา 18:47 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

ความคิดเห็น

34

ติดตามกระทู้

0

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
1
ซ่อน

ความคิดเห็นทั้งหมด

หน้า 1

ความคิดเห็นที่ 1 - ความคิดเห็นล่าสุด

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ช่วยสอนคำที่มันยากๆได้ไหทคะ

    แบบว่าถ้าได้ยินคำนี้แล้วงงเรยอ่ะ

    แล้วก้อคำด่าภาษาเหนืออะรัยงี้อ่ะ^^
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ดินสอ เรียกว่า ปิด หรอ ไม่เคยได้ยิน


    เราก้อคนเมืองเจียงใหม่นา


    หยังบ่เกยได้ยินเลยนิ
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สึ่งตึง - ประมาณว่า ติ๊งต๊อง

    เซ๊อะ - โง่

    ปุ๊ดซีแลน - คล้ายๆกับเต่าล้านปีอะไรอย่างเงี้ย

    ฮานี้บ่าเฮ้ย - เป็นคำอุทาน ใช้ในเวลาที่เซงอย่างแรง หรือว่านึกขึ้นได้ว่าลืมทำอะไรไป  อ่านะ

    มันบรรยายไม่ค่อยถูกอ่ะ  ส่วนใหญ่คนเหนือเค้าจะเข้าใจในแบบของตัวเองเอาน่ะ  ความหมายมันก้อเลยไม่ค่อยแน่นอนไปหน่อย

    เปิ้นก่อคนเจียงใหม่เหมือนกั๋นเน่อเจ้า *-*
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    จ๊าดง่าว??

    แฮ่นนัก??

    ยั่งวอก??
  5. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    จขกท. เปนคนที่ไหนนิ
    คนเหนือจิงเหรอ ?

    ทำไมใช้คำแปลก ๆอ่า

    เราอ่านแล้วงงเลย ยย
    หนังสือเนี่ยนะ  ปั๊บ*
    ( -*- )


    PS.  " s t r a w b e r r y d a y ' z "
  6. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ตอบ คห.1
    อยากได้คำไหนคะ จะได้บอกให้ถูกค่า มันมีหลายคำอ่า

    ตอบ คห.3
    ปิ๋ดเป็นคำโบราณที่ใช้กันในสมัยก่อนโน้นนนนนนนนนน  ไม่เชื่อลองไปถามพ่ออุ้ยแม่อุ้ยดูเน้อ
    เพราะคนสมัยก่อนเท่านั้นแหละที่ใช้กันอ่ะค่ะ ปุยนุ่นเองก็เพิ่งรู้จักไม่นานมานี้เอง

    ตอบ คห.5
    จ๊าดง่าว คือ โง่มาก
    แฮ่นนัก คือ อาการหนึ่งที่คล้ายๆโรคฮิสทีเรียอ่า
    ยั่งวอก คือ คำด่าคำหนึ่งที่ประมาณว่าเจ้ามารยาอะไรทำนองเนี้ยค่ะ

    ตอบ คห.6
    เป๋นคนเหนือแต้ๆเจ้า พอดีว่าคำที่เอามาฝากนั้นเป็นคำที่คนสมัยก่อนเค้าใช้กันอ่ะค่ะ
    ปุยนุ่นก็เพิ่งรู้จักจากคุณปู่คุณทวดที่บ้านมาอ่า คุณปู่บอกว่า "เอาปิ๋ดมาฮื้อก้ำ(เอาดินสอมาให้หน่อย)"
    ปุยนุ่นก็งงเหมือนกันพอถามท่านก็บอกว่าดินสอไง เราก็เลยคิดอ้าวเค้าเรียกแบบนี้กันเหรอ?
    ภาษาเหนือส่วนมากที่ใช้กันก็เป็นคนที่อยู่นอกเมืองอ่ะ คนที่อาศัยอยู่ในเมืองส่วนมากไม่ใช้กันหรอก
    อีกอย่างคำเหนือสมัยก่อนตอนนี้ก็เปลี่ยนไปตามสมัยแล้วอ่ะค่ะ ก็เลยมีแต่คนเฒ่าคนแก่เท่านั้นที่รู้จักอ่ะค่ะ
    ปุยนุ่นถึงอยากให้เพื่อนๆเข้ามาถามกันไงคะ จะได้ไปถามคนเฒ่าคนแก่ให้^^ ถ้าสงสัยอะไรก็เข้ามาถามกันเยอะๆนะคะ
  7. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    อยากได้คำด่าแบบภาษาเหนือเจ้า

    หาให้หน่อยนะเจ้า คอบจัยเจ้า 555+เอิก

    ด่าแบบแรงๆเลยนะ  อยากด่าเพื่อนคนเหนืออะ109
  8. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    9
    guest
    ละอ่อนเหนือ
    ละอ่อนเหนือ 118.172.129.13
    ในกรณีที่คุณกำลังด่ากะเพื่อนยุ  ป่อก่าก่าป่อแม่บ่สั่งบ่สอนกำแล้วกะปล่อยหือง่าวอยู่จะอี้และง่าวอยู่หั้นนะ อี่ขอทาน อี่ง่าว อี่สึ่งตึ
    ง ง่าวโคตรง่าวนะหนา อี่ควาย อู้ภาษาเหนือเอาหนาเจ้า
  9. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    10
    guest
    ละอ่อนเหนือ
    ละอ่อนเหนือ 118.172.129.13
    เหนือแต้เจ้า
  10. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

  11. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    อยากรู้ภาษาเหนือคำว่า
    วันนี้,เมื่อวาน,พรุ่งนี้,ปาก,จมูก,เท้า,แม่,น้องชาย,ชมพู่,มะละกอ,มะม่วง
    ช่วยตอบด่วนนะคะ
    ใช้ตอบการบ้านค่ะ
  12. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    1สับปะรี่-ตอเเหร
    2สลิด-แรด
  13. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    หนังสือก็คือหนังสือ ดินสอก็คือดินสอ
    คำด่าของคนเหนือคืออย่างเช่นสูเขายังง่าวกั๋นแต้ จะไปดีสลิดนัก
  14. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ส้มต๋า บ๊ะ

    คาวต๋าโธ๊ะ

    แกนต๋า ง่าวโล้

    ฮูขี้กูนิ.....
  15. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เออะ หนังสือก่อคือหนังสือก่ะ ดินสอก่อคือดินสอนั่นก่ะ หยังมาง่าวบ่ะ
    ฮานี่เซงกะเมิงมากเรย ไอ่5นี่ง่าวลู้
  16. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

  17. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้


    วันนี้,เมื่อวาน,พรุ่งนี้,ปาก,จมูก,เท้า,แม่,น้องชาย,ชมพู่,มะละกอ,มะม่วง

    วันนี้ , ตะวา , วันพู๊ก , ปาก , หู้ดัง , ตี๋น , แม่ , ()หล้า / น้องล้า , ชมพู่... ไม่รู้แฮะเรียกชมพู่ตั้งแต่เกิด , มะแต๊ด , หม่าม่วง
  18. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ด้อง แปลว่า รัย??
  19. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เอิ๊บ แปลว่าอะไรอ่ะ

    PS.  
  20. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    รักนะ
  21. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เมิงง่าว แปลว่า .. ?
  22. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    23
    guest
    ภูเขาไฟน้ำแข็งสีรุ้ง
    ภูเขาไฟน้ำแข็งสีรุ้ง 49.49.145.56
    เมิงง่าว =  โ ง่
  23. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    24
    guest
    ภูเขาไฟน้ำแข็งสีรุ้ง
    ภูเขาไฟน้ำแข็งสีรุ้ง 49.49.145.56
    เมิงง่าว = เธอโง่
    (แก้ให้ใหม่ๆ เค้าเซ็นเซอร์)
  24. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    คำด่าภาษาเหนือ
    ง่าว= โง่

    สลิดดก = แรด แฮ่น = ร่าน เซอะ = เซ่อ ป้อคิงหยัง = พ่อมุงเหรอ สึ่งตึง = ปัญญาอ่อน
    ปันต๋าย = อิห่า ลอกแลน = ฉลาดแกมโกง ล๊อดแล๊ด = ไอ่ไร้สาระ กูนี่อี่เฮ้ย = คำอุทานหญิง
    คือประมาณว่า กูนิก็น้า ฮา = กรู คิง = เมิง บักห่าลอก = อสูรกายเจือก สุ่น = วุ่นวาย ควายหงาน = กระบือเทอะทะ
  25. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    อื้มล............เเปลว่าอะไรหรอ
  26. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ภาษาไหน มันก่บ่ดีเต้าภาษาเหนือ ของหมู่เฮาแล้วหละ เนอะ! สูเขาว่าจะอั้นก่อ ??
  27. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    บ่หู้คือกัน เฮาว่าภาษาเหนือน่ะมันกะเว่าคือๆภาษาอีสานนันหละแต้ว่ามันสิมีบางคำที่เว่ายากกว้า แต้บางคำกะยากเติบ  
  28. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ความคิดเห็นที่ 16

    มาด่าพี่เค้าได้ไงน่ะ ไม่เกยฮู้ บะเกยได้ยิน จะไปว่าจะอั้นด่า ฟังไว้เตอะ
    หนังสือ = ปั๊บ, ดินสอ = ปิด แม่นแล้วมันเป็นกำเมืองบะเก่าเจ้า
    น้องเป๋นคนเจียงใหม่ เพิ่งเคยได้ยินเมื่อปีแล้วนิ อุ้ยข้างบ้านอู้ งงเหมือนกั๋น ขนาดปลากระป๋อง ยังฮ้องว่า "ปลากับ" เลยเจ้า
    บะจ๊าดง่าว
  29. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    31
    guest
    อยากรู้จิงๆ
    อยากรู้จิงๆ 125.24.56.219
    ไม่มี ไม่เอา ไม่เข้าใจ อยากได้ กินอะไรดี ภาษาเหนือคือไรเหรอค่ะ ?
  30. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ตามะมีมอนผ่อก๋า
    จ๊าดง่าว
    เมิงง่าว
  31. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    คำว่าเมื่อวาน พรุ่งนี้ เมื่อตะกี้ ภาษาเหนือคืออะไรคะ
  32. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    รักที่สุดในโลก
ซ่อน

แสดงความคิดเห็น

refer: