ช่วยหาคำศัพท์ อิเหนา ตอนศึกกะหมังกุหนิง
ตั้งกระทู้ใหม่
ช่วยหน่อย
ต้องการด่วนมากก
14 ความคิดเห็น
ศัพท์ยาก
คำศัพท์                            ความหมาย
กระทรวง                                  หมู่
กระยาหงัน                                สวรรค์
กราย                                          เคลื่อน ไหวอย่างมีท่าที หรือลีลาในการใช้อาวุธ
กลับกลอก                                  พลิกไปพลิกมา  ที่นี้หมายถึงขยับอาวุธ
กล่าว                                            ที่นี้หมาย ถึงสู่ขอ
กะระตะ                                      กระตุ้นให้ม้าเดิน หรือวิ่ง
กั้นหยั่น                                      อาวุธ สำหรับเหน็บติดตัว
กัลเม็ด                                        ปุ่มที่ฝัก อาวุธ
กิริณี                                            ช้าง
แก้วพุกาม                                  แก้ว มีค่าจากเมืองพุกามในพม่า
เขนงปืน                                    เขา สัตว์ที่ใช้ใส่ดินปืน
โขลนทวาร                                ประตูป่า
งาแซง                                        ไม้เสี้ยมปลาย แหลม สำหรับวางเรียงป้องกัน
                                                    ข้า ศึก
จตุรงค์                                        กอ ทัพสี่เหล่าคือ ช้าง  ม้า  รถ และพลเดินเท้า
ชักปีกกา                                    จัดกองทัพเป็นรูปปีก กา
ชีพ่อ                                          นัก บวช/พราหมณ์
ดวงยิหวา                                  ผู้ เป็นที่รักยิ่ง
ดะหมัง                                      ตำแหน่งขุนนางผู้ใหญ่ในชวา มี ๔  ตำแหน่ง
                                                  คือ ยาสา  ตำมะหงง  ปูนตา  และดะหมัง
ดัสกร                                        ศัตรู
ดูผี                                              เยี่ยม เคารพศพ
ตุนาหงัน                                    หมั้นหมาย
ถอดโกลน                                ชักเท้าจากโกลน (ห่วงที่ห้อยลงมาจากอานม้า)
ไถ้                                              ถุงสำหรับ ใส่เงินและสิ่งของ  มักคาดไว้ที่เอว
นามครุฑ                                    การตั้งค่ายเป็นรูป ครุฑ
บุหรง                                          นก  บางครั้งหมายถึง  นกยูง
ประเจียด                                    ผ้า ที่ใช้ลงอาคม  ใช้ในการป้องกันอันตราย
                                                    ใน การสู้รบ
ประเสบัน                                    ตำหนัก
ป่วยขา                                        บาดเจ็บที่ขา
ปักมาหงัน                                    ชื่อเมืองของ ระตูผู้เป็นบิดาของสังคามาระตา
พหล พลขันธ์                                กองทัพใหญ่
ฟันไม้ข่ม นาม                              พิธีที่ทำก่อน ออกรบเพื่อเป็นการบำรุง
                                                    ขวัญทหาร  โดยนำเอาต้นไม้ที่ มีชื่อร่วม
                                                    ตัว อักษรกับชื่อข้าศึกมาฟันให้ขาดประหนึ่งว่า
                                                    ได้ ฟันข้าศึก
ม่านสองไข                                  ม่าน ๒ ชาย ที่แหวกกลางไปรวบไว้ที่ด้านข้าง
มุรธาวารี ภิเษก                              น้ำที่ผ่าน พิธีกรรมเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์
ย่างที สะเทิน                                  การเดิน อย่างเร็วของช้าง
ระเด่น มนตรี                                  คำเรียก อิเหนา
ระตู                                              คำเรียก เจ้าเมืองที่ไม่ใช่วงศ์เทวัญ
ล่าสำ                                            ระตูผู้ เป็นพี่ชายของจรกา
เลี้ยง                                              ที่นี้ หมายถึงรับเป็นภรรยา
วงศ์เทวัญ อสัญหยา                      เชื้อ สายกษัตริย์ที่สืบมาจากเทวดา
วิหลั่น                                            ค่ายที่ขยับ เข้าใกล้ข้าศึกทีละนิด
ศรีปัตหรา                                      กษัตริย์ผู้เป็น ใหญ่ ที่นี้คือ ท้าวดาหา
ศัสตรา                                            อาวุธ
ส่งสการ                                          พิธีกรรม เกี่ยวกับการปลงศพ
สามนต์                                            เจ้าเมือง ที่เป็นเมืองขึ้น
เสาตะลุง                                        เสาใหญ่สำหรับ ผูกช้าง
อะหนะ                                          ลูก
อัธยา                                              อัธยาศัย/ความ ประสงค์
อัปรา                                              ยอมแพ้
อาสัตย์                                            ไม่ซื่อตรง
อึงอุตม์                                            เสียงดังมาก
สุดยอดค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
เป็นประโยชน์มากเลย
ลอกหนังสือเรียนมาทุกตัวเลย
ช่วย แปลคำศัพท์น่อยค่ะ 20คำค่ะ
พจมาน
พระนัดดา
บทจร
ภูรธิบดี
ขาน
พาที
โกรธา
เกษมสันต์
คลาไคล
พลับพลา
เทวา
พระบัญชา
ตำมะหงง
โรมราญ
ฉับพลัน
กริธาทัพ
กระยาหงัน
ครั้งฤกษ์ดี
สุริยัน
เกสรสุมาลี
                    ขอบคุณมากๆๆค่ะ
......
คำศัพท์ที่เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายในเรื่องอิเหนา 5 คำ ช่วยหาหน่อนน๊ะค่ะ
หาไม่เจอเลย
ช่วยเเปลอิเหนาหน้า37-38ให้หน่อย
ไม่รู้จะพึ่งใครเเล้ว
หาคำนี้ให้หน่อยดิ
อสัญหยา แปลว่า
ช่วยหาคำศัพท์ชวาเรื่องอิเหนาหน่อยค้ะ
ช่วยหาคำราชาศัพธ์หน่อยใด้มั้ยค้ะ ? มีกี่หมวด ?
ช่วยหาคำไวพจน์ในตอนอิเหนาและอนุชากรีทาทัพให้หน่อยนะค่ะด่วนมากจริงๆ
+1 ต้องการด้วยคน
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?