ถอดคำประพันธ์ ขุนช้างขุนแผน ตอน ขุนช้างถวายฎีกา ช่วยหน่อยน้อ No 1358245

จะส่งแล้วคับ ขอบคุณ 14,528 6 มิ.ย. 52 21:50 น.
guest
จะส่งแล้วคับ ขอบคุณ
  • จะส่งแล้วคับ ขอบคุณ 61.91.168.134
  • -

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

เรื่อง ขุนช้างขุนแผน
ตอน ขุนช้างถวายฎีกา



สำคัญคิดว่าผู้ร้ายให้นึกกลัว กอดผัวร้องดิ้นจนสิ้นเสียง
ซวนซบหลบลงมาหมอบเมียง พระหมื่นไวยเข้าเคียงห้ามมารดา
อะไรแม่แซ่ร้องทั้งห้องนอน ลูกร้อนรำคาญใจจึงมาหา
จะร้องไยใช่โจรผู้ร้ายมา สนทนาด้วยลูกอย่าตกใจ
      ครานั้นวันทองผ่องโสภา ครั้นรู้ว่าลูกยาหากลัวไม่
ลูกออกมาพลันด้วยทันใด พระหมื่นไวยเข้ากอดเอาบาทา
วันทองประคองสอดกอดลูกรัก ซบพักตร์ร้องไห้ไม่เงยหน้า
เจ้ามาไยป่านนี้นี่ลูกอา เขารักษาอยู่ทุกแห่งตำแหน่งใน
ใส่ดาลบ้านช่องกองไฟรอบ พ่อช่างลอบเข้ามากระไรได้
อาจองทะนงตัวไม่กลัวภัย นี่พ่อใช้ฤาว่าเจ้ามาเอง
ขุนช้างตื่นขึ้นมิเป็นการ เขาจะรุกรานพาลข่มเหง
จะเกิดผิดแม่คิดคะนึงเกรง ฉวยสบเพลงพลาดพล้ำมิเป็นการ
มีธุระสิ่งไรในใจเจ้า พ่อจงเล่าแก่แม่แล้วกลับบ้าน
มิควรทำเจ้าอย่าทำให้รำคาญ อย่าหาญเหมือนพ่อนักคะนองใจ



--------------------------------------------------------------------------------

มันเป็นตอนที่พลายงามจะเข้าไปช่วยพานางวันทองที่อยู่เรือนขุนช้าง
ให้ออกมา เพื่อไปอยู่กับพ่อ


อยากให้คนที่พอมีเวลาสักนิดนึง และไม่ลำบากเกินไป

ช่วยถอดคำประพันธ์ให้หน่อยนะคับ แปลแบบใช้มีอารมณ์ในเรื่องด้วยอะคับ

จะขอบคุณมากเลย เพราะตอนนี้ผมแปลไปแล้วมันติดๆขัดๆบ้างช่วง เลยต่อกันไม่ค่อยได้

จะได้เอามาเทียบกันหน่อย ว่ามันได้มั้ยนะคับ


จะรีบส่งแล้วช่วยหน่อยน้อ

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 13 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:26 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

53 ความคิดเห็น

    ความคิดเห็นที่ 1 - 20

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สำคัญคิดว่าผู้ร้ายให้นึกกลัว   
    กอดผัวร้องดิ้นจนสิ้นเสียง
    ซวนซบหลบลงมาหมอบเมียง 
    พระหมื่นไวยเข้าเคียงห้ามมารดา
    ---------------------------------------------นางวันทองคิดว่ามีผู้ร้ายแอบเข้ามาจึงกรีดร้องและปลุกขุนช้าง  พลายงามเลยเข้าห้าม
    อะไรแม่แซ่ร้องทั้งห้องนอน 
    ลูกร้อนรำคาญใจจึงมาหา
    จะร้องไยใช่โจรผู้ร้ายมา 
    สนทนาด้วยลูกอย่าตกใจ
    ---------------------------------------------พลายงามบอกว่าที่คือลูกเอง  ขอแม่อย่าได้กลัวและมาคุยกันดีๆ
          ครานั้นวันทองผ่องโสภา 
    ครั้นรู้ว่าลูกยาหากลัวไม่
    ลูกออกมาพลันด้วยทันใด 
    พระหมื่นไวยเข้ากอดเอาบาทา
    ---------------------------------------------พอนางวันทองรู้ว่าเป็นลูกก็หยุดเเละเข้ามา  พลายงามก็กราบเท้าแม่
    วันทองประคองสอดกอดลูกรัก 
    ซบพักตร์ร้องไห้ไม่เงยหน้า
    เจ้ามาไยป่านนี้นี่ลูกอา 
    เขารักษาอยู่ทุกแห่งตำแหน่งใน
    ---------------------------------------------นางวันทองกอดพลายงามแล้วถามว่าเข้ามาได้อย่างไร
    ใส่ดาลบ้านช่องกองไฟรอบ 
    พ่อช่างลอบเข้ามากระไรได้
    อาจองทะนงตัวไม่กลัวภัย 
    นี่พ่อใช้ฤาว่าเจ้ามาเอง 
    ---------------------------------------------นางวันทองถามต่อว่าพ่อให้มาหรือมาเอง
    ขุนช้างตื่นขึ้นมิเป็นการ 
    เขาจะรุกรานพาลข่มเหง
    จะเกิดผิดแม่คิดคะนึงเกรง 
    ฉวยสบเพลงพลาดพล้ำมิเป็นการ
    ----------------------------------------------ถ้าขุนช้างตื่นจะเป็นเรื่องใหญ่
    มีธุระสิ่งไรในใจเจ้า
     พ่อจงเล่าแก่แม่แล้วกลับบ้าน
    มิควรทำเจ้าอย่าทำให้รำคาญ 
    อย่าหาญเหมือนพ่อนักคะนองใจ
    -----------------------------------------------มีธุระอะไรจงว่ามาแล้วกลับบ้านไป  อย่ากล้าเป็นพ่อให้มาก


    ที่เหลือคุณคงต้องขัดและต่อเติมเองนะครับ  เพราะผมถือว่าผมได้ช่วยแล้วควรมีส่วนที่คุณได้คิดเองบ้าง


    แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 6 มิถุนายน 2552 / 22:11

    PS.  เพราะโลกไร้ซึ่งความงดงาม ฉะนั้นมันจึงงดงาม -The world is not beautiful.Therefore,it is- Kino no Tabi-การเดินทางของคิโนะเล่ม1
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    2
    11111
    23 มิ.ย. 52 19:13 น.
    ถอดคำประพันธ์
    ตอนขุนแผนขึ้นเรือนขุนช้าง
    ได้นางแก้วกิริยา
    ให้หน่อยน้า
    ที่แปลแล้วก็ได้
    อยู่ เวป ไหน
    บอกหน่อยน้า
    ขอร้อง
    ตั้งแต่โจนลงกลางชานร้านดอกไม้
    จนถึง จนมาถึงเคหาของขุนช้าง
    เลยนะ
    ครูบ้าให้ทำอะไรก็ไม่รุยากกกกกกกกก
    กกกกกกกกกกกกมากมาย...........
    ใครใจดีช่วยหน่อยน้า101
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เฮ้อ...นิดๆหน่อยก็ยังดี

    อิอิ ดีกว่าไม่มีใครถอดคำประพันธ์ให้เลย

    ขอบคุณคร้า....
    PS.  Cocky Cocky Cocky Cocky อิอิ
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    4
    กกกกก
    กกกกก 61.19.69.20
    9 ธ.ค. 52 08:52 น.
    9
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  5. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    5
    ปลา
    ปลา 202.149.25.234
    16 ก.พ. 53 19:06 น.
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  6. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    6
    โด่ง
    โด่ง 118.175.80.114
    22 ก.พ. 53 20:23 น.
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  7. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    7
    วัตร
    วัตร 110.164.132.132
    28 มิ.ย. 53 11:15 น.
    แหม่ถอดความเก่งชะมัด 555+
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  8. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    8
    นัด
    นัด 182.232.100.2
    30 ก.ค. 53 16:35 น.
    [b-006เห็นคนนอนล้อมอ้อมเป็นวง               ประตูลั่นมั่นคงขอบรั้วกั้น
    กองไฟสว่างดังกลางวัน    หมายสำคัญตรงมาหน้าประตู
    จึงร่ายนมตรามหาสะกด     เสื่อมหมดอาถรรพ์ที่ฝังอยู่
    ภูตพรายนายขุนช้างวางวิ่งพรู    คนผู้ในบ้านก็ซานเซอะ
    ทั้งชายหญิงง่วงงมล้มหลับ    นอนทับคว่ำหงายก่ายกันเปอะ
    จี่ปลาคาไฟมันไหลเลอะ    โงกเงอะงุยงมไม่สมประดี
    ใช้พรายถอดกลอนถอนลิ่ม    รอยทิ่มถอดหลุดไปจากที่
    ย่างเท้าก้าวไปในทันที    มิได้มีใครทักแต่สักคน
    มีแต่หลับเพ้อละเมอฝัน    ทั้งไฟกองป้องกันทุกแห่งหน
    ผู้คนเงียบสำเนียงเสียงแต่กรน    มาจนถึงเรือนเจ้าขุนช้าง
    จุดเทียนสะกดข้าวสารปราย             ภูตพรายกระโดดเรือนสะเทือนผาง
    สะเดาะดาลบานเปิดหน้าต่างกาง    ย่างเท้าก้าวขึ้นร้านดอกไม้
    หอมหวนอวลอบบุปผชาติ     เบิกบานก้านกลาดกิ่งไสว    
    เรณูฟูร่อนขจรใจ        ย่างเท้าก้าวไปไม่โครมคราม
    ข้าไทนอนหลับลงทับกัน     สะเดาะกลอนถอนลั่นถึงชั้นสาม
    กระจกฉากหลากสลับวับแวมวาม    อร่ามแสงโคมแก้วแววจับตา
    ม่านมู่ลี่มีแกประจำกั้น    อัฒจันทร์เครื่องแก้วก็หนักหนา
    ชมพลางย่างเยื้องชำเลืองมา     เปิดมุ้งเห็นหน้าแม่วันทอง
    นิ่งนอนอยู่บนเตียงเคียงขุนช้าง    มันแนบข้างกอดกลมประสมสอง
    เจ็บใจดังหัวใจจะพังพอง    ขยับจ้องดาบง่าอยากฆ่าฟัน
    จะใคร่ถีบขุนช้างที่กลางตัว    นึกกลัวจะถูกแม่วันทองนั่น
    พลางนั่งลงนบนอบอภิวันท์    สะอื้นอั้นอกแค้นน้ำตาคลอ
    โอ้แม่เจ้าประคุณของลูกเอ๋ย    ไม่ควรเลยจะพรากจากคุณพ่อ
    เวรกรรมนำไปไม่รั้งรอ    มิพอที่จะต้องพรากก็จากมา
    มันไปฉุดมารดาเอามาไว้     อ้ายหัวใสข่มเหงไม่แกรงหน้า
    ]
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  9. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    9
    187
    12 ส.ค. 53 22:04 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  10. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    10
    เฮฮา
    เฮฮา 125.24.238.12
    16 ส.ค. 53 17:12 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  11. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    11
    ฟหกไ
    ฟหกไ 110.49.205.159
    17 ธ.ค. 53 17:56 น.
    ดีดีดีดีดีดีดีดีดีดีดีดีดีดีมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกเลยครับ
    แต่ก็ไมดีมากเท่าไร
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  12. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    12
    โบ(ว์)ราณ
    โบ(ว์)ราณ 202.129.52.107
    17 ม.ค. 54 10:56 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1BGHL6xZe
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  13. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    13
    โบ(ว์)ราณ
    โบ(ว์)ราณ 202.129.52.107
    17 ม.ค. 54 11:07 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1BGHL6xZe

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1BGKDRvWq
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  14. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    14
    โบ(ว์)ราณ
    โบ(ว์)ราณ 202.129.52.107
    17 ม.ค. 54 11:10 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1BGHL6xZe



    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245&pno=1#comment#ixzz1BGKfUZGo

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245&pno=1#comment#ixzz1BGKuAMCs
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  15. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    15
    โบ(ว์)ราณ
    โบ(ว์)ราณ 202.129.52.107
    17 ม.ค. 54 11:11 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1BGHL6xZe




    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245&pno=1#comment#ixzz1BGL8JNG7
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  16. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    16
    rtt
    rtt 111.84.246.179
    26 พ.ค. 54 21:29 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1BGHL6xZe



    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245&pno=1#comment#ixzz1BGKfUZGo

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245&pno=1#comment#ixzz1BGKuAMCs

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1NT5x58Hx
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  17. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    17
    อภิญญา
    อภิญญา 101.109.141.39
    6 มิ.ย. 54 22:40 น.
    อยากได้ตอนที่ว่า
    ใจน้องมิให้หมองอารามณ์หม่อม     ไม่ตัดใจให้ตรอมเสนหา
    ..........................................................................จนถึง

    จมื่นศรีไปเอตัวมาพลัน       ทั้งวันทองขุนแผนอ้ายหมื่อนไวย

    อยากได้มากๆๆเลยช่วยแปลให้หน่อยนะ
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  18. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    18
    นักฆ่าคนชั่วช้า
    นักฆ่าคนชั่วช้า 223.206.71.146
    19 มิ.ย. 54 21:26 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ



    มันมีในคอมด้วยหรอว่ะ  ถ้าไม่เชื่อก็ไม่ต้องลบหลู่ก็พอแล้ว

    ใครที่เจอจม.ลูกโซ่แบบนี้ อย่าไปเชื่อให้มากครับ เพราะไม่ว่าใครๆก็ทำได้ครับ ผมเองก็ทำได้

    มันอยู่ที่คุณตัดสินใจ  อย่างเช่นบางอันถ้าไม่ไปโพสต่อต้องตายใน7วัน แต่ถ้าคนมาเห็นสัก1พันคน

    แล้วไม่โพสต่อสักคนมันก็ต้องตายหมดดิฟะ สาสสสสสสสสสสสส
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  19. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    19
    เบบี๋
    เบบี๋ 183.89.87.243
    2 ก.ค. 54 18:38 น.
    1.ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ

    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1QwmZ8VbU
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  20. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    20
    ยูกิ
    ยูกิ 182.93.168.186
    26 ก.ค. 54 16:32 น.
    ทำหลังเที่ยงคืนเท่านั้น

    2.จุดธูปไว้หัวนอน3ดอก

    3.นอนหลับตาแล้วตั้งสมาธิให้ดี

    4.นึกถึงที่ๆเราจะไปเปนอันดับแรก

    5.กลั้นหายใจ10วินาที

    6.จาดนั้นคุณก้อจะไปในที่ที่คุณต้องการ

    7.เมื่อคุณรูสึกว่ากลิ่นธูปเริ่มหายไปให้มองหาแสงสีขาวแล้วเดินเข้าไป

    8.ถ้าคุณกลับไปไม่ทันคุณจะกลับไปไม่ได้อีกเลย

    9.ถ้าทำเกิน2ครั้งอายุของคุณจะสั้นครั้งละไป99วัน

    ใครที่อ่านแล้วคิดดูให้ดีน่ะถ้าอยากจะสนุกก้อต้องมีอะไรแลกเปลี่ยนและนั่น ก้อหมายถึงชีวิตของคุณเองนั้นแหละได้มาจากคัมภีย์เขมรโบราณ

    คำเตือน ผู้ใดที่อ่านแล้วต้องนำไปโพสต่ออีก5ครั้งไม่งั้นอีก7วันต่อไปคุณจะมีอันเป็น ไปมีเรื่องของการถอดวิญญาณเพื่อออกจากร่างและคุณจะไปได้ทุกที่ๆต้องการ
    ….ขอโทษนะ คือเราไปอ่านกระทู้มา เจอแล้วกลัวอ่ะ


    อ่านต่อ : http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1358245#ixzz1TCbWzkZB
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com
ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com

กระทู้หมายเลข : 1358245
ชื่อกระทู้ : ถอดคำประพันธ์ ขุนช้างขุนแผน ตอน ขุนช้างถวายฎีกา ช่วยหน่อยน้อ

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
ปิดหน้าต่าง
refer: