บทพากษ์ เอราวัณ No 1430287

ดดดกำพด 777 3 ก.ย. 52 21:19 น.
guest
ดดดกำพด

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

ช่วยเราแปลหมดนี้ทีได้มั้ย

เทียมสินธพอาชาไนย เริงร้องถวายชัย
ชันหูระเหิดหฤหรรษ์
มาตลีสารถีเทวัญ กรกุมพระขรรค์
ขับรถมากลางจัตุรงค์

แปลแล้วเรียบเรียงไม่ถูกอ่ะ ใครเก่งๆ ลองนำให้เราทีนะ

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 21 มกราคม 2556 เวลา 19:49 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

4 ความคิดเห็น

    ความคิดเห็นที่ 1 - 20

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เทียมสินธพอาชาไนย เริงร้องถวายชัย >> เทียมม้า โห่ร้องแบบสงครามอ่ะ โห่ร้องปลุกใจ
    ชันหูระเหิดหฤหรรษ์ >> รู้สึกฮึกเหิม
    มาตลีสารถีเทวัญ กรกุมพระขรรค์ >> มาตุลี สารถีแห่งสวรรค์ ถือพระขรรค์
    ขับรถมากลางจัตุรงค์ >> ขับรถศึกมากลางสมรภูมิ
    PS.  แสงสีทำให้ผีกลายเป็นคน >> {กรุบกริบ} : ส.บ.ม. = สบายบริเวณม้าม
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    2
    สาว
    สาว 115.67.162.199
    21 ม.ค. 56 19:49 น.
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    3
    สิริวารี
    สิริวารี 171.99.203.143
    16 พ.ย. 57 21:33 น.
    ชันหูในภาษาไทยแปลว่าใงอ่ะค่ะ
    ตกใจ
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    4
    Parn
    Parn 49.229.91.52
    2 ก.ย. 58 10:08 น.
    ชันหูระเหิดหฤหรรษ์ แปล
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com
ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com

กระทู้หมายเลข : 1430287
ชื่อกระทู้ : บทพากษ์ เอราวัณ

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
ปิดหน้าต่าง
refer: