คำว่า...โอปป้า...ในภาษาเกาหลีแปลว่าอะไรหรือค่ะ..วานผู้รู้ช่วยตอบด้วย

[ลิงน้อย]

ในภาษาเกาหลีคำว่า...3โอปป้า...แปลว่าอะไรหรือคะคือว่าไปเจอในซีรี่ย์มาค่ะ(F4เกาหลี)
เค้าไม่ได้แปลให้ค่ะ  
                         ป.ล.มันเป็นซับไทย
                                                   ขอบคุณค่า

Comments

[ฝ้าย]

แปลว่า พี่ชายค่ะ (ผู้หญิงใช้เรียก)

[lee-juliet]

เเปลว่าพี่ชาย

เวลาที่ผู้หญิงเรียกค่ะ^^;;;

---

PS.  ps. โอ วอนบิน เขาจากลับมา!!!!

[chavas]

 

แจ้งลบ    โอปป้า        น้องสาวเรียกพี่ชาย ออนนี่        น้องสาวเรียกพี่สาว ฮยอง        น้องชายเรียกพี่ชาย นูนา        น้องชายเรียกพี่สาว นัมดงแซง    น้องชาย ยอดงแซง    น้องสาว นัมจา        ผู้ชาย ยอจา        ผู้หญิง ยอดง พี่สาวเรียกน้องสาว ฮยองซู พี่สะใภ้

---

PS.  กำ = ="Let's go to the temple to make merit

[ก็...มีแต่ใจให้ไป,,>>SJ]

โอปป้า แปลว่า พี่ชายค่ะ 

ใช้ในกรณีที่ผู้หญิงเรียกพี่ชายค่ะ

---

PS.  หยุดอยู่ตรงนี้,,ตรงที่มีเธอคอยเคียงข้าง ถึงแม้เธออาจจะไม่เห็นความสำคัญของมัน แต่ชั้นยินดีที่จะเป็นเพื่อนของเธอตลอดไป >> I'm Ever Lasting Friend << ...ขออภัย หากเผลอใช้ภาษาวิบัติ เนื่องจาก

[นู๋โบกี้]

แปลว่าพี่ชายค่ะ

ใช้สำหรับให้ผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าเรียก

[AT,thiS.Time]

โอปป้าสำหรับเราแปลว่าพี่มินโฮค่า :D
*โดนตบ* โอปป้าแปลว่าพี่ชายแหละค่ะ 55

แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 15 ตุลาคม 2552 / 22:31

---

PS.  มินโฮมีดี ชายนี่มีมินโฮ :D:D:D

[eeqweqwe]

[sun07]

ใช้เรียกแทนคำว่าที่รักได้ป่าวค่ะ

---

PS.  ฉันเป็นแค่คนๆหนึ่งที่ต้องการความรักความเอาใจใส่ เลยต้องการความรักจากคุณ..... โปรดอย่ามองว่าฉันเย็นชาเลย เพราะทุกสิ่งที่ทำไปก็เพื่อให้คุณสนใจฉัน

[.....]

https://narthai.wordpress.com/คำศัพท์ครอบครัว-ภาษาเก/

มีคำว่าแฟนด้วยนะคร้าาา

[น้องสาว]

โอป้า  พี่ชายสิคร้า

[วิจิตรา]

http://www.dek-d.com/board/view/1470670/

[พรรนภา]

โอปป้าแปลว่าพี่ชายค่า ใช้สำหรับผู้หญิงเรียกพี่ชายค่า
แต่สำหรับเราโอปป้าคือชานยอลเท่านั้น #555กระโดดหลบเท้า ฟิ้ว~

[Galaxyfanfan]

คยองซูโอป้าาา.....!
#..ซารางเฮ ?
Cr.กุลสตรีที่ภักดีต่อโอปป้า

[ืืnamwan]

พี่ชายคะ