[2PM] เนื้อเพลง Tired of Waiting + คำแปล
ตั้งกระทู้ใหม่
(แทค) 기다리다 지친다... U Know? เหนื่อยที่จะคอย U Know?
คีทารีทา ชีชินตา
(จุนโฮ) 기다리다가 지친다 음~ U Know 넌 넌 내맘아니? 우~
เหนื่อยที่จะคอย อืม~ U Know เธอ เธอรู้ใจของฉันไหม
คีทารีทากา ชีชินตา อืม~U Know นอน นอน เนมัม อานี อู
기다리다가 또 지친다 음~ 너는 아직도 날 기억하니? oh~Know
คอยจนเหนื่อยอีกแล้ว อืม~ เธอยังจำฉันอยู่ได้ไหม oh~Know
คีทารีทากา โต๊ะ ชีชินตา อึม~ นอนึน อาจิกโต นัล คีอ็อกคานี oh~Know
(ชันซอง) 하루가 지나도 난 너를 못 잊어 한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
แม้จะผ่านไปหนึ่งวัน ฉันก็ลืมเธอไม่ได้ แม้จะผ่านไปหนึ่งเดือน ฉันยังปล่อยเธอไปไม่ได้
ฮารูกา ชีนาโท นัน นอรึล โหมด อีจอ ฮันตารี ชีนาโท นัน นอรึล โหมด นวาชวอ
아직도 널 원한 내 맘을 아니? oh~Know~
เธอรู้ไหมว่าใจของฉันยังต้องการเธอ oh~Know~
อาิจิกโต นอล วอนฮัน เน มามึล อานี
(อูยอง) 너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี
นอรึล คีทารีทา ชีชยอ มีชีโก โต๊ะ ฮารูฮารู เมอิลคัทชี อัลนยอนี คัทโก
오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
โอ้~ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ คอย คอยเธอ yeah~
โอ้ นัน นา นา นา คีทารีทากา นอล คีทารีทากา
(จุนซู) 금방이라도 니가 다시 올 것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
คึมบังอีราโท นีกา ทาชี อล ค็อทมัน คัทโก ทวีโทราซอมยอน ทาชี นอรึล โพล ก็อทมัน คัททา
오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ เหนื่อยแทบบ้า ฉันเหนื่อยแทบบ้า yeah~
โอ้ นัน นา นา นา ชีชยอ มีชีโก นัน ชีชยอ มีชีโก
(คุณ) 니가 올까 봐 또 참는다 oh~yeah 너를 아직도 난 기다린다 oh~yeah
เธออาจจะกลับมา ฉันจะอดทนอีกครั้ง oh~yeah ฉันยังคงคอยเธอ oh~yeah
นีกา อลกา บา โต๊ะ ชัมนึนตา นอรึล อาจิกโต นัน คีทารีนตา
(ชันซอง) 한달이 지나도 난 너를 못 잊어 일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
แม้จะผ่านไปหนึ่งเดือน ฉันยังลืมเธอไม่ได้ จะผ่านไปหนึ่งปี ฉันยังปล่อยเธอไปไม่ได้
ฮันทารี ชีนาโต นัน นอรึล โหมด อีจอ อิลนยอนี ชีนาโต นัน นอรึล โหมด นวาจวอ
아직도 널 원한 내맘을 아니? oh~Know~
เธอรู้ไหมว่าใจของฉันยังต้องการเธอ oh~Know~
อาจิกโต นอล วอนฮัน เนมามึล อานี
(อูยอง) 너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี
นอรึล คีทารีทา ชีชยอ มีชีโก โต๊ะ ฮารูฮารู เมอิลคัทชี อิลนยอนี คัทโก
오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
โอ้~ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ คอย คอยเธอ yeah~
โอ้ นัน นา นา นา คีทารีทากา นอล คีทารีทากา
(จุนซู) 금방이라도 니가 다시 올것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
เหมือนเธอกำลังจะกลับมาอีกครั้ง ถ้าเธอย้อนกลับมา ฉันคงจะได้พบเธออีกครั้ง
คึมบังอีราโต นีกา ทาชี อลก็อทมัน คัทโต ทวีโทราซอมยอน ทาชี นอรึล โพล ก็อทมัน คัททา
오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ เหนื่อยแทบบ้า ฉันเหนื่อยแทบบ้า yeah~
โอ้ นัน นา นา นา ชีชยอ มีชีโก นัน ชีชยอ มีชีโก
[rapแทค] 왜 이렇게 난 자꾸 힘든데 머릿속이 복잡해 죽겠네 기다리고 기다리던 나인데
아직도 소식이 없는데
ทำไมฉันถึงเหนื่อยอย่างนี้ ในหัวสับสนแทบตาย ฉันที่คอยและคอย ยังไม่มีข่าวคราวใด
เว อีรอเค นัน ชากู ฮิมทึนเด มอรีทโซเก พกจับเพ ชุกเก็ทเน คีทารีโก ทีทารีตอน นาอินเด อาจิกโต โซชีกี อ็อมนึนเด
너 땜에 울던 내가 아닌데 나 땜에 떠날 니가 아닌데
ไม่ใช่ฉันที่เคยร้องไห้เพราะเธอ ไม่ใช่เธอที่จากไปเพราะฉัน
นอ เตเม อุลตอน เนกา อานินเด นา เตเม เตาะนัล นีกา อานินเด
어째서 이런 내가 힘든데 어떻게 지금 너무 힘든데
ทำไมฉันต้องเหนื่อยแบบนี้ ทำยังไง ตอนนี้มันเหนื่อยมาก
ออเจซอ อีรอน เนกา ฮิมทึนเด ออตอเค ชีกึม นอมู ฮิมทึนเด
(จุนซู) 일년이라도 난 기다릴거야 십 년이라도 난 기다릴거야
หนึ่งปีฉันก็จะคอย สิบปีฉันก็จะคอย
อิลนยอนีราโต นัน คีทารีลกอยา ชิพ นยอนีราโต นัน คีทารีลกอยา
oh~난 난 난 난 난 난 난 난 기다리다가 난 지쳐도 좋아
oh~ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน จะคอย ถึงจะเหนื่อยก็ไม่เป็นไร
โอ้ นัน นัน นัน นัน นัน นัน นัน คีทารีทากา นัน ชีชยอโต โชอา
(อูยอง) 너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี
นอรึล คีทารีทา ชีชยอ มีชีโก โต๊ะ ฮารูฮารู เมอิลคัทชี อิลนยอนี คัทโก
오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ คอย ฉันคอยเธอ yeah~
โอ้ นัน นา นา นา คีทารีทากา นอล คีทารีทากา
(จุนซู) 금방이라도 니가 다시 올것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼것만 같아
เหมือนเธอกำลังจะกลับมาอีกครั้ง ถ้าเธอย้อนกลับมา ฉันคงจะได้พบเธออีกครั้ง
คึมบังอีราโต นีกา ทาชี อลก็อทมัน คัทโก ทวีโทราซอมยอน ทาชี นอรึล โพลก็อทมัน คัททา
오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ เหนื่อยแทบบ้า ฉันเหนื่อยแทบบ้า yeah~
โอ้ นัน นา นา นา ชีชยอ มีีชีโก นัน ชีชยอ มีชีโก
----------
เอาไปร้องรอล่ะกันเน้อ~
----------
CREDIT : 2PM-ONLINE.COM
PS. Waiting~ for JAY รักนะตาแก่เสื้อชมพู
17 ความคิดเห็น
ไม่มีเจย์ หรออ อ อ ???
เสียใจนะเนี่ย. เห้อ อ อ !
TT_________TT
เราชอบท่อนที่พี่คุณร้องที่สุด :)
니가 올까 봐 또 참는다 oh~yeah 너를 아직도 난 기다린다 oh~yeah
เธออาจจะกลับมา ฉันจะอดทนอีกครั้ง oh~yeah ฉันยังคงคอยเธอ oh~yeah
คิดถึงแจบอมสุดหัวใจ
PS. I ❤ 이동해 & 박재범
เจย์ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
นายอยู่ไหน ????????????????????
PS. [ Hottest ] 2PM สู้ๆ 2PM สู้ตาย 2PM ไว้ลาย สู้ตาย สู้ๆ ~
ชื่อเพลง Tired of Waiting เหนื่อยที่จะคอย
.... แต่ฉันไม่เหนื่อยเลยนะ
....ในการรอพี่ ^^
PS. 2PM = Jaebeom, Junsu, Nichkhun, Taecyeon , Junho, Wooyoung , Chansung ; ))))
เป็นเพลงที่บีบหัวใจดีจริงๆ
ไม่เหนื่อยที่จะรอ ถ้าสักวันเธอจะกลับ... ต่อให้รอนานแค่ไหน ก็จะรอ
2PM จะคัมแบ็คแล้วววว ตื่นเต้นๆ
PS. เชื่อมั่นในรักและศรัทธา อดทนและรอคอย
รักพี่คุณ จัง
"เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี"
PS. WHAT TIME IT IS NOW ?? IT'S 2PM !! 7-1=0 [7=1]* ♥JAEBEOM
ตาแก่
อยู่ไหนเนี่ย
คิดถึงพี่เจย์ที่สุดเลย
ลุงผักจะเซอร์ไพรส์อะไรหรือเปล่าเนี่ย
รอตาแก่นะ
จะร้องเพลงนี้ให้เจย์..........
PS. ถ้าเราไม่กล้าที่จะเป็นคนส่วนน้อย แล้วเราจะเป็นคนส่วนมากได้ยังไง? Prince of tennis !! ~มาเป็นเพื่อนกันนะ ^^~
(ก็อยู่ซีแอตเติลไง)
เศร้าใจ
.
.
.
PS. .... What Time is it ? นี้ละคือคำตอบที่อยุ่ในใจตลอด ..... Love you ^^
พี่ คุน ร้อง แค่ ท่อน เดียว เองงง
tired of waiting ไม่ได้แปลว่า เหนื่อยที่ จะคอย
แต่แปลว่า เบื่อหน่ายกับการรอคอย นะ มันเป็น สำนวน น่ะ
tired of แปลว่า เบื่อหน่าย
"รอ"
ตาแก่เสื้อชมพู ^^
"ทำไมฉันต้องเหนื่อยแบบนี้ ทำยังไง ตอนนี้มันเหนื่อยมาก
หนึ่งปีฉันก็จะคอย สิบปีฉันก็จะคอย
ฉัน จะคอย ถึงจะเหนื่อยก็ไม่เป็นไร"
ตาแก่
อยู่ซิแอตเติลก็ฟังเพลงนี้บ้างนะ ^^
ไม่ว่ากี่ปีหรือกี่ชาติ
ยังไงก็รอตาแก่อยู่นะ ^^
2PM Seven 4ever
(ปล. ไม่เก่งอังกฤษ จะผิดไหมว๊า = =;)
PS. —•‘ ไม่อาจลืมเธอ .. เธอคือภาพที่สวยงามภายในความทรงจำ ’•—
เพราะมากๆๆๆๆๆเราชอบ
PS. :D
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?