Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤให้หน่อยค่ะ

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่
 

1.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีใครไม่เคยโกหก
2.ฉันเชื่อว่า  ทุกสิ่งทุกอย่างต้องมีสิ่งตรงข้าม
3.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีใครเลวทั้งหมด
4.ฉันเชื่อว่า  ความรักทำให้คนตาบอด
5.ฉันเชื่อว่า  อะไรก็สำเร็จได้ถ้าพยายาม
6.ฉันเชื่อว่า  ปัญหาทุกอย่างต้องมีทางแก้
7.ฉันเชื่อว่า  รักแท้มีอยู่จริง
8.ฉันเชื่อว่า  ทำดีได้ดี

9.ฉันเชื่อว่า  เวลาไม่เคยรอใคร
10.ฉันเชื่อว่า  ที่ใดมีรักที่นั้นมีทุกข์
11.ฉันเชื่อว่า  ชนะใจตัวเองยากที่สุด
12.ฉันเชื่อว่า  ทุกสิ่งทุกอย่างไม่ใช่ความบังเอิญ
13.ฉันเชื่อว่า  มีพบก็ต้องมีจาก
14.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีความลับในโลก
15.ฉันเชื่อว่า  ทุกคนย่อมมีความฝัน
16.ฉันเชื่อว่า  มีเกิดก็ย่อมมีดับ
17.ฉันเชื่อว่า  คนเราไม่แพ้เสมอไป
18.ฉันเชื่อว่า  ทุกคนมีความโลภ
19.ฉันเชื่อว่า  ใครๆก็ทำพลาดได้
20.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีใครแก่เกินเรียน
21.ฉันเชื่อว่า  ชีวิตไม่มีถอยหลัง
22.ฉันเชื่อว่า ทุกคนมีสิ่งที่อยากปกป้อง
23.ฉันเชื่อว่า  พื้นฐานคือสิ่งที่สำคัญที่สุด
24.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีใครสมหวังทั้งหมด
25.ฉันเชื่อว่า  เงินซื้อทุกอย่างไม่ได้

ช่วยแปลให้หน่อยนะ
ขอบคุณล่วงหน้าจ้า

ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ


PS.  สวัสดีค่ะ...เข้ามาคุยกันนะคะ

แสดงความคิดเห็น

>

6 ความคิดเห็น

enchantface 11 พ.ย. 52 เวลา 23:06 น. 1

> ETUDE HOUSE
> SKIN FOOD

OFF 50 - 80 %
PRE - ORDER

ของแท้จากเกาหลีค่ะ
1000000000000000000000000000000000000 %

ไม่เชื่อให้ประท้วง  ของแท้แน่นอนให้สาบาน
ราคาถูกสุดๆ

ติดต่อได้ที่เมล enchantface@hotmail.com นะคะ
แอดมาคุยในเอ็มก็ได้นะคะ

0
JiPpieZz 12 พ.ย. 52 เวลา 05:09 น. 3

1.ฉันเชื่อว่า&nbsp ไม่มีใครไม่เคยโกหก
I believe that everybody lies.
2.ฉันเชื่อว่า&nbsp ทุกสิ่งทุกอย่างต้องมีสิ่งตรงข้าม
I believe that everything has its opposite side.
3.ฉันเชื่อว่า&nbsp ไม่มีใครเลวทั้งหมด
I believe that nobody is (completely) bad.
4.ฉันเชื่อว่า&nbsp ความรักทำให้คนตาบอด
I believe that love blinds people.
5.ฉันเชื่อว่า&nbsp อะไรก็สำเร็จได้ถ้าพยายาม
I believe that everything can be finished with effort.
6.ฉันเชื่อว่า&nbsp ปัญหาทุกอย่างต้องมีทางแก้
I believe that every problem has solution.
7.ฉันเชื่อว่า&nbsp รักแท้มีอยู่จริง
I believe that the true love does exist.
8.ฉันเชื่อว่า&nbsp ทำดีได้ดี
I believe that doing good things receives good thing. (มั้ง)
9.ฉันเชื่อว่า&nbsp เวลาไม่เคยรอใคร
I believe that time never waits.
10.ฉันเชื่อว่า&nbsp ที่ใดมีรักที่นั้นมีทุกข์
I believe that love is wherever sadness is.
11.ฉันเชื่อว่า&nbsp ชนะใจตัวเองยากที่สุด
I believe that defeating yourself is the hardest.
12.ฉันเชื่อว่า&nbsp ทุกสิ่งทุกอย่างไม่ใช่ความบังเอิญ
I believe that everything is not coincidence.
13.ฉันเชื่อว่า&nbsp มีพบก็ต้องมีจาก
I believe that there is meeting and leaving.
14.ฉันเชื่อว่า&nbsp ไม่มีความลับในโลก
I believe that there is no secret in the world.
15.ฉันเชื่อว่า&nbsp ทุกคนย่อมมีความฝัน
I believe that everybody has dreams.

ที่เหลือขี้เกียจทำเเละ ขอโทษที
ให้ค.ห.ล่างช่วยละกันนะ

0
Fong_Fun 12 พ.ย. 52 เวลา 14:16 น. 4

16.ฉันเชื่อว่า  มีเกิดก็ย่อมมีดับ
I believe that everybody will died.

17.ฉันเชื่อว่า  คนเราไม่แพ้เสมอไป
I belive that everybody aren't alway lose 

18.ฉันเชื่อว่า  ทุกคนมีความโลภ
I believe that everybody are acquisitive.

19.ฉันเชื่อว่า  ใครๆก็ทำพลาดได้
I believe that everbody can mistake.

20.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีใครแก่เกินเรียน
I belive that no who elderly for studying (learning).

21.ฉันเชื่อว่า  ชีวิตไม่มีถอยหลัง
I  belive that life not turn back .

22.ฉันเชื่อว่า ทุกคนมีสิ่งที่อยากปกป้อง
I believe that everybody have one thing to protect.

23.ฉันเชื่อว่า  พื้นฐานคือสิ่งที่สำคัญที่สุด
I believe that the base is very important.

24.ฉันเชื่อว่า  ไม่มีใครสมหวังทั้งหมด
I believe that nobody alway fufill.

25.ฉันเชื่อว่า  เงินซื้อทุกอย่างไม่ได้
I believe that money can not buy eveerythings.

ป.ล. ผิดถูกยังไงอย่าว่ากันนะ เราไม่ค่อยเก่งไวยากรณ์น่ะ 



แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 12 พฤศจิกายน 2552 / 14:21

PS.  จุดจบของการรอ >>> อย่างดีก็มีเธอให้รัก...เหมือนเพื่อน
0
cady 22 ม.ค. 53 เวลา 17:42 น. 5

ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ คำว่า ฉันคงไม่สำคํญสินะ กับ สรุปแล้วเรารักกันไหม

0