[TVXQ]ความจริงจากปากแคส เกี่ยวกับแจจุง ยูชอน จุนซู ในวันงาน MAMA!!! >>>

[View_PrinceShim]

มีเพลงประกอบ เพลงนี้มันคงตรงกับสถานะการ์ณในตอนนี้
ฉันจะจับมือเธอเอาไว้




เห็นสายตาของพวกพี่เค้ามั้ย...มันแฝงไปด้วยอะไรมากมาย
สายตาที่พี่มองแคสสิโอเปีย...มันชั่งลึกซึ้ง



091123 คำบอกเล่าเกี่ยวกับการปรากฏตัวของสามหนุ่มในงาน 2009 MAMA

ถึงแม้การปรากฏตัวของดงบังชินกิในงาน 2009 MAMA จะทำให้เกิดความขัดแย้งก็ตาม 
แต่สมาชิกทั้งสามอย่าง ยองอุง แจจุง, มิคกี้ ยูชอน และ เซีย จุนซู ก็ได้เข้าร่วมงานเพื่อพบปะทักทายแฟนๆ
จากคำบอกเล่าของแฟนๆที่อยู่ที่งาน " ทั้งสามคนไม่ได้มีสไตล์ลิส ช่างแต่งหน้า 
หรือแม้กระทั่งบอดี้การ์ดประจำตัว ติดตามมาเหมือนเมื่อก่อนแม้แต่คนเดียว "  
และในครั้งนี้ เหล่าแคสสิโอเปียก็ไม่ได้เข้าไปล้อมรอบพวกเขาแต่อย่างใด ในทางกลับกัน 
ทุกคนต่างเปิดทางให้แจจุง ยูชอน และจุนซู เพื่อที่ทั้งสามจะได้ออกจากงานอย่างเงียบสงบ ไม่ลำบาก 

และเมื่อถึงจุดนี้ แฟนๆหลายคนก็ได้ออกมาเล่าเรื่องที่พวกเขาเห็น

คนที่เล่าเรื่องนี้คือหนึ่งในแคสฯ ที่หลีกทางให้สามหนุ่มของเราออกจากงานนะคะ
เค้าบังเอิญได้ยินสต๊าฟคุยกัน...

สต๊าฟ 1 : " เธอเห็นยองอุง แจจุง ร้องไห้รึเปล่า? "
สต๊าฟ 2 : " เห็นสิ ฉันเห็นเขาร้องไห้เงียบๆ มันน่าเศร้าจริงๆ ฉันสงสารเขามากๆ "
สต๊าฟ 1 : " พวกเขาคงกำลังต้องเจอกับอะไรหนักหนาสาหัสจริงๆ ทั้งสามคนดูน้ำหนักลดลงไปเยอะเลย "
สต๊าฟ 2 : " มันก็ต้องลำบากสำหรับพวกเขาอยู่แล้วล่ะ ยูชอนกับจุนซูก็กลั้นน้ำตากันนี่.... "
สต๊าฟ 1 :  " ฉันสงสารพวกเขาจริงๆ " 
สต๊าฟ 2 :  " พอคิดๆดูแล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นแจจุงร้องไห้
ปกติเขาจะกลั้นน้ำตาไว้ถึงแม้ดงบังชินกิจะได้รางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็ตาม..
แต่การที่มาเห็นเขาร้องไห้โดยไม่สนว่าตัวเองจะอยู่ในสภาพไหน...
เฮ้อ.. ฉันสงสารพวกเขาจริงๆนะ "
สต๊าฟ 1 : " พวกเขาต้องผ่านมันไปได้.. พวกเขายังหนุ่มๆกันอยู่ "
[หมายถึง ทั้งสามคนยังอายุน้อย ยังมีเวลาให้เก็บเกี่ยวประสบการณ์น่ะค่ะ]


ในระหว่างที่ทั้งสามคนกำลังลงจากเวที
แฟนๆก็ต่างตะโกนว่า " มิดอโย! มิดอโย! " ( " พวกเราเชื่อในตัวคุณ! " )
เมื่อถึงจุดนั้น แจจุงถึงกับกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่อีกต่อไปและเริ่มร้องไห้ 
แคสสิโอเปียคนหนึ่งได้ยินสต๊าฟคุยกันว่า
พวกเขาต่างไม่เคยเห็น ยองอุง แจจุง ร้องไห้หนักขนาดนี้มาก่อน
เขาร้องไห้หนักมากจนสีหน้าเขาดูแย่ไปหมด ร้องไห้ออกมาจนหมด ไม่สนใจว่าหน้าตาเขาจะเป็นยังไงแล้ว

และอีกครั้งหนึ่งที่ลานจอดรถ มีคนตะโกนขึ้นมา " ฉันเชื่อในดงบังชินกิ! "
ทั้งสามคนหยุดรถทันที

ในวันงาน ทั้งสามคนไม่ได้มีบอดี้การ์ดติดตัวแม้แต่คนเดียว นักข่าวจึงรุมล้อมพวกเขาเต็มไปหมด
เมื่อเป็นแบบนั้น แคสสิโอเปียจึงทำหน้าที่เป็นบอดี้การ์ดปกป้องพวกเขาแทน
และในขณะที่ทั้งสามกำลังจะออกจากสถานที่จัดงานไปในรถตู้ที่ ยืม/เช่า มา

[รถตู้ที่เช่ามา? .. มันชักจะแย่เกินไปแล้วมั้ยคะ ?] 

ก็ได้มีแคสสิโอเปียคนหนึ่งเอาป้าย " มิดอโย " แปะตรงหน้าต่างรถตู้
ทั้งสามหยุดรถในทันที.. เพื่อที่พวกเขาจะได้เห็นมันชัดขึ้น...
เพื่อที่แคสสิโอเปียคนอื่นจะได้เอาป้ายนี้มาติดกระจกพวกเขามากขึ้น
และเมื่อรถตู้กำลังจะออกไป เหล่าแคสสิโอเปียก็ได้ทำหน้าที่เป็นผู้กั้นทาง
เพื่อที่ทั้งสามจะได้ออกจากงานอย่างปลอดภัย...


Source: [Daum Television]
Translation credits:
Shared by: tohosomnia.net
Thai Translation: MinnaP@TVXQFic 

อ่านแล้วมันจุก ชาไปทั้งตัว ขนาดนี้เชียวหรอ
แคสสิโอเปียพวกเราจะปกป้องพี่เอง
จะอยู่ข้างๆพี่เสมอ
ถึงแม้ว่าพวกพี่จะไม่เหลือใครแล้วแต่พวกพี่ก็ยังมีพวกเราแคสสิโอเปียเสมอนะ
เราจะไม่มีวันทิ้งกัน เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป เพราะมันคือสัญญาระหว่างเรา

แคสสิโอเปียไม่มีวันทิ้งเทพเจ้าของพวกเค้า

ALWAYS KEEP THE FAITH
I BELIEVE IN TVXQ ONLY!!
HORE TO THE END

MySpace Playlist at MixPod.com

แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 24 พฤศจิกายน 2552 / 17:29
แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 24 พฤศจิกายน 2552 / 17:38
แก้ไขครั้งที่ 3 เมื่อ 24 พฤศจิกายน 2552 / 17:40
แก้ไขครั้งที่ 4 เมื่อ 24 พฤศจิกายน 2552 / 17:53

Comments

[[NG]แพลวกี้อ๊ะอ๊า.?'ขยี้คิมแจ]

สงสารอ่า

SMใจร้ายไปไหมครับ???

รางวัลที่ได้ก็สร้างชื่อเสียงนะ  

เห็นใจทงบังและแคสบ้างเถอะครับ

---

PS.  เธอคงไม่รู้สักนิดว่าฉันไม่บริสุทธิ์ใจ ฉันรู้ว่าเธอจริงใจ แต่ฉันไม่ค่อยจริงใจ นะจ๊ะ

[BeamPpry]

ไม่ว่ายังไงฉันก็เชื่อ...

เชื่อ.....ที่จะรักพวกเค้า
เชื่อ.....ที่จะอยู่ข้างพวกเค้า
เชื่อ.....ที่จะปกป้องพวกเค้า      ตลอดไป!!!

ถึงแม้ว่าใครจะว่าฉันบ้าก็ตาม



รักดงบังโว้ยยยยยยยยยยยยยย!!

---

PS.  รั ก คิ ม แ จ ,, ทุ ก ล ม ห า ย ใ จ ! ! แต่ก็แอบนอกใจไปหาฮวางมิยอง ฉันเพศอะไรกันแน่วะ 555+

[✿ll`iFAH✖2PM]

ซึ้งจัง
ขนาดเราเป็น HOTTEST นะ T^T
ยังไงก็ให้กำลังใจกับเทพด้วยนะคะ
แคสก็น่ารักมากเลย

---

PS.  'HOTTEST' 2PM !! Tried of waiting Only 7 ♥ "คิดถึงนายเหลือเกิน!" {♫}

[love_TVXQ_forever]

พี่คะอย่าร้องไห้ พี่ลืมไปแล้วหรอ ว่าพี่ยังมีพวกเรานะคะ แคสสิโอเปียดวงดาวของพี่จะคอยส่องแสงสว่างให้กับพี่เสมอ พี่ไม่ได้อยู่คนเดียวนะคะ อยากให้พี่รู้ไว้ว่าทุกครั้งที่พี่ร้องไห้ยังมีใครบางคนที่ร้องไห้ไปพร้อมกับพี่ด้วยนะคะ
Love TVXQ forever

---

PS.  ไม่ว่าวันพรุ่งนี้จะเป็นยังไงชั้นก็ยังจะเชื่อในตัวพี่ๆเสมอ TVXQ

[C[S]assy_Girl]

เห็นมั้ยว่า?
แคสสิโอเปียยังอยู่ข้างโอป้าเสมอ
แคสสิโอเปียจะปกป้องโอป้า
แม้ว่าจะไม่มีใครสนใจเหลียวแลก็ตาม
ดงบังชินกิเกิดขึ้นมาเพราะSMก็จริง
แต่ดงบังชินกิอยู่ในมาจนถึงทุกวันนี้
เพราะแคสสิโอเปียไม่ใช่เหรอ?
เห็นรึยัง?
ความรักของแคสสิโอเปียที่มีต่อดงบังชินกิ
ไม่ใช่เรื่องเล็กไร้สาระ
พวกเราเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน

Always keep the faith.

---

PS.  CASSIOPIA S2 TVXQ Always keep the faith.

[☆ ソン ネック]

เศร้าแทนนะ*
SM สำหรับคนภายนอกก็คงคิดว่าเป็นค่ายเพลงคุณภาพ
แต่สำหรับคนภายใน อาจจะคิดว่ามันเป็นสถานกักขังก็ได้..เนอะ

---

PS.  เน็กฮยอก . ง้องแง้ง' LEEEUNEUN LEEEUNEUN LEEEUNEUN :) HYUK OPPA ♥

[~VeSt@L~]

น้ำตาที่เสียไปวันนั้น แคสจะอยู่เคียงข้างและซับน้ำตาให้พี่ๆเอง

พวกพี่ต้องผ่านมันไปให้ได้นะ สู้ต่อไป พวกเราแคสสิโอเปียเป็นกำลังใจให้

จะสู้อยู่ เคียงข้างพี่เสมอ ตัวไปอยู่ข้างๆไม่ได้ แต่กำลังใจ พวกเราส่งไปหาพี่แล้วนะ

"พวกเราเชื่อในตัวคุณ"

---

PS.  PS. "ปีศาจร้ายหลอกล่อมนุษย์โลภด้วยพรวิเศษฉันใด... ...สตรีมารยาร้อยเล่ห์ก็ปฏิบัติกับชายเขลาเบาปัญญาฉันนั้น"

[chockie_pink]

เข้มแข็งไว้นะคะ  ทั้งเทพ และแคส

เราเอาใจช่วยนะ  ต้องผ่านมันไปได้แน่นอน

เราเชื่ออย่างนั้นนะ

---

PS.  ชีวิต อ่ะน่ะ ไม่สมควรให้ผ่านไปวัน ๆ

[bikki]

เศร้าอ่ะ ไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อนเลยอ่ะ 

แต่ยังไงก็จะเป็นกำลังใจให้ผ่านอุปสรรค

ต่างๆ ถึงยังไงพวกนายก็ยังคงยิ่งใหญ่

ในใจเราตลอดไป


Always Keep The Faith & Forever

[fon_jaejung]

สู้ๆนะโอป้า

แคสสิโอเปียคนนี้ยังรักพี่อยุ่นะ

อย่าร้องไห้เลย

แคสสิโอเปียทุกคนไม่อยากเห็นพี่เป็นแบบนี้นะ

รักดงชินกิมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

เราไม่อยากเห็นพี่ร้องไห้ ถ้าพี่ร้องเราก็จะเจ็บปวดไปด้วยนะคะ

เศร้าจัง

อยากให้ดงบังกลับมาเป็นเหมือนเดิม

---

PS.  나는 신 길 동 차폐 믿습니다. 아무도 내 이모의 상위로 바꿉lj

[hyoejin]

ยิ่งมีเหตุ อย่างนี้ยิ่งต้องเข้มแข็ง

สู้ๆๆๆๆๆๆๆ

นะ เป็นกำลังใจให้พี่นะคะ แคสเชื่อในตัวพี่ทุกคนคะ

รักจาก แคสคนหนึ่ง

[เด็กต่างหวัด]

ฮื้อ  สงสารมี๊แจ   ยูชอน  จุนซูจัง
อย่าร้องไห้นะ  กลั้นมันไว้นะแจ
ทำไมsmทำยังเงี้ย  ชั่วจริงๆๆ
เราเชื่อว่าจะผ่านพ้นมันไปได้ดี
จะอยู่เคียงข้างแคสตลอดไป
I  belive  tvxq   เสมอ
สู้ๆๆๆนะ

[AyAloner]

T^T''' เชื่อมั่นใน ดงบังชินกิ เสมอ

จะเชื่อตลอดไป...สู้ๆนะโอป้า เป็นกำลังใจเสมอ

ไม่ว่าจะเป็นยังไง เราก็ยังรักพวกคุณเสมอ

---

PS.  <หมียุน>..♥..<นางฟ้าแจ>~''*''~<,,ที่หนึ่งในหัวใจ ''TVXQ'' ที่จะรักตลอดไป ,,>

[คนทำมาดา]

smมันเลว 

[#MIN#]

อ่านแล้วจาร้องไห้  สางสารอ่า
พวกเราชาวแคสก็จะคอยเป็นกำลังใจให้เทพต่อไปนะ
เรื่องแย่ๆมันต้องผ่านไปในไม่ช้านี้ สุ้เค้านะTVXQ

[•★gift★•]

เทพ สู้ๆนะค่ะ
แคส ทุคนจะเ็ป็นกำลังใจให้นะค่ะ
เรารักโอป้านะค่ะ
สู้ต่อไปนะ

---

PS.   I LUV DBSK

[mamo_rayko]

น้ำตาไหลไม่รู้ตัว

แคสสู้ๆนะ

อยูข้างๆเทพต่อไปนะ

ไฟท์ติ้ง!!

---

PS.  ความเหงาคือเพื้อนแท้ จิงๆๆเลยเนอะ เพื่อนที่แท้ตริงคือตัวเรานี้แหละจร้า!!

[toeyJJ]

โอปป้าอย่าร้องไห้เลยนะ




ขอให้โอปป้ารู้ไว้ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นเราแคสสิโอเปียจะอยู่เคียงข้างโอปป้า ทั้ง 5 เสมอ



จะคอยซับน้ำตาให้โอปป้า



รักโอปป้าที่สุด





Always Keep  The Faith






Only  5  I Believe in you  TVXQ  I love You




ยิ้มเถอะนะโอปป้า  อย่าร้องไห้อีกเลย  แคสทุกคนจะคอยปกป้องโอปป้าเอง  ยิ้มมๆๆๆจร้า

[Chicky Girl...^0^]

อยากร้องไห้อ่า

นี่หรอ?? ศิลปินที่ทำรายได้ให้คุณมากมายอ้ะ

   เอสเอ็ม แย่ที่สุด!!!!!

---

PS.  Love HyukMin+Eunhyuk ny IDol

[แคสซี่]

..........................
โอป้าสู้ สู้นะคะ
ในวันที่โอป้าไม่เหลือใคร
ขอให้โอป้ารู้เอาไว้นะ
ว่าโอป้ายังมีแคสสิโอเปียอยู่เคียงข้างโอป้าเสมอ
ในวันที่โอป้ามีปัญหา
ขอให้โอป้ารู้เอาไว้นะ
ว่าแคสสิโอเปียจะคอยปกป้องโอป้าเสมอ
ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
เราจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไปนะ