แปลประโยคภาษาอังกิดให้ทีคะ ป.6 - การบ้าน

Ppmn8 1793353 0.00 291 22 พ.ค. 53 19:02 น.
ความคิดเห็น

4

ติดตามกระทู้

0

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
0

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

เปิดเทอมใหม่ๆสดๆร้อนๆ ครูก็ให้การบ้านเยอะจนปวดหัว
ให้มา 1 บทอ่ะ T^T ช่วยแปลให้สักหน้าทีคะ
อันไหนที่มี = คือว่าเราแปลแล้วนะ ช่วยด้วยน๊าค๊าๆๆ

ตัวอย่างก่อน (ให้รู้ว่าง่าย- -* ไม่ต้องแปลแบบยากมาคะ 55)
Whose mittens are those ?
= ถุงมือเหล่านั้นเป็นของใคร ?

อันนี้อันที่ยังไม่ได้แปลนะคะ ^^ ช่วยทีน๊าคะ
คนละ 2-3 ประโยคก็ดี

Is that her glove, too?
= ??

No, it isn't. I think it' s Jim's glove
= Jim คือชื่อคนนะคะ

Which boy is Jim?
= ??

He's the boy who is looking for his other glove.
= ??

เอิ่ม.. ที่เหลือเราพอจะแปลเองได้คะ ขอบคุณมากๆค่า

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 22 พฤษภาคม 2553 เวลา 19:27 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

ความคิดเห็น

4

ติดตามกระทู้

0

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
0
ซ่อน

ความคิดเห็นทั้งหมด

หน้า 1

ความคิดเห็นที่ 1 - ความคิดเห็นล่าสุด

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    Is that her glove, too?
    =  ถุงมือคู่นี้เป็นของเธอใช่ไหม

    No, it isn't. I think it' s Jim's glove
    = ไม่ใช่  ฉันคิดว่ามันเป็นของจิม

    Which boy is Jim?
    = Jim คือ เด็กคนไหนหรอ

    He's the boy who is looking for his other glove.

    = เด็กผู้ชายที่กำลังมองถุงมือที่เหลือของเค้าอยู่ไงล่ะ


    น่าจะประมานนี้อ่านะ  ถ้าผิดก็โทษที
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    Is that her glove, too?
    = นั้นคือถุงมือของหล่อนใช่ไหม

    No, it isn't. I think it' s Jim's glove
    = ไม่ มันไม่ใช่ ฉันคิดว่ามันเป็นถุงมือของจิม
    Which boy is Jim?
    = คนไหนคือจิม

    He's the boy who is looking for his other glove.
    = เขาคือคนที่กำลังหาถุงมืออันอื่นๆของเขา

  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    Is that her glove, too?
    = นั่นถุงมือของเธอด้วยหรือเปล่า ?

    No, it isn't. I think it' s Jim's glove
    = ไม่ใช่ ฉันว่ามันเป็นถุงมือของจิม

    Which boy is Jim?
    = เด็กผู้ชายคนไหนคือจิม ?

    He's the boy who is looking for his other glove.
    = เค้าคือเด็กผู้ชายที่ตามหาถุงมืออีกข้างอยู่
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ตามนั้นๆ

    PS.  I am ShipBiT & I am V.I.P !~~
ซ่อน

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องทำการขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
refer: