--------> ความหมายของ คำศัพท์ใหม่ๆๆๆ
เวลาอ่าน comment หรือ ข้อความ ตามเว็บต่างๆ
คิดว่าทุกคนน่าจะเคยเจอศัพท์ พวก
OMG,LOL
บางคนที่ไม่รู้ความหมาย ก็งงกันไป
พยายามตีความหมาย ว่ามันคือสัญลักษณ์ / คำย่อ ที่มาจากอะไร
มันคือ Internet slang หรือก็คือคำที่วัยรุ่นใช้ย่อ (เพราะไม่อยากเสียเวลาพิมพ์ยาวๆ มันไม่ทันใจ!)
ว่างๆก่อนเปิดเทอมเลยลองรวมศัพท์ที่เห็นบ่อยๆ
และ บางคำที่น่าสนใจมาให้ได้ดูกัน =]
lol - lot of laugh / l0lz - laugh out loud
omg - oh my God
xoxo - Hugs and Kisses
ใช้ในมือถือและจดหมายเยอะ
hbd - Happy Birthday
tc - take care
tq - Thank You
i <3 u - I love you
ain't - am not
aka - also known as
2m - tomorrow
b.f.f. - best friend forever
ไว้เขียนลงท้ายใน เฟรนด์ชิพ
msg - message
comnt - comment
bf / gf - boyfriend / girlfriend
brb - be right back
4rm - from
igg - i gotta go
emo - emotional
faq - Frequently Asked Question
อันนี้ชาว exteen คงรู้ดี =]
heh - haha / 55
55 นี่ ไทย เป็นผู้ริเริ่มล่ะ
nu - new
re - reply
ps2 - Play Station 2
sis - sister
y2b - Youtube
yup - yes
zig - cigarette
*คำส่วนใหญ่
จะย่อจากพยางค์หน้าสุดของคำ
ส่วนบางคำที่ใช้ตัวเลขแทน บางครั้งก็ใช้การอ่านออกเสียงที่เหมือนกัน เช่น 5n - fine
หรือบางคำ ที่ใช้ ตัวเลขที่คล้ายกันตัวอักษร เช่น 9 เหมือนกับ g 9009l3 - Google
มีหลายอันที่ย่อจากคำยาวเอามากๆ (ซึ่งไม่รู้จะย่อทำไม)
แล้วก็หลายคำ ที่เป็นคำที่แบบ คิดได้ไงเนี่ย?
แต่ที่ฮาก็ต้องอันนี้เลย
25 Internet Slang Terms All Parents Should Know
25 คำศัพท์วัยรุ่นที่พ่อแม่ควรรู้!
p911 - parent emergency (parent near)
CD9 Code 9 - means parents are around
พวกเราก็สามารถเอาไปใช้ได้เน้อ ~
เครดิตจาก http://www.noslang.com/ อยากอ่านอะไรขำๆ เพิ่ม ก็จิ้มเลย! =] =]
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 26 ตุลาคม 2553 / 18:32
52 ความคิดเห็น
PS. รักโลแกน xD
แต่ เดาถูก อิอิ
แปลกดีนะ
PS. ถ้าคุณดี คุณเลิศ แล้วคุณจะเกิดมาทำไม?
สุดยอด
ใครต้นคิดอ่ะเนี่ย
PS. ใครที่ชอบการ์ตูนรีบอร์น โซลอีทเตอร์ และเรื่องอื่นๆมาเป็นเพื่อนกันนะ>o<
สุดยอดจริงๆค่ะ
ตอนเล่นทวิตเจอบ่อย
แปลไม่ออกสักคำ 555
ขอบคุณมากนะคะ ><
เดี๋ยวเอาไปใช้บ้างดีกว่าๆ ^O^
PS. นับวันรอ The Twilight saga :: Breaking dawn Part 1 !!
ตอนแรก งง lol มากอ่ะ T^T
แบบว่า ไรกัน! 5555555
กระจ่าง ๆ
PS. ♥♥--->I'll love u forever. it dun something to love u, but it's everything to love. i love u's everything. love that u be u 'n love this'll dun change to ---
igg ไม่มีใครเค้าใช้กันหรอก เค้าใช้ i gtg
Ps 2
ไม่ใช่ ปล.2 หรอ ??
งงอยู่ เพราะเราเขียนบ่อย :))
รึเปล่า
:))
ที่จริง igg กับ i gtg ก็ใช่แค่คำว่า gtg ก็ได้ :))
ไม่ใช่หรอ
PS. モンキー・D・ルフィ Monkī Dī Rufi รักการ์ตูนญี่ปุ่น ลูฟี่ รักเธอจัง
OMG โอ้แม่เจ้า
OMG! i have to type quick p911
thx(thanks) for the good article
tmr i will suggest this thing to my sis
gtg(got to go) before she get nearly
<privatecomt>
อย่าลืม ASAP = as soon as possible
Lmao = laughing my ass of
555 จำได้แค่นี้ ต้องพิมเปนประโยคจิงๆถึงจะจำได้
แล้วก้ขอแก้นิดนึง Igg อ่ะ มันต้องเปน gtg จ้าาาาา
ส่วน tomorrow ส่วนใหญ่เค้าจะใช้ TMR กันจ้าาาาา
PS. Super Junior and Ever Lasting Friends forever love 13 only!!!!
วิบัติกันในทุกภาษา
งง ดีนะ
PS. อยากรู้จักคนเยอะๆ แวะมาอ่านนิยายเรากันบ้างน้า
ไม่มีคำว่าOTLเหรอ
ปัจจุบันยังไม่รุว่ามันคืออ่ะไร- -^^
PS. รักที่มันต้องจบ...มันก็ยังสวยงาม
TGIF - Thanks god, it's friday :)
PS. ~คำว่า"เป็นไปไม่ได้" มีอยู่แต่ในพจนานุกรมของ"คนโง่"เท่านั้น~
มีอันนี้อีก ttyl (talk to you later) เดี๋ยวนี้เริ่มเห็นหายคนใช้บ่อยมากกกก
ตอนแรกก็แอบงงเหมือนกัน ฮ่าๆๆๆ
ขอบคุณค่าาา ><
ชอบอันที่ว่าพ่อแม่อยู่ใกล้ๆอ่ะ 55
PS. Always keep the Faith!
PS. รักเธอมาก รักเธอที่สุด ถ้าไม่รักแล้วจะเอาอะไรไถนา
ถูกใจ p911 มาก คิดได้ไงอ่า เอาไป 5 โหลกๆ เริสๆ 555+
hbd เราใช้บ่อย
แต่ไม่กล้าใช้กับเพื่อนที่ไม่เก่งอังกฤษ
PS. ถ้าดราม่าต้องขอโทษที ปากสุนัขไปนิดๆ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?