Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักใช้ผิดบ่อย AM และ PM

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่




ใครเคยตกเครื่องบินมาก่อน ยกมือขึ้น!!! 

มีหลายคนที่ตกเครื่องบินเนื่องจากดูเวลาการเดินทางผิด

เนื่องจากความสับสนในตารางการเดินทางที่ปรากฎบนตั่วเครื่องบิน

 

ดังนั้น วันนี้ทางเราจึงจะมาแนะนำวิธีดูตั๋วเครื่องบิน เอ๊ย...ดูเวลา

หรือทำความเข้าใจเกี่ยวกับ AM และ PM ดังนี้

 


“AM” เป็นตัวย่อของวลีภาษาละตินที่ว่า Ante Meridiem ซึ่งหมายถึง "ก่อนเที่ยง"


ส่วน “PM” เป็นตัวย่อจาก Post Meridiem หมายถึง "หลังเที่ยง"

 

ส่วนสาเหตุที่ผู้คนส่วนใหญ่ที่ตกเครื่องบิน กันก็เนื่องมาจากว่า ในตั๋วเครื่องบิน หลายครั้งระบุเวลา “12:00 PM” (เวลาเที่ยงวัน)
 
แต่นักเดินทางหลายท่านเขาใจว่าเป็นเวลา "เที่ยงคืน" และในทำนองเดียวกัน

หลายคนก็สับสนกับ “12:00 AM” (เวลาเที่ยงคืน) เช่นกัน

 

ดังนั้น ไม่ควรนัดพบใครโดยระบุเวลาเป็น “12:00 PM” หรือ “12:00 PM” เพื่อป้องกันการสับสนดังกล่าว

ดังนั้น ควรระบุเป็นเวลา at noon (เที่ยงวัน) หรือ at midnight จะดีกว่าคราวหน้า







ความรู้ทางภาษาอังกฤษจาก http://facebook.com/tistranslation

แสดงความคิดเห็น

>

2 ความคิดเห็น

Jammymizzo 24 มี.ค. 54 เวลา 18:28 น. 2
 ดังนั้น ไม่ควรนัดพบใครโดยระบุเวลาเป็น “12:00 PM” หรือ
“12:00 PM” เพื่อป้องกันการสับสนดังกล่าว



ผิดนิดนึงคะ แก้เล็กๆนะคะ

ขอบคุณสำหรับกระทู้ที่มีเกร็ดความรู้ดีดีคะ ^^


PS.  ร้านขายนิยายมือ2(ลดราคา40-50%)//สภาพดีทุกเล่ม//ติดต่อสอบถามได้คะ http://writer.dek-d.com/jammymizz/writer/view.php?id=681038
0