[LADY GAGA] แปลเพลง JUDAS No 2105348


กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

 

เครดิต : LADY GAGA THAILAND

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 14 เมษายน 2554 เวลา 05:06 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

9 ความคิดเห็น

    ความคิดเห็นที่ 1 - 20

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สุุดยอด!

    PS.  I <3 TAYLOR SWIFT, BLG , LOGAN LERMAN , AVRIL LAVIGNE !!
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

     Thanks Monster


    PS.  "I'm Beautiful In My Way, Cause God Makes No Mistakes, I'm On The Right Track, Baby I Was Born This Way"
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    you're welcome

    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

     I BEGIN NEXT MONTH AS A FASHION+ART COLUMNIST FOR @VMAGAZINE. + I'LL BE RESURRECTING "TRANSMISSION GAGAVISION" EPISODES STARTING NEXT WEEK
    BY LADY GAGA

    PS.  "I'm Beautiful In My Way, Cause God Makes No Mistakes, I'm On The Right Track, Baby I Was Born This Way"
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  5. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

     ยังไม่ได้ฟังเลยคับ!  
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  6. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ยังฟังไม่ติดหู

    me // รีบไปเปิดยูทูป
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  7. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ความหมายหลอนๆดี
    PS.  Born This Way!!!!!!!!!!!!!!!!
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  8. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    8
    HOLYMONSTER
    HOLYMONSTER 183.89.191.97
    1 เม.ย. 54 16:42 น.
    เพลง Judas มีกำหนด พรีเมียร์ ประมาณ ก่อน Born This Way Album ออกประมาณ 2สัปดาห์จ้ะ
    ที่เห็นใน Youtube เป็น เเฟนเมด ทั้งหมด ยังไม่มีหลุดหรือออกมาน่ะ มีเเค่เนื้อเพลง ที่ลองเเปลดู

    เพลงๆนี้ กาก้าเลือกใช้ บุคคลในประวัติศาตร์ที่มีตัวตนจริงๆ ไม่เหมือน Alejandro ที่ เป็นเเค่ชื่อคน
    เพราะฉะนั้น ไม่เหมือนกัน เพราะ Alejandro มันคือ ศาสนา การเมือง เพศที่3

    เเต่เพลง Judas นี่จะมุ่งตรงไปยัง ศาสนา อย่างเดียวเเละความรัก ของผู้หญิงคนหนึ่งที่ ตกหลุมรัก
    ผู้ชาย เลวๆคนนึงที่หักหลังเเละโกหก เธอมาตลอด กาก้าที่เป็นเหมือนผู้หญิงที่ร้องเพลงนี้ เลยสื่อออกมาว่า ผู้ชายคนนั้น คือ Judas หากเป็นอย่างงี้ เเน่นอน เนื้อเพลงนี้ มีบุคคลอยู่ 3คน คือ

    ผู้หญิง
    ผู้ชาย คนนั้นที่ กาก้า[ผู้หญิง] รัก
    จูดาส

    ศาสนา ในอย่างที่บอกว่า เพลงนี้เจาะลึกลงไป ถึงต้นตอก่อนที่พระเยซูจะ โดน ตรึงกางเขน
    มีตำนานที่มาจากหลายๆฉบับว่า จูดาส คือ ผู้ทรยศ พระองค์เจ้า เเละสั่งให้ทหารโรมัน นำตัวพระองค์
    ไปทรมาร เเต่ ข้อมูลใหม่บางส่วนก็บอกว่า พระองค์ มีพระประสงค์ที่จะโดน ทรมาร เอง เพราะพระองค์ หยั่งรุ้ถึงอนาคต ที่ทำให้พระองค์ หลุดพ้น ข้อมูลใหม่นี้ หมายถึง จูดาส เป็น เเพะรับบาป ของ คน ในสมัย นี้ที่คิด อย่างข้อมูลที่ 1 เป็นประวัติศาตร์ที่คลุมเคลือ เเละเกี่ยวเนื่องกับ เพลงเเละ MV

    เรื่อง Music Video เเน่นอน คราวนี้ กาก้า เเละ ลอว์เเลน กิ๊บสัน คนออกเเบบ ท่าเต้นให้กาก้ามาเป็น
    ไดเร็คเตอร์ หรือ ผู้กำกับ ความยากของการคาดเดา เเละวิเคราะห์ Music Video ตัวนี้ คิดว่า
    ยากกว่า MV ทุกๆ MV ที่ผ่านมาเเน่นอน

    **เเปลได้ไม่ดี นัก เพราะศัพท์บางคำ เป็นศัพท์เฉพาะตัวรอให้พวกพี่ๆ มาขัดเกลาให้ดียิ่งขึ้นจ้ะ**
    ขอบคุณมากๆ-Holy Monster
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้
  9. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

     มิน่า Alejandro ถึง Dislike เพี๊ยบ เลย O_O

    ปล.ชุด mommy monster โคตร SexZ 
    ปล.2 ผมคนนึงล่ะที่ กด LIKE ~O_O~


    PS.  ก้OผมLป็uคuไม่ธssมดา~
    ถูกใจ ตอบความเห็นนี้

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com
ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายในเว็บไซต์ Dek-D.com

กระทู้หมายเลข : 2105348
ชื่อกระทู้ : [LADY GAGA] แปลเพลง JUDAS

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
ปิดหน้าต่าง
refer: