ใครก็ได้ช่วยแปลภาษาสวีเดนให้ทีคะ

ความคิดเห็น

3

ติดตามกระทู้

1

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
0

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ





คือว่ามีเพื่อนคนสวีเดนส่งมาค่ะ แต่เราคุยเป็นภาษาอังกฤษ เราไม่รู้ภาษาสวีเดน คือใครสามารถแปลได้ ช่วยหน่อยนะค่ะ ขอ ตั้งแต่ mur mair ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ :)
 

แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 21 กรกฎาคม 2554 / 16:53

PS.  believe your self and you'll fly high~~

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 31 กรกฎาคม 2555 เวลา 07:05 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

ความคิดเห็น

3

ติดตามกระทู้

1

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
0
ซ่อน

ความคิดเห็นทั้งหมด

หน้า 1

ความคิดเห็นที่ 1 - ความคิดเห็นล่าสุด

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เธอเป็นไงบ้าง ส่วนฉันสบายดี ฉันเหมือนเด็กที่เขียนถึงเธอ เธอช่างน่ารักมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แต่ฉันไม่รู้ว่าเธอจะยอมรับหรือไม่
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    แปลออกคำเดียว สวัสดี คำเเรกเลยอ่ะ
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    สบายดีมั้ย?
    ฉันสบายดี ถึงแม้ฉันจะเขียนเหมือนเด็ก
    เธอน่ารักมากๆ แต่เธอ คงไม่อยากรับรู้มัน

    อยู่สวีดค่ะ ^^
ซ่อน

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องทำการขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
refer: