Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

เวลาพิมพ์นิยาย wordชอบกลายเป็นภาษาอังกฤษค่ะ

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่

เวลาพิมพ์นิยายไป เพลินๆ เวลามองจอคอมทีกลายเป็นภาษาอังกฤษทั้งประโยคเลย ต้องมาพิมพ์ใหม่ พอพิมพ์ใหม่สำนวนก็ไม่เหมือนเดิม กลุ้มมาก ทำไมเป็นงั้นแก้ได้ไงค่ะ

เฮย์พิมพ์สัมผัสไม่เป็นไงค่ะ เลยต้องมองแป้น พิมพ์หนึ่งประโยคมองจอคอมที

แสดงความคิดเห็น

>

30 ความคิดเห็น

จิ้ง 23 ส.ค. 54 เวลา 17:37 น. 2
เข้าใจว่าคงเพราะเวลาพิมพ์แล้วกดเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ แต่พอจะพิมพ์ภาษาไทยแล้วลืมกดเปลี่ยนกลับจินะ - -"

เมื่อก่อนผมเองก็เป็นเหมือนกัน แต่เดี๋ยวนี้เริ่มพิมพ์คร่องขึ้น (เริ่มได้สัมผัสแป้นมาพอสมควร) 

วิธีแก้่ก็คือมองหน้าจอเป็นระยะเวลาที่จะพิมพ์นั่นแหละครับ อย่างเอาแต่ก้มหน้าก้มตาจ้องคีย์บอร์ดอย่างเดียว พอทำไปสักระยะเดี๋ยวก็ชินเองครับ


PS.  สมาคมคนทำหนังสืออินดี้ หนังสือดีที่คุณทำได้ พบปะกันที่ http://group.dek-d.com/handmadebook ร้านหนังสือทำมืออนไลน์ www.sabuyjaishop.com/shop/suttisan-shop
0
K.W.E. 23 ส.ค. 54 เวลา 17:39 น. 3

จริงๆแล้วสมัยที่เล่น pirch เหมือนจะมีลูกเล่นคีย์บอร์ดอยู่ว่ากดปุ่มอะไรสักอย่างแล้วมันจะแปลย้อนให้ แต่ผมจำไม่ได้แล้วสิ

แต่สมัยนี้ก็มีโปรแกรมที่แปลย้อนให้ได้นะครับ copy ไปวางแล้วกดปุ่มที่เซ็ทไว้มันจะแปลย้อนให้ทั้งประโยคเลย

แต่ก็ดูวุ่นวายอีกนั่นล่ะครับ เอาเป็นว่าพิมพ์ไปแล้วพักสายตามองจอไปดีกว่าครับ
ทำแบบนี้ไปสักพัก เดี๋ยวก็จะเริ่มพิมพ์สัมผัสได้เองล่ะครับผม


เพิ่มเติม
อ้อ... ผมไม่ค่อยเจอปัญหานี้เท่าไหร่ เพราะทุกวันนี้ใช้ notepad ครับ มันไม่สลับไปมาถ้าไม่เผลอกดเปลี่ยนภาษาแต่แรก
จริงๆแล้วก็พิมพ์ใส่โปรแกรมนี้ไปก่อนก็ดีนะครับ แล้วถ้าจะอ่านแก้หรือดูคำผิดค่อย copy ไป paste เอา



แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 23 สิงหาคม 2554 / 17:37


PS.  Ragnarok Fiction - The legend of descendant - เรื่องราวของตำนานรบตำนานรักบทใหม่ มีอา-มังกรน้อยปาฏิหาริย์ - (Master And The Little Dragon) - รักพี่จ๋าที่สุดในโลกเลย !!
0
แมวขจีแห่งวาทศิลป์ 23 ส.ค. 54 เวลา 17:41 น. 4

#2
น่าจะไม่ใช่สาเหตุนั้นนะครับ

เพราะWordในเครื่องผม  มันจะเปลี่ยนเป็นภาษาEngโดยอัตโนมัติ
ทุกครั้งที่เราเปลี่ยนตำแหน่งพิมพ์โดยใช้เมาท์คลิก

ตอนแรกนึกว่าเป็นเฉพาะเครื่องผม  เพราะผมลงภาษาญี่ปุ่นเข้าไปอีกสองภาษามันเลยมี4ภาษา
ไม่เหมือนชาวบ้านเค้า

0
Sirisobhakya 23 ส.ค. 54 เวลา 18:02 น. 5
มันเป็นเครื่องมือ (ที่ไมโครซอฟต์คิดว่า) อำนวยความสะดวกครับ มันจะเปลี่ยนเป็นภาษานั้นๆ เมื่อเลื่อนเคอร์เซอร์เข้าไปในเขตที่เป็นภาษานั้นๆ

รู้สึกว่าจะปิดได้จาก Option นะครับ แต่ผมไม่แน่ใจว่าเหมือนกันทุกเวอร์ชั่นไหม

PS.  หากเพียงฉันสามารถเอื้อมมือเข้าไปถึงในใจของเธอภายในอกที่ปิดกั้นฉันเรื่อยมา เธอจะคิดถึงฉันบ้างไหมหนา หรือว่าฉันคงไม่มีวันจะสมหวัง.....
0
peecee 23 ส.ค. 54 เวลา 18:06 น. 6

อยากให้ทำความเข้าใจก่อนว่า เวิร์ดจะเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจาก

1.เริ่มตั้งแต่ตอนเปิดโปรแกรม
2.กดเปลี่ยนภาษา
3.เวลาเลื่อนตำแหน่งพิมพ์ ถ้าผ่านตัวหนังสือที่เป็นEn มันก็จะเปลี่ยนเป็นEn (ก่อนหน้าเป็นTh  ก็ควรมองช่องแสดงภาษาตรง Status Bar ให้ดี)

วิธีแก้
1.เวลาจะพิมพ์เลขอาราบิก หรือจะเขียนอักษรอังกฤษ คงต้องเปลี่ยนภาษาก่อน  ตอนจะพิมพ์ภาษาไทยก็ควรเปลี่ยนกลับ อย่าลืมครับ   เมื่อเขียนภาษาอื่นหรือสัญลักษณ์ เมื่อพิมพ์เสร็จกดเปลี่ยนภาษาอัตโนมัติให้เป็นนิสัย
2.ฝึกกดแป้นสัมผัสไว้ครับ ควรทำให้มือคุ้นชินกับคีย์บอร์ด รู็ตำแหน่งตัวอักษรบนแป้น (แม้แต่จะมองแป้นพิมพ์ ถ้าจำตำแหน่งตัวอักษรได้ก็จะทำให้พิมพ์เร็วขึ้น)

ตัวผมเองยังใช้กึ่งสัมผัสกึ่งมองแป้น  เวลาพิมพ์ก็จะเหลือกตาขึ้นเหลือกตาลงตลอดเวลา คือก่อนพิมพ์จะมองแป้น ตอนพิมพ์มองหน้าจอ (ถ้าผิดภาษาก็กดเปลี่ยน)
เดี๋ยวนี้ชอบแต่งนิยายบนรถ เพราะเป็นเวลาที่ว่างที่สุด   รถมันก็มืด เลยไม่อยากเพ่งแป้นมากนัก ก้ใช้ทักษะการจำเอา

ฝึกจำแป้นให้ได้ อะไรๆก็จะดีไปเองนั่นแหละครับ


PS.  คุณเบื่อรึยังนิยายแนวตลาด...คุณเบื่อรึยังกับนิยายสูตรสำเร็จ...คุณพร้อมรึยังที่จะพบความแปลกใหม่กับนิยาย(ไม่)แหวกแนว แต่ "แหวกกระแส"::ปิแอร์ เดอ มัสแตง-เด็ก หนังสือพิมพ์ และคำพยากรณ์ ได้แล้ว
0
oohay 23 ส.ค. 54 เวลา 19:22 น. 7
#4ใช่ค่ะ

#5 เฮย์ใช้ ไมโครซอฟออฟฟิส 2007 ต้องปิดออฟชั่นอย่างไรค่ะบอกหน่อยน๊าา

0
-Saber- 23 ส.ค. 54 เวลา 20:51 น. 8

ผมก็พิมพ์สัมผัสไม่เป็น น่าอาย ทั้งที่เคยเรียนพิมพ์ดีดมาตอน ปวช. แต่ผมรูสึกว่าการพิมพ์สัมผัสมันเป็นอะไรที่บังคับตายตัวเกินไป มันต้องวาง ฟหกด ่าสว แบบนี้ มันไม่อิสระ เหมือนนิ้วเราถูกล็อคไม่ให้ท่องเที่ยวไปตามแป้นได้อย่างใจ ก็เลยใช้เลื่อนนิ้วไปมาแบบอิสระ ทีนี้เรื่องการเปลี่ยนภาษาต้องฝึกให้เป็นนิสัยครับ มองจอบ้างเป็นระยะ ฝึกให้ชินแล้วนิ้วมันจะไปเอง


PS.  ถ้าเขาว่าผิดผมว่าไม่ผิดแล้วผมต้องผิดใช่ไหม ถ้าเขาว่าถูกผมว่าไม่ถูกแล้วผมต้องเชื่อหรือไง
0
Deta 23 ส.ค. 54 เวลา 22:02 น. 9

ใช้โน้ตแพดที่ทุกเครื่องต้องมี....


PS.  [สถานะ:: มันเป็นเรื่องของโชคชะตา...]// กฎหมาย...ถ้าคนไม่เคารพ มันก็ไม่ศักดิ์สิทธิ์ // It's our "Destiny" // อ๊างงงค์~~~
0
มุทิกา 24 ส.ค. 54 เวลา 14:03 น. 10

ไม่ค่อยเป็นปัญหาเรื่องนี้ค่ะ
คงเพราะพิมพ์แบบสัมผัส ตามองจอตลอด
อีกอย่างถ้าพิมพ์ถูกหลักการพิมพ์ดีดจะไม่มีปัญหาค่ะ เพราะพิมพ์เรียงไปเรื่อยๆ ไม่คลิกเม้าส์กระโดด

0
แมวขจีแห่งวาทศิลป์ 25 ส.ค. 54 เวลา 09:23 น. 11

#10
มันต้องมีบ้างล่ะน่า  ที่อ่านย้อนแล้วเจอที่ผิด  หรือจุดที่อยากจะแก้สำนวน
ยิ่งอ่านทวนบ่อยก็ยิ่งเจอเยอะด้วยสิ

0
Anemone2526 25 ส.ค. 54 เวลา 11:40 น. 12
อยากบอกว่ายังใช้ Word 2003 อยู่เลย = = (ก็ 2007 มันกินแรมโครตนิ)
PS.  เป็นแฟนพันธุ์แท้เรา...ต้องอดทน!!!
0
timmy 25 ส.ค. 54 เวลา 19:24 น. 13

เหมือนกันเลย= = wordนี่ช่างเป็นคนดีเหลือเกิน... เปลี่ยนทุกครั้งที่เลื่อนเคอร์เซอร์

ไม่พอ บางทีต้องกดเปลี่ยนภาษาหลายครั้ง ถึงจะเป็นภาษาไทยได้ = =

วิธีแก้คงมองจอไปพิมพ์ไปแหละค่ะ นานไปเดี๋ยวก็ชิน(มั้ง)

แต่พิมพ์สัมผัส รู้สึกว่ายากเลยไม่ค่อยอยากฝึกเลยอ่ะค่ะ= =

แต่วิที่ปิดออฟชั่น 2007ทำยังไงอ่ะค่ะ... แบบว่าไม่เก่งคอมพ์ 


PS.  เกิดมาต้องมีดับ ใช้เวลาทุกวินาทีให้คุ้นค่า! แต่นิยายตูยังคิดพล๊อตไม่ได้เล้ย!
0
nok 25 ส.ค. 54 เวลา 20:49 น. 14

มุึมด้านบนทางซ้ายของจอ word จะมีตัวขีดแล้วหัวสามเหลี่ยมลง&nbsp มันจะอยู่เหนือคำว่าแทรก&nbsp กดแล้วเลือก คำสั่งเพิ่มเติม&nbsp เลือกขั้นสูง&nbsp มองข้อความด้านฝั่งขวา&nbsp หาช่องที่มีคำว่าสลับแป้นพิมพ์อัตโนมัติ&nbsp ติกเอาเครื่องหมายถูกออก&nbsp แล้วคลิกคำว่าตกลง (อยู่ด้านล่างสุด)&nbsp แค่นี้แป้นพิมพ์ก็จะไม่เปลี่ยนอักษรเองแล้วค่ะ

0
nok 25 ส.ค. 54 เวลา 20:52 น. 15

อ๋อ ที่บอกไปข้างบนนั่นคือวิธีแก้การสลับแป้นพิมพ์อัตโนมัติใน word 2007 นะคะ&nbsp 
ถ้า 2003&nbsp มันจะอยู่กัีนคนละที&nbsp word ทั้งสองเวอร์ชั่นมันไม่เหมือนกัน

0
ดมิศรา 25 ส.ค. 54 เวลา 21:36 น. 16

2003 ก็อยู่ในปุ่ม option(ตัวเลือก) ธรรมดานี่แหละค่ะ ใช้คำว่าสลับแป้นพิมพ์อัตโนมัติเหมือนกัน

0
in`Znared 26 ส.ค. 54 เวลา 00:16 น. 17

ถ้าเปน word รุ่นเก่าๆ มันจะมีฟังก์ชั่นแปลงภาษา ลากดำทั้งประโยคอ่ะค่ะ แล้วกดปุ่นเปลี่ยนภาษา มันจะเปลี่ยนให้ แต่ word รุ่นใหม่ๆมีมั้ยไม่รู้ (ใช้ word รุ่นใหม่ไม่เป็น)


PS.  หนูรักนักอ่านเงา
0
thitakarn 26 ส.ค. 54 เวลา 15:09 น. 18

เราเขียนโปรแกรมมาแก้อ่า...
ทำmatchตัวอักษรไทย-อังกฤษ ^ __ ^

ที่ลงทุนเขียนเพราะโปรแกรมอื่นนอกจากwordก็ใช้ได้ อิอิ

0
Saoirse 26 ส.ค. 54 เวลา 17:47 น. 19

มันเป็นอะไรที่อัติโนมัติของ word ค่ะ ถ้าเราคลิกข้ามไปที่บรรทัดอื่น หรือคลิกเว้นแต่ไม่กด enter อ่ะค่ะ ก็จะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษให้อัตโนมัติเลย


PS.  I Love Victorica ................ .
0
Araqius 26 ส.ค. 54 เวลา 22:21 น. 20

 notepad ดีที่สุดครับ เอางานไปเปิดได้ทุกเครื่อง (รุ่นพอร์ต serial ก็ยังเปิดได้)

0