การทักทายของฟิลิปปินส์ !!

[Tono 68 only.]

ของไทยเรามี การไหว้
แล้วประเทศฟิลิปปินส์เข้าแสดงความเคารพ หรือ ทักทายกันยังไงอ่า ?

ใครรู้บอกที คุณจะประเสริฐมาก T^T

Comments

[Ren]

รู้แต่คำทักทายอ่า

Magandang umaga = Good morning
Magandang hapon  = Good afternoon
Magandang gabi     = Good night

Kumusta ka?  = How are you? แต่ถ้าเป็น Kumusta kayo? ใช้ถามหลายคน 

[เบลลี่]

ก็Kumusta กูมุสตา ไง   ง่าย   แปลว่า  สวัสดี ครับ/คะ

[เบลลี่]

เดียวเราเขียนว่ามันมีอะไรบ้าง

1.ไทย คำทักทาย >>>  สวัสดีค่ะ/สวัสดีครับ
2.ลาว คำทักทาย  >>>  สบายดีเจ้า/โดย
3.มาเลเซีย คำทักทาย >>> ซาลามัต ดาตัง
4.อินโดนีเซีย คำทักทาย >>> ซาลามัต เชียง
5.พม่า คำทักทาย >>> มิงกะลาบา
6.เวียดนาม คำทักทาย >>> ซินจ่าว
7.กัมพูชา คำทักทาย >>> ซัวซไดย
8.ฟิลิปปินส์ คำทักทาย >>> กูมุสตา
9.จีน คำทักทาย >>> หนี่ห่าว
10.ญีปุ่น คำทักทาย >>> โอฮาโย โกไซมัส (สวัสดีตอนเช้า)
11.เกาหลี คำทักทาย >>> อันยอง ฮาเซโย
12.ฮ่องกง คำทักทาย >>> โจ๋วสั่น(สวัสดีตอนเช้า)เป็นภาษาจีนกวางตุ้งที่ใช้ในฮ่องกง
13.มองโกเลีย คำทักทาย >>> ซานบายเหนอะ
14.อินเดีย คำทักทาย >>> นมัสเต,แต้ถ้าเป็นอินเดียใต้ คำทักทาย >>> นะวะกัม
15.เนปาล คำทักทาย >>> นมัสเต
16.ภูฏาน คำทักทาย >>> กูซูซังโกลา
17.มัลดีฟ คำทักทาย >>> บาร้าบูรู
18.ศรีลังกา คำทักทาย >>> อายุโบวัน
19.สเปน คำทักทาย >>> โอล่า(Hola)
20.กรีซ คำทักทาย >>> ย่ะสุ
21.นอร์เวย์ คำทักทาย >>> ไฮ(Hei)
22.ฟินแลนด์ คำทักทาย >>> เฮย์(Hei)
23.สวีเดน คำทักทาย >>> เฮย์(Hei)
24.อิลตาลี คำทักทาย >>> เชา
25.เปอร์เซีย คำทักทาย >>> ซาลาม
26.เนเธอร์แลนด์ คำทักทาย >>> กู้ดเดนด๊าก(ทางการ)
27.เวลส์ทางตอนเหนือ คำทักทาย >>> ชูมา

[นุกนิก]

[Cake.]

คำทักทายในประเทศฟิลิปปินส์มีหลายแบบ ส่วนใหญ่ดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษหรือภาษาสเปน เมื่อเพื่อนทักทายกันก็เพียงแต่พูดว่า “Hi!” [ฮาย] หรือ “Hello” [เฮลโล] ถ้าทักทายผู้ที่ไม่ได้สนิทด้วยใช้ว่า Kumusta ka? [คู-มูส-ตา คา] แปลว่า คุณสบายดีหรือ ซึ่งใช้ได้ทุกเวลา คำทักทายดังกล่าวเริ่มมีมาตั้งแต่สมัยที่ยังอยู่ในการปกครองของสเปน “Kumusta” [คู-มูส-ตา] มาจากภาษาสเปนว่า “Como Esta” [โค-โม เอส-ตา] เมื่อพูดเร็ว ๆ เสียงจะกลายเป็น “Kumusta” [คู-มูส-ตา]

นอกจากนี้ในภาษาฟิลิปปินส์ยังมีคำทักทายที่ใช้ในช่วงเวลาต่าง ๆ อีกด้วย ดังนี้

Magandang umaga [มา-กัน-ดัง อู-มา-กา] แปลว่า อรุณสวัสดิ์ คำว่า “magandang” [มา-กัน-ดัง] มาจาก “ganda” [กัน-ดา] ซึ่งแปลว่า “ความงาม” คำทักทายว่า Magandang umaga [มา-กัน-ดัง อู-มา-กา] จึงหมายถึง “ยามเช้าอันงดงาม”

Magandang tanghali [มา-กัน-ดัง ตัง-ฮา-ลิ] ใช้ทักทายในช่วงสายแต่ไม่ถึงบ่าย คำว่า “tanghali” [ตัง-ฮา-ลิ] หมายถึง เวลาที่ร้อนที่สุดของวัน คือช่วง ๑๑ นาฬิกา ถึงบ่ายโมง คำนี้ไม่ตรงกับคำทักทายใด ๆ ในภาษาอังกฤษและภาษาไทย

Magandang hapon [มา-กัน-ดัง ฮา-โปน] ใช้ในตอนบ่าย คล้ายกับภาษาสเปนว่า “buenas tardes” [บู-เอ-นัส ตา-เดส] ซึ่งใช้ทักทายกันหลังการนอนพักกลางวัน ชาวฟิลิปปินส์ได้รับประเพณีการนอนกลางวันมาจากสเปนด้วย เนื่องจากตอนบ่ายอากาศร้อนมาก ชาวฟิลิปปินส์จึงนิยมนอนมากกว่าที่จะออกไปนอกบ้าน

Magandang gabi [มา-กัน-ดัง กา-บี] ใช้ได้ตั้งแต่ช่วงค่ำถึงก่อนเที่ยงคืนเนื่องจากในภาษาฟิลิปปินส์ไม่มีความแตกต่างระหว่างเวลาค่ำกับเวลาดึก.="https://www0.dek-d.com/assets/board/images/sticker/y-006.gif">

[ฟ้าซ่า]

ยากมาก

[มนุษย์]

เข้าใช้การโค้งคำนับให้กันและกันค่ะ