อยากให้ราชบัณฑิตยสถาน ได้มาดูคลิปนี้จัง
ตั้งกระทู้ใหม่
แต่แนะนำให้ดูทั้งคลิป เพราะฮามาก และเขาพูดไทยชัดมาก
PS. Love or Bet : ขอท้าแข่งหัวใจกับนายตัวร้าย :: http://writer.dek-d.com/caffeine13/writer/view.php?id=768421
Decaffeine
3 ต.ค. 55 เวลา 13:20 น.
329
views
13 ความคิดเห็น
มันมีคำว่า Luke (ลุก) กับ Lux (ลุกซ์หรือลักซ์ แล้วแต่จะออกเสียงสเปนหรืออังกฤษ) วิธีเทียบอักษรจะไม่เหมือนกัน ที่ต้องกำกับตัวการันต์ไว้ก็เพื่อบอกว่าเทียบมาจากคำไหนนั่นเอง
แต่คนทำคลิปนี่พูดไทยชัดมากๆ เลยนะ แถมยังเข้าใจหลักการใช้ในการเทียบเสียงไทย-อังกฤษมากกว่าคนไทยหลายๆ คนอีก
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 3 ตุลาคม 2555 / 13:42
PS. บัลลังก์นี้มิเคยปรารถนา บัลลังก์นี้มิเคยคิดลุ่มหลง บัลลังก์นี้มิเคยคิดชื่นชม บัลลังก์นี้มิเคยสมสุขทรวง / ไม่มีใครปฏิเสธกรรมที่เรียกว่า "การกระทำ" ได้หรอก
เคยเห็นเขามาแล้วจากหลายๆ คลิปค่ะ นึกว่าเป็นคนต่างชาติที่มาอยู่เมืองไทยนานแล้ว และพูดไทยได้คล่องเท่านั้นเอง ไม่คิดว่าจะมีความรู้เรื่องเกี่ยวกับหลักภาษา แถมยังค่อนข้างจะแน่นอีกต่ีางหาก
PS. ขอให้พรุ่งนี้ไม่มีโชคร้าย.
ราชบัณฑิตบ้าบอกว่า ค็อมพิ้วเต้อร์ ใช่ที่ไหนมันต้อง ข่อมพิ้วเตอร์ ต่างหาก
เอือม จะแก้ก็แก้มั่วไปใหญ่
อึ้งครับ... เก่งกว่าผมอีก ขนาดผมเรียนภาษาถิ่นกำเนิดตัวเองตั้งแต่คลอดออกมาจากท้องแม่ ได้ฟังได้เขียนได้คิดในหัวเป็นภาษาไทยทุกวันยังไม่รู้หลักเท่า เอ่อ... คุณลุก... เลย(แอบกลัวเขียนชื่อเขาผิด ดูจะเน้นมากเรื่องชื่อของเขา...)
ดูๆ แล้ว ผมคงต้องไปหาข้อมูลการใช้ตัวการันต์พ่วงกับหลักภาษาไทยมาเพิ่มเติมความรู้เดิมซะแล้ว อายจริงอะไรจริงครับ เป็นเจ้าของภาษาแต่ยังใช้เองไม่ค่อยคล่องเลย
PS. Status : อยากแยกร่างได้จังเลย... คนแรกไปโรงเรียน คนที่สองปั่นนิยาย คนที่สามอ่านการ์ตูน คนที่สี่ดูอนิเมะ คนที่ห้าวาดมังงะ คนที่หกทำงานบ้าน คนที่เจ็ดเล่นเกม คนที่แปดเล่นเกม คนที่เก้าเล่น...
พี่เค้ารับจ้างสอนภาษาไทยให้คนไทยมั้ยคะ
พูดจัดจังค่ะ พูดได้ตรงใจดี ชอบ
ฮาาา
PS. At first when I see you cry, it makes me smile... Yeah, it makes me smile...
ลุคไม่ได้อยู่ไทยค่ะ เขาเป็นอาจารย์สอนภาษาเยอรมันที่อเมริกา เคยมีแฟนคนไทย มาอยู่ไทยแปปเดียว แต่ด้วยความที่ชอบเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ เขาเลยหัดพูดภาษานั้นๆจนคล่องอย่างนี้แล
PS. The Curse of Laura นิยายภาษาอังกฤษโดยนักเขียนไทยเรื่องแรกบนเด็กดี @ http://writer.dek-d.com/zelena-rivers/writer/view.php?id=735550
เก่งมากๆ เลยคนนี้ พูดไทยชัดมาก พูดได้เยอะแยะ 5555 ขำด้วย
พูดได้ทั้งไทย เยอรมัน อังกฤษ แต่ละภาษาสุดยอดมาก ยกนิ้วให้ค่ะ !!
PS. Love or Bet : ขอท้าแข่งหัวใจกับนายตัวร้าย :: http://writer.dek-d.com/caffeine13/writer/view.php?id=768421
แม่งโครตมั่ว มั่ว ว้าก!!
ประโยคนี่ โค ต ระ ชอบเลย เฮอๆว่างๆมาสอนไทยผมก็ดี
PS. อยากเป็นนักเขียน แต่รู้ว่ากากเกิน แต่ก็ยังแต่งนะเออ
PS. ความมืด....มีอะไรอยู่ข้างในนั้นหรอ...ลึกลับใช่ไหม...น่าค้นหาใช่ไหม...มาสิ...อย่ากลัว....ความมืดไม่เคยทำร้ายใคร....
ไอ่พวกอู้บ่ชัดนี่ อายเค้าผ่องก่อ?
PS. เป็นแฟนพันธุ์แท้เรา...ต้องอดทน!!!
ตกใจตอนพูดว่ามั่วมากสุดๆ สะดุ้งเลยT^T
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 6 ตุลาคม 2555 / 16:58
PS. มาช่วยกันลดโลกร้อนกันเถอะ!!!
...
จะเป็นไรไหม ถ้าเราจะบอกว่า.... เจ๋ง! นายแน่มาก!
PS.
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?