รบกวนคนเก่งภาษาจีน

ความคิดเห็น

4

ติดตามกระทู้

2

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
0

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

แบบตัวอักษรมี ๕ แบบคือ
๑. จ้วนซู เกิดมาในสมัยราชวงศ์เฉิน เป็นแบบที่เก่าที่สุดและ
๒. ลี่ซู นิยมเขียนกันมากในสมัยราชวงศ์ฮั่
๓. เฉ่าซู
๔. สิงซู
๕. ข่ายซู

อุปกรณ์ที่ใช้ เขียน
๑. กระดาษ
๒. หมึกจีน
๓. พู่กัน

แปลเป็นพินอินให้หน่อยนะค่ะ
ขอบพระคุณมากค่ะ

แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 14 ธันวาคม 2555 / 21:23
แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 14 ธันวาคม 2555 / 21:58
แก้ไขครั้งที่ 3 เมื่อ 15 ธันวาคม 2555 / 10:01

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 15 ธันวาคม 2555 เวลา 10:22 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

ความคิดเห็น

4

ติดตามกระทู้

2

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
0
ซ่อน

ความคิดเห็นทั้งหมด

1

ความคิดเห็นที่ 1 - ความคิดเห็นล่าสุด

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    อุปกรณ์ที่ใช้เขียนลายสือศิลป์จีน  ถ้าตามขนบธรรมเนียมประเพณีจีนแล้ว  ขาดไปอีกหนึ่งอย่างนะคะ  ไม่แน่ใจว่าจขกท.ทราบหรือเปล่า  แต่บอกเผื่อไว้นิดนึงนะคะ  อุปกรณ์ที่ขาดไปนั่นก็คือ   "แท่นฝนหมึก"ค่ะ ^-^  แต่ถ้าหากอยากเขียนในแง่ของการเรียนการสอนปัจจุบันก็ตัดแทนฝนหมึกไปได้ค่ะ  

    เพิ่มอีกนิดนึงสำหรับจขกท.และคนที่เข้ามาอ่านนะคะ  เป็นความรู้รอบตัว
    ทั้งกระดาษ  พู่กัน  หมึก  และแท่นฝนหมึก  ทั้งสี่เป็นอุปกรณ์ของศิลปะการเขียนพู่กันจีน
    เราเรียกทั้งสี่อย่างเป็นภาษาสวยๆว่า  "รัตนะทั้งสี่ในห้องหนังสือ"  หรือที่ภาษาจีนเรียกว่า  "เหวินฝางซื่อเป่า"  นะคะ
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอบคุณคห.1มากค่ะ
    แปลเป็นพินอินให้หน่อยได้มั้ยค่ะ  
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ๑. จ้วนซู = 篆书 zhuan4shu1
    ๒. ลี่ซู = 隶属 li4shu1
    ๓. เฉ่าซู = 草书cao3shu1
    ๔. สิงซู = 行书xing2shu1
    ๕. ข่ายซู = 楷书kai3shu1

    ๑. กระดาษ = 纸zhi3
    ๒. หมึกจีน = 墨汁mo4zhi1
    ๓. พู่กัน = 毛笔mao2bi3

    อันนี้พี่แถมให้นะคะ 
    แท่นฝนหมึก = 硯yan2

    มีปัญหาด้านภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนก็เข้าไปถามพี่ในmy idนนี้ได้นะคะน้องๆ อ้อ ถ้าใครเล่นwechatก็แอดไปคุยกับพี่ได้นะคะ id : prettypetchy 

    PS.  我们的故事并不算美丽,却如此难以忘记
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอบคุณมากค่ะ 
ซ่อน

แสดงความคิดเห็น

refer: