Gift Store
Book Store
อยากคุยกับเพื่อน (คนญี่ปุ่น) แต่ไม่รู้จะเริ่้มยังไง
2665550
17 ม.ค. 56 13:30 น.
115.87.42.148
1,714
9
0
ในเฟสเราก็มีเพื่อนเป็นคนญี่ปุ่นเยอะนะ
แต่ไม่รู้จะเริ่มคุยยังไงดี
แบบว่า ได้แค่ญี่ปุ่นเบื้องต้น
เลยอยากให้แนะนำกันหน่อย ;w;
แต่ไม่รู้จะเริ่มคุยยังไงดี
แบบว่า ได้แค่ญี่ปุ่นเบื้องต้น
เลยอยากให้แนะนำกันหน่อย ;w;
PS. มีอะไรติดค้างในใจหรอ ?? อยากได้คำปรึกษาสินะ มาที่นี่สิ ;w;
แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 8 เมษายน 2556 เวลา 17:57 น.
▼ 1 ▲
ความคิดเห็นที่ 1-50
Hajimemae watashinonamaewa........................... อะไรก็ว่าไป
บอกว่ามาจากไทย แล้วก็อธิบายว่าที่ไทยเป็นไง อาหารเป็นไง ก็เล่าๆไป
แล้วสิ่งอื่นๆจะตามมา
"มิตรภาพ"
ฮาจิเมะมาชิเตะ , (ชื่อจริง นามสกุลจริง) โต้ะโมะชิมาสุ(/มัส).
ยินดีที่ได้รู้จัก ,ฉัน..............ค่ะ(ค่อนข้างทางการเลยต้องใช้ชื่อจริง/นามสกุล)
Nickunamu wa .......... .
นิกคุเนมุ วะ ..(ชื่อเล่น...).
..... sai desu.
..(อายุ)... สะอิ(ไส) เดสุ(เดส).
Tai kara kimaa.
ไทย คาระ คิมาชิตะ. (มาจากไทย)
หรือ Tai jin desu.(เป็นคนไทย) **เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง.
.......... dai suki desu.
..(สิ่งที่ชอบ).. ได สุกิ เดส.
รู้แค่นี้ล่ะ ไม่ค่อยเก่งแฮะ -0-
เราก็ญี่ปุ่น ^^
ก็บอกเขาเลย แนะนำตัว อย่าลืมฝากเนื้อฝากตัวด้วยล่ะ
บอกชื่อเรา ถามเขาแบบสุภาพๆ เวลาเรียกชื่อเขาก็อย่าลืมใส่ "ซัง" ด้วยนะ
เป็นมารยาทที่ดี
ตอนแรกที่เราคุย เวลาถามอะไร
ส่วนจะใช้ภาษาอังกฤษปนๆญี่ปุ่นไป ถามเขาเรื่องนู่นนี่นั่น
จริงใจเข้าไว้จ้า ถ้าคุยไม่เข้าใจก็บอกเขาเลยว่า
"ขอโทษนะคะ มันแปลว่าอะไรเหรอคะ" อะไรอย่างเงี้ย
พอเขาบอกคำตอบมาแล้วก็ "ขอบคุณ"
เท่าที่เราสังเกตมานะ ไม่รู้คนญี่ปุ่นคนอื่นเป็นเหมือนกัุนมั้ย
แต่เพื่อนเราเขาชอบ "ขอบคุณ" มากๆเลยล่ะ
คนไทยเรามีเสน่ห์เรื่องความอารมณ์ดี เป็นกันเองอยู่แล้ว
มิตรภาพมันไม่มีคำว่า เป็นไปไม่ได้ หรอก พยายามเรียนรู้ซึ่งกันและกัน
ไม่น่ากลัวเลยถ้าเราพยายามเรียนรู้
อย่าอายที่จะถามที่จะพูดเลยนะ เพราะมันเป็นการปิดกั้นตัวเอง
เขาให้ความรู้เรามา เราก็ให้เขากลับ แชร์ประสบการณ์กัน
สู้ๆนะจ้ะ :D
PS. [Fic KHR 5986] Dangerous Storm รักฉันเถอะ.. ยัยแดนเจอรัส! ติดตามกันด้วยนะคะ ขอบคุณมากๆเลยค่ะ I LOVE KATEKYO HITMAN REBORN!
แต่เพื่อนเราที่อยู่ญี่ปุ่นมันไม่ยอมแนะนำเลย (เซงแท้)
เค้าบอกแค่ว่า
ไอ่พวก ฮะจิเมะมาชิเตะ บลาๆไม่มีหรอก
ใช้จริงๆแค่
(สวัสดีตามเวลา)(ชื่อ)เดส
แค่นั้น คือ เราก็แบบว่า
เอ็งพูดได้นิ ตูไม่เคยเรียนจะไปทำได้หรอ
เลยอยากหาคนเก่งญี่ปุ่นมาคุย5555
เพื่อนเรามันไม่ยอมสอนซักที =w=
PS. มีอะไรติดค้างในใจหรอ ?? อยากได้คำปรึกษาสินะ มาที่นี่สิ ;w;
PS. มีอะไรติดค้างในใจหรอ ?? อยากได้คำปรึกษาสินะ มาที่นี่สิ ;w;
เรากำลังบ้าดาราญี่ปุ่น อยู่ต่างจังหวัดด้วย เพิ่งเคยเห็นคนญี่ปุ่นตัวเป็น ๆ ครั้งนั้นเอง ก็ได้แต่แอบมอง ๆ ๆ แล้วน้องเพื่อนก็ให้อีเมลมา
เรากับน้องเขียนเมลเป็นภาษาอังกฤษอย่างเนี้ยบ หนุ่มคนนี้เขาเรียนวิศวะอ่ะเลยรู้ภาษาอังกฤษ (เราเดานะ ก็เขาอ่านเมลเราออกอ่ะ ฮ่าๆๆ) เราดั๊นไปคุยเรื่องนักร้องหนุ่มวงอาราชิ เขาเลยตอบกลับมาแบบไม่ค่อยเป็นมิตรเท่าไหร่ ภาษาอังกฤษเขาดีนะ แต่เขียนผิดบ้าง เขียนงงบ้าง พอ ๆ กับเราแหละ ^^ เราส่งครั้งเดียวแล้วเลิก เขาเป็นผู้ชายด้วยอ่ะ แถมไม่ชอบดารา เราเลยเลิกคุยไป
พอเรียนมหาวิทยาลัย เราเรียนญี่ปุ่นกรุ๊ปเดียวกะลูกครึ่งญี่ปุ่น ผู้หญิง หน้าตาน่ารักมากๆๆๆๆๆๆๆ หน้าตาดูปุ๊บรู้ปั๊บเลยว่าคนญี่ปุ่น น้องเขาเคยเรียนที่ญี่ปุ่นแล้วย้ายตามพ่อแม่มาเมืองไทย น้องพูดไทยชัดมากๆๆๆๆๆ ฮ่าๆๆ เราเขินอ่ะ เลยไม่กล้าคุยกับน้องเขา มีอยู่ครั้งหนึ่งน้องเขามาแนะนำตัวกับเรา น้อง "ยกมือไหว้" อย่างน่ารักมาก แล้วแนะนำตัว ก่อนจะลากลับก็ "ยกมือไหว้" น่ารักอ่ะ เด็กไทยควรเอาเป็นแบบอย่างนะ ^_____^
เราเคยอ่านบล๊อก เป็นเรื่องของผู้หญิงไทยคนหนึ่งที่ติดต่อกับผู้หญิงญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยเรียนจนตอนนี้สาวญี่ปุ่นมีลูกสองแล้ว ผู้หญิงไทยคนนี้เล่าว่าตอนเรียนเขาอ่านหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษสติวเด็นท์วีคลี่ จะมีคอลัมน์เพ็นเฟรนด์ หาเพื่อนทางจดหมายจากทั่วโลก ผู้หญิงคนนี้เลยเขียนติดต่อไปทั่วเลย เขียนไปหาผู้หญิงญี่ปุ่นคนนี้ด้วย แล้วก็ติดต่อกันเรื่อยมาจนสิบปีแล้ว ^^
เราคิดว่าวิธีนี้ก็เข้าท่านะ เพราะคนที่ลงที่อยู่ไว้ในคอลัมน์หาเพื่อนทางจดหมายในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ แปลว่าเขาอยากฝึกภาษาอังกฤษ ^^ เราก็จะเขียนโต้ตอบเป็นภาษาอังกฤษ ไม่ต้องลำบากเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น
เราเคยเขียนทักทายเฟสบุ๊กของคนญี่ปุ่นคนหนึ่ง นานแล้วล่ะ คือ ไม่รู้จักเขาหรอก แต่ค้นจากเฟสบุ๊ก เห็นหน้าตาแล้วคิดว่าน่าจะใจดี เลยส่งข้อความไปเป็นภาษาอังกฤษง่าย ๆ ว่า ฮาจิเมะมะชิเตะ วาตาชิ วา ไทยจิน เดส นิฮงโกะ กะ โจ๊ตโตะ เดคิมัส สวัสดีจ้า มาจากเมืองไทยนะ อยากรู้จักเธอจัง
ปรากฎว่า... เขาไม่ตอบ ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ เราเคยรู้มาว่าคนญี่ปุ่นบางคนเขาไม่อยากติดต่อกับคนไม่รู้จัก ดังนั้น เราแนะนำว่าหาจากคอลัมน์ภาษาอังกฤษที่เขาต้องการหาเพื่อนเป็นคนต่างชาติน่าจะดีกว่านะ เพราะคนญี่ปุ่นบางคนเข้าใจยาก เขาเขียนตอบดี แต่ความจริงเขาอาจจะรำคาญเราก็ได้ เราไม่ชัวร์ทุกคนนะ ถ้าเจอคนที่เขาอยากมีเพื่อนต่างชาติก็ดี ^^ ช่วยแนะนำเขาด้วยนะว่าเมืองไทยมีดีมากแค่ไหนส่วนเราตอนนี้คุยกะกรุ๊ปพี่ที่เคยไปญี่ปุ่น ไม่ขวนขวายไขว่คว้าจะคุยญี่ปุ่นกับคนญี่ปุ่นแล้วอ่ะ ฮ่าๆๆ ^^ เราเรียนญี่ปุ่นแค่พื้นฐาน พออ่านได้ เขียนได้ ไม่ได้เก่งเทพขนาดคุยกับคนญี่ปุ่นด้วยภาษาญี่ปุ่นเป็นวรรคเป็นเวร เราทำไม่ได้อ่ะจนกว่าจะได้เรียนมากกว่านี้ ชอบผ่านระดับ 2 ระดับ 1 อะไรงี้อ่ะ ส่วนตัวเราแค่อยากรู้ว่าประเทศญี่ปุ่นเป็นไง วัฒนธรรมเป็นไง อาหารเป็นไง มีที่ท่องเที่ยวอะไร มีเรื่องแปลก ๆ ไหม ประวัติศาสตร์น่าสนใจ เราเลยอาศัยอ่านจากคนที่เคยอยู่ญี่ปุ่นเอา ^^ แต่ก็คิดนะว่าถ้าได้คุยกับคนญี่ปุ่นจริง ๆ จัง ๆ บ้างก็ดี