[ถาม] มีเรื่องสงสัยเกี่ยวกับภาษาอังกฤษค่ะ ใครพอจะรู้ช่วยเข้ามาหน่อยนะคะ

2671406 26 ม.ค. 56 17:17 น. 113.53.145.255 962 6 0

-ถ้าเราอยากจะพูดถึงใครอีกคนกับคู่สนทนา  แต่เราไม่รู้เพศคนที่เราต้องการจะพูดถึง เราควรใช้คำว่า he หรือ she คะ ?  (หรือคำอื่น?)
-คำว่า not at all  กับ not really  แปลว่าอะไรคะ?   [ที่จริงคำมันง่ายมาก  แต่ไม่รู้ว่าถ้าเจอแบบนี้จริงๆ มันจะแปลตามตัวหรือว่าเปลี่ยนเป็นอีกความหมายนึง] 
สุดท้ายนี้ ขอบคุณทุกคำตอบไว้ก่อนล่วงหน้านะคะ :)
ปล. ถ้าได้ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำข้างบนด้วยก็จะขอบคุณมากๆค่ะ ^^

คือที่จริงจขกท. ชอบภาษาอังกฤษมากเลยค่ะ  เวลาสอบทั้งอังกฤษพื้นฐานและเพิ่มเติมก็จะได้ท็อปตลอด  แล้วก็ชอบชาวต่างชาติมากๆ เวลาเจอก็อยากจะเดินไปใกล้ๆเผื่อได้ยินเค้าพูดกันอ่ะค่ะ (ออกแนวโรคจิตรึป่าวเนี่ย -*-) ตอนนี้จขกท.อยู่แค่ม.2 เองค่ะ  แต่มีความฝันอยากจะไปเรียนต่อ ไปทำงาน หรือไปเที่ยวที่ต่างประเทศซักครั้งก็ยังดี แต่จขกท.คิดว่ามันเป็นความฝันที่ไกลมากจริงๆ T^T  ยิ่งคิดยิ่งท้ออ่ะค่ะ  เลยได้แต่เรียนไปตามหลักสูตร  แต่จขกท.ก็ชอบซื้อหนังสือนิทานภาษาอังกฤษสำหรับเด็กมาอ่านด้วยค่ะ เพราะมันไม่น่าเบื่อ  แถมยังได้ศัพท์อีกด้วย เพราะยอมรับเลยว่า ถึงแม้จะเป็นหนังสือเด็ก แต่มีศัพท์หลายคำเลยที่ไม่รู้ความหมาย   แล้วก็ชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษมากเลยค่ะ  ร้องตามได้เกือบทุกเพลง เพราะถ้าชอบเพลงไหนจริงๆ ก็จะจดเนื้อเพลงไว้ในสมุดอ่ะค่ะ ตอนนี้มีสมุดที่มีแต่เนื้อเพลงภาษาอังกฤษประมาน 5 เล่มแล้วค่ะ ^^   แล้วก็ชอบดูซีรีย์ของต่างประเทศที่มีคำแปลอยู่ด้านล่างด้วยค่ะ คืออยากจะฟังสำเนียงของฝรั่งอ่ะค่ะ  จขกท.ชอบภาษาอังกฤษมาก ทุกวันเวลาไปโรงเรียนจขกท.จะต้องมีบางครั้งที่พูดประโยคภาษาอังกฤษกับเพื่อนด้วย คือชอบมาก  ในเฟซบุ๊คก็ชอบโพสประโยคหรือเนื้อเพลงภาษาอังกฤษด้วย   ไม่รู้สำหรับคนอื่นจะแปลกมั้ย  แต่สำหรับ จขกท. แล้ว คิดว่ามันเป็นความชอบที่มีสาระนะคะ เพราะมันเกี่ยวกับความรู้ด้วย
...เอิ่ม...รู้สึกจะบ่นมากไปละ  ขอบคุณทุกคนที่เข้ามานะคะ  

---

PS.  รัก...ไม่ผิด