มาดูหน่อยค่ะ ว่า เครื่องหมาน นี้หมายถึงอะไร?

[Preeyanun Onlamoon]

ไม่ได้มาป่วนนะ
แต่อยากรู้ว่าหมายถึงอ่ะไร
1.
2.
3.
แค่นี้แหละค่ะ

Comments

[Sparkling water]

1. บรรยายไม่ถูก คงเหมือนกับอ่านให้เข้าใจอีกรอบเพื่อความถูกต้องในการพิมพ์(มั้ง)
2. คล้ายๆ 'ช็อค' หรือ 'อึ้ง' หรือ 'พูดไม่ออก'
3. เหมือนจะบ่นนะ หรือไม่ก็โวยวาย

ความจริงมันก็แล้วแต่จะใช้ด้วย อีกอย่างที่บอกมาทั้งหมดเนี้ยไม่รู้นะ (Verb to เดา) รอคห.ต่อไป

---

PS.  The black rose of sadness.