การตั้งชื่อตัวละครในนิยาย

[Almond]

   อยากรู้ว่าทุกคนตั้งชื่อตัวละครในนิยายของตัวเองยังไงกันบ้างเหรอคะ  ส่วนฉันบางครั้งก็เอาคำมาสลับกันจนกลายเป็นชื่อ  บางครั้งเอาตัวอักษรหลายๆตัวมาเรียงกัน  บางครั้งก็เปิดพจนานุกรมแล้วเอาคำที่โดนมาตัดหรือเพิ่ม  บางครั้งถึงขั้นเอาชื่อยาพิษที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักมาตั้งเป็นชื่อ(บังเอิญว่าคลั่งพวกยาพิษ) แต่ส่วนใหญ่ก็คิดเอง หรือไม่ก็มันโผล่มาในฝัน  หรือถ้าตันจริงๆก็...ชื่อยี่ห้อสิ่งของรอบตัว (หลายครั้งที่เอาชื่อยี่ห้อกระดาษทิชชู่มาตั้ง)

     ช่วยตอบกันหน่อยนะคะ  แล้วสุดท้ายนี้ขอฝากนิยายแฟนตาซีหน่อยค่ะ! (ฝากอย่างหน้าด้านๆ)
          http://writer.dek-d.com/rinkitoshi/story/view.php?id=1063411

Comments

[Pleonaste]

เราชอบใช้กูเกิ้ลแปลภาษาค่ะ แปลคำไทยที่เป็นคาแรกเตอร์ของตัวละครเป็นภาษาอื่น อันไหนแปลแล้วดูดีก็เอามาตั้งเป็นชื่ิอ = w = ;;

[Yuki S.]

คิดเองล้วนๆเลย (แต่ยังไม่มีโอกาสลงสักที)

[RayChan]

ชื่อตัวละครเราคิดได้เยอะค่ะ แต่ชื่อสถานที่น่าปวดหัวกว่า =_=

[น้องหญิงมันเผา [Mirin'REZ]]

ปกติก็ชอบมองรอบๆตัว เจอตัวอักษรอะไรก็จับยัดใส่สลับมั่วๆค่ะ แต่ส่วนใหญ่ออกมาเป้นชื่อสิ้นคิดทั้งนั้น Orz

[ฮุคโกะ]

ชอบเอาชื่อธรรมดามาเพิ่มให้มันพิเศษน่ะครับ แต่ไม่เอาโอเวอร์มาก 55555555 แต่ก็จะระวังเรื่องชื่อซ้ำเหมือนกันนะ เพราะไม่ค่อยชอบมีชื่อซ้ำกับคนอื่นเท่าไหร่ ถ้ามันซ้ำจริงๆ ก็...ซ้ำไปเถอะ (เอ๊ะะะ)

[axis]

ตั้งมั่วบ้าง   เอาคำมาผสมเป็นชื่อใหม่บ้าง  เอาบางคำมาใช้ห้วนๆเลยก็มี

สรุปเจออะไรน่าสนใจก็หยิบมาเป็นชื่อได้หมดครับ  มีครั้งหนึ่งฟังทีวี(ไม่ได้ดูจริงๆนะ)  ได้ยินคำไหนหลุดมา  จับมาทำเป็นชื่อ ไม่ก็นามสกุลเลย ก็มีครับ

[C.K.LEE]

ส่วนใหญ่เปิดเว็บชื่อเด็กเจ้าค่ะ เสร็จแล้วก็จดชื่อที่ชอบไว้ แล้วเอามาผสมกันบ้าง ดัดแปลงบ้างเจ้าค่ะ 

[StarLullaby]

เปิดเทกซ์บุ๊คเคมี ไม่ก็แผนที่ดาว แล้วหาศัพท์จากในนั้นแหละ

ย้ำว่าสองวิชานี้เท่านั้น ถ้าไม่อยากได้ชื่อแบบ...
อินเทสไทน์ ฟาโกไซโตซิส นิวตัน คูลอมบ์ เสลด ร็อคซอลต์...

[wandaoO]

ปกติ จะชอบเอาชื่อคนรอบๆตัว รุ่นพี่ รุ่นน้อง เพื่อน เอาให้หมดค่ะ ไม่ก็เอาชื่อดารามาสลับกัน ^^

[แมวยามราตรี]

ดูในเว็ปตั้งชื่อฮะ เซิร์ทในกูเกิลดูพวกเว็ปตั้งชื่อภาษาต่างๆไรงี้

แต่ถ้าเป็นนามสกุลบางทีดูจากเวป บางทีก็นำคำมาผสมกันฮะ

[แบล็กควีน]

ใช้กูเกิลเหมือนกันค่ะ แต่จะคิดว่าพ่อแม่ของตัวละครเป็นยังไง อยากให้ลูกเป็นแบบไหน เขาจะตั้งชื่อลูกว่าอะไร ซึ่งอาจขัดแย้งกับบุคลิกที่โตมาค่ะ

[MuI2asaki]

ถ้าเป็นแนวแฟนตาซี ส่วนมากก็หาจากเว็บตั้งชื่อในภาษาต่างๆ เป็นแนวไว้
บางชื่อก็เป็นคำสั้นๆ ก็จะนำมาผสม

ส่วนถ้าเป็นแนวชีวิตจริง ชื่อของทุกคนจะมีความหมายค่ะ
อย่างแนวออนไลน์ที่กำลังแต่งอยู่ตอนนี้ เป็นต้น

[Blackcat~Paw]

ถ้าเป็นแนวแฟนตาซีชื่อแปลกๆละก็เอาชื่อคนนู้น คนนี้มาดัดแปลงจ้า หรือเอามารวมกันไปเลย ..

แต่ถ้าดูแปลกน้อยลง(?)ก็เอาตามเว็บชื่อ หรือพวกหมู่ดาว ชื่อคนโหลหน่อย จิ๊กชื่อออริคนอื่นมาบ้าง เอาชื่อตัวประกอบนิยายที่ชื่อโหลๆมายำรวมกัน สลับตัวอักษร 5555 อีกเยอะ

แต่ถ้าแนวชีวิตจริงหน่อยก็เปิดพจนานุกรมจ้า

[Pleonaste]

ของเราถึงจะบอกว่าเป็นคาแรกเตอร์ แต่มันก็คือคาแรกเตอร์ด้านบวกที่เป็นการอวยพรจากพ่อแม่ถึงลูกอะไรแบบนี้น่ะค่ะ เช่น 'เพราะลูกคือคนสุดท้ายของเผ่าเราที่เหลือรอด...' แล้วก็ตั้งชื่อว่าฟิเนล อะไรแบบนี้

[Moji]

แรกๆ ก็มั่วเอานู่นนี่มาผสมกัน แต่หลังๆ จะหาชื่อคนจริงๆ หรือชื่อที่มีความหมายตรงกับตัวละครนั้นๆ ที่เรากำหนดค่ะ 

[aieflook the shogun]

คิดเองล้วน
แล้วพบว่า
ชื่อไม่เข้ากับบุคลิกเลย
แถมตัวอักษรนำหน้าเหมือนกันเยอะไปหน่อย

[Punchpunch(พั้นช์พั้นช์)]

เสิร์ชหาคำในอากู๋คะอาจจะหาตั้งชื่อลูกเดามั่วคะเกิดวันอะไร ก็เดาๆไปคะ

[Babys_Baitong]

ใช้กูเกิ้ลแปลภาษาค่ะ

[ginshine]

บางทีก้อเอาชื่อรอบตัวมาตั้ง ซึ่งส่วนใหญ่จะดูตามพจนานุกรมที่มีคำแปลแบบคาแรกเตอร์

[凤凰 เฟิ่งหวง]

จากสิ่งที่ชอบค่ะ เช่นธรรมชาติรอบตัวแต่ใช้เป็นภาษาอื่นที่มีความหมายเดียวกัน+กับความเหมาะสมของตัวละครนิดหน่อยค่ะ