Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

คลิปฝรั่งโดนคนไทยด่าครั้งแรก คลิปฮาที่ถูกแชร์ว่อนเน็ต

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่

ดูคลิป>>http://news.bugaboo.tv/watch/112269?link=2

มีการเผยแพร่คลิปฝรั่งโดนคนไทยด่าครั้งแรก ที่สร้างกระแสฮือฮาบนโลกออนไลน์ โดยคลิปดังกล่าวมีชื่อว่า "BKK 1st Time : ตอนโดนคนไทยด่าครั้งแรก" มีผู้เล่าประสบการณ์คือ "เนลสัน ฮาวน์" อาจารย์สอนวิชาปรัชญาชาวอเมริกันจากนิวยอร์ก

เขาระบุว่า ได้เดินทางมายังประเทศไทย อาศัยอยู่ที่กรุงเทพฯ เป็นระยะเวลา 3 ปี ซึ่งสองปีแรกไม่เคยโดนด่าจนกระทั่งปีที่ 3เขาถูกคนไทยด่าเป็นภาษาอังกฤษว่า "Your father died" ซึ่งคำนี้ ไม่เคยได้ยินมาก่อน ทำให้เขาเข้าใจผิดความหมาย แต่ต่อมาก็มาทราบทีหลังว่า แท้จริงหมายถึงอะไร

นอก จากนี้คนไทยมีนิสัย เคารพบูชาบิดามารดา เมื่อเวลาจะด่าใครก็มักจะด่าพ่อ ล้อแม่ ซึ่งคนอเมริกันไม่มีวัฒนธรรมเช่นนั้น แต่คนไทยสามารถล้อชื่อพ่อแม่ได้จนให้อีกฝ่ายโกรธ พร้อมกับชมด้วยว่า คนไทยมีความครีเอทสูงมาก



เนลสัน ฮาวน์ ยังยกตัวอย่างคำด่า สารพัดที่คนไทยนำมาใช้ เมื่อคนไทยได้ยินก็ถึงกับอมยิ้ม ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะจดจำคำเหล่านี้ได้หมด โดยคลิปเรื่องราวที่เขามาอยู่เมืองไทย เป็นหนึ่งในการโปรโมทหนังสือ ‘NEW YORK 1st TIME นิวยอร์กตอนแรกๆ…’ ของ ธนชาติ ศิริภัทราชัย จากสำนักพิมพ์ Salmon และจะมีตอนอื่น ๆ เผยแพร่ตามออกมาอีก อาทิ เมื่อเห็นผีไทยครั้งแรก, นั่งรถเมล์สาย 8 ครั้งแรกอีกด้วย

แสดงความคิดเห็น

>

4 ความคิดเห็น

Rvbookthai 25 พ.ค. 57 เวลา 17:27 น. 4

อันนี้เป็นรีวิวหนังสือ New York 1st Time ครับ
http://www.rvbookthai.com/%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD-new-york-1st-time-%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C/

0