ใครก็ได้ช่วยอธิบายการใช้ 的 (de) ให้หน่อยน้า

[สติลชิโนดะซัง♡]

ผิดบอร์ดปะ ไม่รู้จะลงบอร์ดไหน


งงมาก หาจากเน็ตยิ่งงง จากที่ไม่งงกลายเป็นงง คือช่วยอธิบายหน่อย เอาแบบประมาณว่าคนที่ไม่เคยรู้ไม่เคยเรียนภาษาจีนมาก่อนเข้าใจง่ายๆ พอได้ปะง่า555555




ขอบคุณน้า -/\-

Comments

[Minniewook]

的=ของ

การเขียน的ในปรโยคที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของก็จะเป็น  “N + 的 + N”

ก็อย่างเช่น 我的笔 ปากกาของฉัน หรือ 我的书 หนังสือของฉัน คำที่อยู่ข้างหน้า的คือคำแสดงความเป็นเจ้าของ ส่วนคำที่อยู่ข้างหลัง的คือคำนามที่บอกถึงสิ่งของต่างๆ

แสดงคุณลักษณะ ขยายคำนาม รูปแบบที่ใช้คือ “（很）Adj+的+N”

ก็อย่างเช่น很好的老师 อาจารย์ดีมาก อะไรประมานนี้

ที่ต้องจำไว้อย่างนึงก็คือ คำว่า 的 นั้นใช้ได้กับคำนามเท่านั้น ด้านหลังของ 的 จะต้องต่อด้วยคำนามน่ะค่ะ

งงมั้ยอ่ะ หวังว่าจะช่วยได้น่ะค่ะ

[สติลชิโนดะซัง♡]

ขอบคุณมากน้า >_< แต่ที่เราไม่เข้าใจคือเราเห็น 的 ในประโยคหลายประโยคมากกก แล้วก็ไม่อยู่ในรูปประโยคการแสดงความเป็นเจ้าของ T_T แบบ 今天是星期天的 อย่างนี้น่ะค่ะ ไม่รู้ว่าใส่ 的 มาทำไม แล้วละได้ไหม

[Pilailuck]

ทำให้ประโยคชัดเจนขึ้นเฉยๆค่ะ เช่น

我不喜欢你 ฉันไม่ชอบคุณ

我不喜欢你的 ฉันไม่ชอบคุณหรอกนะ ประมาณนี้ค่ะ

[โมชา]

เป็นคำล้งท้ายค่ะ ใช้ในประโยคสนทนาเฉยๆค่ะ ประมาณแปลว่า"น่ะ นะ "อะไรงี้อ่ะค่ะ

[สติลชิโนดะซัง♡]

จำเป็นต้องใส่ลงท้ายใช่ปะคะ

[wnnxz]

的 ก็แสดงความเป็นเจ้าของใช่มั้ยครับ
เช่น 我的书 我的笔 我的一天 หนังสือของฉัน ปากกาของฉัน หนึ่งวันของฉัน
แต่บางครั้งเช่นที่ จขกท สงสัย 今天是星期天的 วันนี้คือวันอาทิตย์
ถ้าไม่ใส่的 ก็เป็น 今天是星期天 เอาจริงไม่ใส่ก็ได้
แต่ถ้ามี 的 ไว้หลังสุดลงท้ายเพื่อ ยินยัน
เช่น 这本汉语词典是玛丽的 ไอ่พจนานุกรมจีนเล่มนี้เปนของมาลีนะ
หรือ 我要买新的 ชั้นต้องการซื้อใหม่ จะแบบ 我要买新 คงไม่ได้

[สติลชิโนดะซัง♡]

ขอบคุณมากค่า

[ผ่านมาเห็นพอดี]

จากที่ถามว่า 今天是星期天的 ทำไมถึงเติม的 แล้ว的ต้องวางท้ายประโยคหรอ

ประโยคนี้ ที่的อยู่ท้ายประโยคเพราะเป็น语法ค่ะ “ 是...的” เป็นการเน้นในสิ่งที่ต้องการจะสื่อค่ะ เช่น 今天是星期天的 เป็นการเน้นว่า วันนี้เป็นวันอาทิตย์
หรือ 他是我爸爸的 ต้องการเน้นว่า เขาเป็นพ่อของฉัน
我是一个人来的 ต้องการเน้นว่า ฉันมาคนเดียว

ถ้าโดยปกติแล้ว 的จะตามด้วย名词(n) แบบที่คห1บอกแหละค่ะ
我的朋友、我的笔、他的家 จำแค่ว่า หลัง的+名词(n) ก็พอแล้วค่ะ
เรื่องนี้จริงๆมันจะมีลึกขึ้นไปอีก
มีทั้งหมด3คำ 的(de)、地(de)、得(de) 3ตัวนี้จะใช้ต่างกันค่ะ
ถ้าอยากรู้ก็ลองศึกษาเพิ่มเติมดูเน้อะ

[สติลชิโนดะซัง♡]

ขอบคุณค่า