Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

เคะ เมะ บลาๆๆ มันคืออะไร

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่
พอดีคือ อยากรู้ เคะ เมะ โอตาคุ ฟูโจชิ มันคืออะไรไม่รู้จักอ่ะค่ะ ใครรู้ช่วยบอกทีนะ
                                     
.............................................................................................................................
                                       ขอบคุณ ล่วงหน้าเลยนะคะ
                                                   

แสดงความคิดเห็น

>

2 ความคิดเห็น

ผู้รับใช้ซาตาน 8 พ.ย. 57 เวลา 21:34 น. 1

อุเคะ เรียกย่อๆว่า เคะ แปลว่า ฝ่ายรับ
เซเมะ เรียกย่อๆว่า เสะ,เมะ แปลว่าฝ่ายรุก
(หมายเหตุ  : เสะ แปลว่าฝ่ายรุกอย่างเดียวเท่านั้น มีหลายคนมักใช้ผิดเป็น ได้ทั้งรุกและรับ ค่ะ)
โอตาคุ แปลว่า พวกคลั่งไคล้อย่างใดอย่างหนึ่งเอามากๆระดับ MAX จนเรียกได้ว่าถึงกับเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนั้นเลยทีเดียว เช่น พวกคลั่งเครื่องเสียงก็จะเรียกว่าโอตาคุเครื่องเสียง พวกคลั่งการ์ตูนอนิเมชั่นก็เรียกว่าโอตาคุเช่นกัน เป็นต้น แต่กระนั้นคำว่าโอตาคุในภาษญี่ปุ่นมักใช้ในความหมายที่ไม่ดี
ฟูโจชิ เขียนให้ถูกคือ ฟุโจชิ แปลว่า สาววาย
สาววาย คือ ผู้หญิงที่ชื่นชอบในการจิ้นหรือจับคู่ตัวการ์ตูนหรือดาราหรือบุคคลทั่วไปซึ่งเป็นเพศเดียวกันให้รักกันค่ะ ชายรักชาย หญิงรักหญิง แต่ในชีวิตจริงนั้นสาววายไม่จำเป็นต้องมีแฟนเป็นเพศเดียวกัน เพราะสาววายนั้นเป็นคำเรียกเฉพาะผู้ที่มีรสนิยมในการจินตนาการเรื่องทำนองนี้เท่านั้น ไม่เกี่ยวกับชีวิตจริงแต่ประการใด

0