เพื่อนรักจากไปเมื่อ 2 อาทิตย์ที่แล้วด้วยโรคมะเร็ง

[UnCC]

อ่านแล้วน้ำตาไหล สำหรับคนที่มีสัตว์เลี้ยงคงเข้าใจ (T^T)

รูปอยู่ด้านล่างคะ 
ตรงนี้คือคำแปลจากในรูป (เราแปลเองนะ ไม่อาตรงเป๊ะๆ แต่ให้ใกล้เคียงมันจะได้อ่านแล้วไม่ขัดอารมณ์)


"Charlie "        สุนัขเพื่อนรักของชายคนี้จากไปเมื่ออาทิตย์ที่แล้วด้วยโรคมะเร็ง
"Scout"   เจ้าเหมียวที่อยู่ด้วยกันมานานก็ได้แต่คอยมองรูปของเจ้าสุนัข ด้วยแววตาอาลัยอาวอน

อาทิตย์แรกที่ผมรับเจ้าเหมียวมาเลี้ยง มันมีอายุเพียง ห้าอาทิตย์กว่าๆ และก็ติดชาลีมากจนต้องนอนในแขนของมันทุกคืน

ทั้งสองไม่เคยอยู่ห่างกันเลย ตัวติดกันตลอด

ชาลีไม่เคยทำร้ายสแกวต์ มันอ่อนโยนกับเธอ แถมตามใจ สแกวต์ตลอด(โอ้โห ความน่ารักของเจ้าชาลีนี่มันเยอะแยะจริงๆ)

ทั้งสองตัวชอบกินอาหารด้วยกัน และ สแกวต์ชอบดมหูของชาลี

สแกวต์ชอบดมอยู่แถวๆหูกับหน้าของชาลีจริงๆนะ

ไม่ว่าชาลีจะไปที่ไหน เธอก็ไปด้วย

ตั้งแต่ที่ชาลีจากไปเพราะโรคร้าย ผมวางวีดีโอของชาลีที่เคยถ่ายเอาไว้บนที่นอนของพวกเขาและให้สแกวต์ดู

เธอดูวีดีโอแล้วก็นั้งๆนอนๆอยู่ติดกับไอแพด

ผมรู้ว่าเธอคิดถึงชาลีมาก....