หญิงสาว กับ เด็กสาว ใช้ยังไงอ่ะ
ตั้งกระทู้ใหม่
กลัวมันไม่เข้ากับอายุน่ะค่ะเวลาใช้
ก้อยจูปีเตอร์
30 ม.ค. 58 เวลา 20:05 น.
3,802
views
30 ความคิดเห็น
ไม่แน่ใจว่าใช่หรือเปล่า ลองไปค้นหามาได้ความหมายว่า เด็กสาว หมายถึง วัยรุ่น, วัยสาว ส่วนคำว่า หญิงสาว หมายถึง สาวรุ่น
โดยส่วนตัวหนูใช้คำว่าเด็กสาว กับผู้ที่มีอายุประมาณมัธยมปลายขึ้นไป คำว่าหญิงสาว ใช้กับวัยประมาณมหาวิทยาลัยขึ้นไปน่ะค่ะ ส่วนของผู้ชายนั้นน่าจะใช้อย่างเดียวกันค่ะ
อันนี้เป็นความคิดเห็นและการใช้ส่วนตัว เดี๋ยวรอท่านอื่นมาตอบอีกทีนะคะ (ต้องขออภัยล่วงหน้าหากผิดค่ะ)
จริงๆ ก็ไม่ถึงกับกำหนดแน่นอนค่ะ
เด็กสาว = เด็ก + สาว
คือสาวๆ ที่มีความเป็นเด็กอยู่ ถ้าให้เทียบอายุ เราถือว่ายังไม่บรรลุนิติภาวะ จะใช้กับตัวละครที่อายุต่ำกว่า 20 หรืออายุที่ยังเรียนไม่จบมหาวิทยาลัยค่ะ
หญิงสาว ไม่มีคำว่าเด็ก แต่ยังสาวอยู่ เราใช้กับตัวละครที่อายุมากกว่า 20 หรือเรียนจบทำงานแล้วค่ะ
ไม่ได้ฟิกซ์ขนาดนั้น จะดูบริบทสังคมในงานเขียนด้วยค่ะ
เด็กสาวเราจะใช้ในช่วงอายุ 15 - 19 ค่ะ (นับตามอายุทำบัตรประชาชนเลย เป็นนางเมื่อไหร่ก็เป็นเด็กสาวไปซะ...(ฮา))
ส่วนหญิงสาวจะใช้ตั้งแต่ 20 ขึ้นไป (แบบบรรลุนิติภาวะ รักได้ไม่เฉียดคุกแล้วน่ะ)
ใช้วิธี common sense ตอบโดยสัญชาตญาณว่าอายุเท่านี้ควรเรียกอย่างไหน ของผมก็ตามนี้
0-18 ปี เป็นเด็กสาว
18+ ปี หญิงสาว นักศึกษามหาลัยไม่เด็กแล้ว ยกเว้นหน้าเด็กจริง
อย่างเช่นถ้านางเอกคุยกับอาจารย์ เราจะแทนนางเอกว่าเด็กสาว และเรียกแทนอาจารย์ว่าหญิงสาว
แต่ถ้านางเอกไปช่วยลูกหมาตกน้ำตัวหนึ่ง เราก็จะเรียกแทนนางเอกว่าหญิงสาวค่ะ หรือถ้าอายุตัวละครพอๆ กันเราก็จะดูจากนิสัย ถ้านิสัยแก่นๆ แสนซนหน่อยจะเรียกเด็กสาว แต่ถ้าเรียบร้อยกุลสตรีจะเรียกว่าหญิงสาว
แต่ส่วนใหญ่ก็แล้วแต่อารมณ์นะ แค่อ่านแล้วไม่สะดุดก็พอ ส่วนคำว่าเด็กหนุ่มเราไม่ค่อยใช้อ่ะ ใช้คำว่าชายหนุ่มตลอดเลย (พระเอกเราต้องโหดต้องแมน 555+)
สุดท้ายนี้คิดว่าคงอ่านแล้วงง (คนเขียนเองยังงงเลย) ดังนั้นจึงแนะนำว่าเขียนยังไงก็ได้ให้เรารู้สึกว่ามันโอเค บางทีการใส่ใจรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกินไปมันก็ทำให้เราตันได้เหมือนกันนะ แค่ไม่เรียกคนแก่อายุ 60 up ว่าหญิงสาวก็พอแล้วค่ะ ^^
เด็กน้อย อันนีเรารู้ๆ กันอยู่
ในส่วน เด็กสาว แชลใช้ในกรณี เด็กน้อยที่กำลังจะเป็นสาว ช่วงอายุ 14 15 ปี
หญิงสาว คือผู้หญิงที่สามารถออกเรือนได้แล้ว หรือเริ่มจะเข้าสู่วัยบรรลุนิติภาวะ 17 18 ปีขึ้นไป
เด็กหนุ่ม ชายหนุ่มก็ไม่ต่างกัน แต่ในกรณีของแชลใช้กับยุคโบราณ ที่สาว 17 ปีก็ออกเรือนได้แล้ว แต่หากมาแต่งสมัยปัจจุบันก็อาจจัยังคงราวๆ เดียวกัน ค่ะ
เกณฑ์หนึ่งที่แชลวัดคือ คำนำหน้า เด็กหญิง ก เด็กชาย ข นางสาว ค นาย ง แต่ถ้าหากเป็นทุกวันนี้อาจจะมีว่า หญิงสาวแรกรุ่น( 16 17 18 ปีโดยประมาณ) หญิงสาวไปเลยก้ 18ปีขึ้นโดยประมาณ ชายก็เฉกเช่นเดียวกัน
แต่ในความเป็นจริงมุมมองคนส่วนใหญ่ปัจจุบัน เด็ก ต่ำกว่า 18 ถือว่าเป็นเด็ก หมด 18 หรือ 19 ปีขึ้นไป ถือว่าเป็น หนุ่มเป็นสาว ก็เลือกเอาว่าจะวางบริบทแบบไหนค่ะ *-*
ใช้หลักการประมาณนี้เหมือนกันค่ะ
(เหมือนว่าตามกฎหมายเลยแฮะ อายุเกิน 18 ถึงจะนับว่าเป็นผู้ใหญ่แล้ว)
ถ้าเป็นของผม ผมใช้ตามช่วงอายุแบบนี้นะครับ
เด็กหญิง - น้อยกว่า 15 ปี
เด็กสาว - 15-17 ปี ยืดหยุ่นได้
หญิงสาว - 18-29 ปี (น้อยกว่าสามสิบ)
ของผมใช้เด็กสาว 13-18 หญิงสาว 19 ขึ้นไป //ของผู้ชายก็คือๆกัน
ต่ำกว่า13คือเด็กหญิงเพราะยังไม่มีความเป็นสาวแสดงออกมามากนัก ยังดูไร้เดียงสา เวลาเห็นคนใช้เด็กสาวเรียกเด็ก6-7ขวบก็รู้สึกขัดใจแบบแปลกๆ...
เท่าที่สังเกตเห็นเขาใช้ประมาณ
เด็กหญิง 0-14
เด็กสาว 15-20 (โดยประมาณ)
หญิงสาว 20 +
จริงๆ 40 ก็ใช้หญิงสาวได้นะครับ แต่ดูองค์ประกอบอิื่นๆ ในเรื่องประกอบด้วย เช่นว่าอยากนำเสนอแบบไหน เช่น นางเอกอายุ 40 เป็นโสด แต่สวยแจ่มเหมือนสาวอายุ 30 ต้นๆ จะเรียกว่า หญิงสาว ผมก็ว่าไม่น่าเกลียดนะ
ส่วนถ้าอายุมากกว่านั้นจะเรียกว่าอะไร เช่นผู้หญิงที่อายุ 50 อันนี้ส่วนตัวเวลาผมเขียนผมเรียกว่า "สตรีวัยกลางคน" หรือ "หญิงวัยกลางคน" ครับ (มากกว่านั้นก็เรียก หญิงชราไป)
ส่วนตัวก็ใช้แบบ 15-19 เด็กสาว และ 20+ หญิงสาวค่ะ เด็กหนุ่ม/ชายหนุ่มก็ยึดช่วงนี้เหมือนกัน
ใช้ความอินโนเซนต์เป็นเกณฑ์ครับ
ขอบคุณจ้าา ^^
ขอบคุณค่าาา เห็นทีต้องแก้ล่ะ5555
-..- แหมมม ขอบคุณมากค่าา
ขอบคุณจ้าา งั้นต้องมียกเว้นหน้าแก่ก่อนวัยด้วย555555
5555555 ฮาแปบบบบ ขอบคุณจ้าาาา ^O^
ว้าวว ขอบคุณมากค่าา ละเอียดดีๆ
แปลกจริงนะแหละ-..- ขอบคุณมากๆจ้าา
ขอบคุณค่าา^O^
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?