การใช้ไม้ยมก "ๆ"
ตั้งกระทู้ใหม่
เนื่องจากเล่นเด็กดีมาได้สักพักใหญ่ ๆ ยิ่งเป็นช่วงซัมเมอร์แล้วด้วยก็ยิ่งอ่านนิยายมันทุกวันเพราะไม่มีอะไรจะทำ แล้วผมก็พบว่ามีสิ่งหนึ่งที่นักเขียนรุ่นใหม่ ๆ สมัยนี้เข้าใจและใช้กันอย่างผิด ๆ อยู่มาก นอกจากคำว่า 'ค่ะ คะ' หรือคำผิดอะไรทั้งหลายแหล่แล้ว ก็เห็นจะเป็นการใช้ไม้ยมกนี่แหละครับที่พบบ่อยที่สุด
นิยายบางเรื่องผมเห็นบางคนพิมพ์ไม้ยมก (ๆ) แบบไม่วรรค บางคนวรรคข้างหลัง บางคนวรรคทั้งหน้าทั้งหลังเลยก็มีและอีกเรื่องหนึ่งก็คือปัญหาการใช้ไม้ยมกแบบรั่ว ๆๆๆๆๆ อย่างนี้ บางทีอ่านไปแล้วเหมือนแผ่นสะดุดกรอกลับไปพูดซ้ำ ๆ เหมือนคนติดอ่าง
เจ้าไม้ยมก ( ๆ ) ตัวนี้มันใช้ยังไง?
เรามาคุยเรื่องการอ่านออกเสียงกันก่อน มีหลายคนไม่รู้ว่าควรอ่านออกเสียงกี่ครั้ง และควรใส่ไม้ยมกกี่ตัวดีสำหรับคำที่เราต้องการจะซ้ำมัน
ดังนั้นผมจะยกตัวอย่างง่ายอย่างคำว่า มาก ๆ อ่านว่า (มาก-มาก)
เห็นไหมครับ มาก ๆ นั้นอ่านรวม 'มาก' ตัวแรก และไม้ยมกเป็น 'มาก' ตัวที่สอง
รวมกันเป็น 'มากมาก'
บางที่เจอคือแบบ มาก ๆๆๆ อันนี้อ่านว่า (มาก-มาก-มาก-มาก) สี่มากแหนะ เยอะจริง
ต่อมาเป็นเรื่อง การวรรค ครับ
เรื่องนี้จะมีคนใช้ผิดกันเยอะก็ไม่แปลกหรอกครับ เพราะผมเองก็เคยใช้ผิดมาแล้วเหมือนกัน ดังนั้นผมจึงไปเสาะหาวิธีใช้ที่ถูกต้องมาแชร์ให้เพื่อน ๆ อ่านกันครับ
ในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ทั้งฉบับ พ.ศ. 2525 และฉบับ พ.ศ. 2542 เขียนไม้ยมกโดยเว้นวรรคทั้งหน้าและหลังไม้ยมก เช่น "ไม้ไผ่ลำยาว ๆ" และ "ติด ๆ กัน"
ดังนั้น
- ไม่เว้นวรรคเลย เช่น "ต่างๆกัน" ถือว่าผิดครับ
- เขียนไม้ยมกติดคำหน้า แต่เว้นวรรคด้านหลัง เช่น "ต่างๆ กัน" ซึ่งผิดหลักเกณฑ์
- เว้นวรรคทั้งหน้าและหลังไม้ยมก เช่น "ต่าง ๆ กัน" ซึ่งถูกต้องตามหลักเกณฑ์
แต่!
มันเป็นตามหลักการเรียนพิมพ์ดีดสมัยก่อน ๆ ครับ ที่เว้นหน้า 1 หลัง 1 เนี่ย
ซึ่งตอนนี้ผมคิดว่าสามารถพิมพ์ได้สองแบบแล้ว คือ ทั้งแบบมีเว้นหน้า และไม่เว้นหน้าครับ (ส่วนด้านหลังต้องเว้นเสมอ อันนี้เข้าใจตรงกันนะ)
ที่สามารถใช้ได้ทั้งสองแบบก็เพราะบางครั้งเราพิมพ์ ๆ นิยายอยู่ดี ๆ พอถึงเวลาจะวรรคที่ไม้ยมกเท่านั้นแหละ พี่ท่านเล่นตกไปอยู่บรรทัดใหม่ซะนี่ ดูไม่สวยเลย ให้ตาย จะแก้ไขโดยการตัดคำขึ้นบรรทัดใหม่ด้วยมือก็โคตรเสียเวลาเลย แถมบางทีมันก็ไม่ตรงกันในแต่ละระบบปฏิบัติการอีกต่างหาก ยุ่งยากวุ่นวายไปหมด เขาก็เลยอนุโลมให้ใช้ได้ทั้งสองแบบครับ
แถมสมัยนี้ฟอนต์ใหม่ ๆ หลายตัวมีการเซ็ต spacing หน้าตัวไม้ยมกไว้ส่วนหนึ่งแล้วด้วย
เช่น MS Word จะเว้นครึ่งช่องให้เลยอัตโนมัติ
ดังนั้นทำให้การพิมพ์ทั้งสองแบบ
- เขียนไม้ยมกติดคำหน้า แต่เว้นวรรคด้านหลัง เช่น "ต่างๆ กัน"
- เว้นวรรคทั้งหน้าและหลังไม้ยมก เช่น "ต่าง ๆ กัน"
ถือว่ายอมรับได้ในปัจจุบันครับ
ปล.เพิ่งตั้งกระทู้นี้กระทู้แรกเลย ผิดพลาดประการขออภัยไว้ ณ ที่นี้ ด้วยนะครับ
ชนัตร
17 เม.ย. 58 เวลา 15:31 น.
31,640
views
27 ความคิดเห็น
โอ้ ใช้บ่อยมากค่ะ ส่วนมากเว้นหลัง
แต่ส่วนใหญ่ติดกันเลย คงต้องไปเช็คอีกที
ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ^^
พึ่งจะรู้ว่าการใช้ไม้ยมกก็มีแบบถูกผิดด้วย
ขอบคุณสำหรับความรู้เพิ่มเติมค่ะ
ขอบคุณจ้าา
มีสาระมากเลย อ่านเสร็จต้องกลับไปดูตัวเองทันที มีใช้มั่วเยอะเหมือนกัน ฮ่า ๆ
ขอบคุณสำหรับความรู้ดี ๆ ที่นำมาแบ่งปันนะ
ถูกต้อง เวลาผมอ่านนิยายทั้งเล่ม และ ในเว็บ นี่หงุดหงิดจริง ๆ เช่น ทำไม ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ" -___-
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ขึ้นอยู่กับสำนักพิมพ์ด้วยนะครับ แต่การเว้นหน้า เว้นหลัง ผมว่ามันสวยกว่า เว้นแต่ด้านหลัง นะ ไม่รู้สิ
เป็นกระทู้ที่มีประโยชน์มาก ๆ!
ไม่รู้วิธีการเว้นมาก่อนเลยแฮะ
ขอบคุณสำหรับสาระดี ๆ มาก ๆ ครับ (ฮา)
จริง ๆ ต้องเว้นหน้าเว้นหลังแบบนี้ใช่เปล่าคะ แบบนี้ ๆ ทดสอบ
แต่เราเป็นคนติดการใช้ไม้ยมกแบบไม้เว้นหน้า แต่เว้นหลัง เพราะคิดเอาเองว่าในเมื่อไม้ยมกใช้เพื่อซ้ำคำๆ นั้น ก็ควรจะอยู่ติดกับคำที่ต้องการจะซ้ำ แบบนี้ๆ 5555 (ก็รู้ตัวว่าไม่ถูกหลักนะคะ ฮ่า TT)
ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ ^^
ใช้เว้นหน้าเว้นหลังมาตลอด สวยดี อ่านง่าย
หน้าติด หลังเว้น เลยดูแปลก ๆ แปร่ง ๆ สำหรับผม
แต่ทำไมนิยายของสำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ถึงใช้แค่เว้นหลังล่ะโยม หรือว่าสำนักพิมพ์อันดับหนึ่งประเทศใช้ผิด?
ตามหลักการเขียนก็แบบนั้นแหละครับ แต่ในการใช้งานจริงๆ จะมีการคิดถึง "พื้นที่" บนหน้ากระดาษด้วย
นั่นหมายความว่า ในหนังสือจริงๆ หลายเรื่องหลายเล่ม ไม่ได้เว้นหน้าเว้นหลัง แต่จับติดไปเลย จะเว้นก็ต่อเมื่อขึ้นความใหม่แล้วเท่านั้น
โอ้ ไม่นะ เราได้เว้นหลังหรือเปล่านี่ รู้สึกเหมือนตัวเองพิมพ์ติดกันตลอดเลยยยย....
ผมใช้แบบติดๆกันแบบนี้มาาตลอดเลยแหะ...
ปกติเขียน research เราจะเว้นไว้ข้างหลังนะ
อืม ขอบคุณสำหรับสาระดีๆ ค่ะ
ส่วนเรื่องคำซ้ำ บางทีเห็นไม้ยมกยาวเป็นพรืดในนิยายบางเรื่อง เราเองเห็นแล้วรำคาญ เลยพิมพ์ว่า "ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า" แทน "ฮ่าๆๆๆ" แต่ก็มีคนมาบอกว่ามันอา่นลำบาก ตอนนี้ก็ยังสับสนอยู่เลยค่ะ
เอ เราใช้แบบไหนเนี่ย..
//ส่อง
เราพิมพ์ติดกันหมดเลย
เมื่อก่อนเว้นหน้าเว้นหลังครับ พอมาเดี๋ยวนี้เว้นหลังอย่าเดียวด้วยความเคยชิน ส่วนมากผมจะชอบละตัวที่ต้องใช้ไม้ยมก
เพราะบางทีเขียนไปเขียนมาสับสนครับ
ว่าต้องวรรคหรือไม่วรรค (ฮา)
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?