ใครก็ได้ครับช่วยแปลงบทความไทยเป็นภาษาอังกฤษให้ที
ตั้งกระทู้ใหม่
ยากมากมาย แงๆๆๆ
saichon
8 พ.ค. 58 เวลา 05:17 น.
404
views
2 ความคิดเห็น
i would love to have a wonderful future with the job I love, The job which makes me haooy from learning things around me. The job I dream to be is Chinese teacher. Although I haven't study hard. But since now I'll pay more attention on studying. To every single subjects, All for my future. I hope I will be accepted by everyone, be the student's beloved teacher. And I will keep doing the thing I love no matter his hard it is for the better future.
ประมาณนี้นะคะ คุณเขียนมาไม่ค่อยชัดเจนนัก
I would like to have a bright future from my career, one that I like and one that makes me eager to learn more. My dream job is to be Chinese teacher. Although I haven't study as hard as I meant to, I promise I would study harder, pay more attention to every subject in order to achieve my dream of being accepted as competent teacher and beloved to all students. My only hope is to be content in doing what I like and be successful in my life.
ประมาณนี้มั้ง....แต่ อยากจะขอแนะอะไรหน่อยได้มั้ยอ่ะ....ถ้าจะเขียนส่งไปเป็นพวก personal statement สมัครเรียน หรือ สมัคร exchange อ่ะ เราไม่ควรเขียนอะไรที่เป็นด้านลบ เช่น ไม่ตั้งใจเรียนมาก่อน...เราสามารถไม่บอกว่าเราไม่ตั้งใจเรียนมาก่อน แต่เขียนไปแค่ว่า เราจะพยายามมากกว่าเดิม มันจะดูดีกว่ามั้ยอ่ะ เพราะถ้าเราเขียนว่าเราไม่ตั้งใจเรียนมาก่อน คนอ่านเค้าจะได้ความรู้สึกไปทางด้านลบว่าเราเป็นคนไม่ตั้งใจเรียนอ่ะ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?