เพลงที่jo jung suk เล่นในเรื่องOh my ghost

[BenjaCha]

       ครั้งที่แล้วเราแปลเพลงstay จากหนังเรื่องนี้ แล้วมีความคิดเห็นหนึ่งส่งมาถามว่ามีเพลงที่พระเอกในเรื่องเล่นกีต้ามัย บอกตรงๆนะเราลองหาดูแล้วแต่ก็เห็นแต่แบบที่แปลเป็นภาษาเวียดนามและเราก็ดันแปลเกาหลีไม่ออก ปกติเราดูซับไทยน่ะ รอบที่แล้วเราก็แปลจากภาษาอังกฤษแต่ด้วยเราเองก็อยากรู้ความหมายเพลงและมีคนของมาเราจึงไปเจอ.......เจอที่เป็นภาษาอังกฤษในเว็บไซต์หนึ่งเค้าcoverเพลงนี้ยังไงก็ลองดูแล้วกันนะ. เราก็ไม่ค่อยแน่ใจว่าเค้าดัดแปลงเนื้อเพลงหรือป่าว
Jo jung suk - Sweet chocolate OST.Oh my ghost

you're like the teste of a cappuccino,so sweet,just like an angel.
คุณชอบรสชาติของคาปูชิโน ชั่งหวาน เหมือนนางฟ้า
can you understand these feelings in my heart.
คุณสามารถเข้าใจความรู้สึกในใจฉันมัย 
Do you know?
คุณรู้มัย
the freshness  that you bring into my life is so now.
คุณนำความสดใสเข้ามาในชีวิตฉัน
the way you looked at me that first time.
เมื่อคุณมองฉันในครั้งแรก
made me you.
คุณทำให้ฉัน
give me a chocolate.
ให้ช็อกโกแลตฉัน
give me a vitamin.
ให้วิตามินฉัน
so that I, (doo doo dum doo doo)
เพื่อฉัน ( ดู ดู ดัม ดู ดู )
can join you in sweet happiness.
คุณสามารถสนุกกับความสุขที่แสนหวาน
give me a chocolate.
ให้ช็อกโกแลตฉัน
give me a vitamin.
ให้วิตามินฉัน
you and I,together,always.
คุณและฉัน ด้วยกัน เสมอ
you and I,together,every night,(oh o)
คุณและฉัน ด้วยกัน ทุกคืน (โอ้ โอ )
you and I,together.
คุณและฉัน ด้วยกัน
forever.
ตลอดไป