Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

ช่วยเราแปลประโยคภาษาอังกฤษหน่อยคะ

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่
Just a twist of faith
แปลว่าอะไรค่ะ
twist แปลว่าบิดๆเบี้ยว แต่อยากรู้ว่าถ้าอยู่ในประโยคนี้มันจะแปลว่าอะไรอ่ะ
Faith แปลว่าศรัทธาใช่ไหมค่ะ

Thank you for your answer

แสดงความคิดเห็น

>

1 ความคิดเห็น

chirimoya 10 ส.ค. 58 เวลา 01:06 น. 1

Just a twist of faith ไม่มีค่ะ มีแต่ just a twist of fate แปลเป็นไทยก็ประมาณว่า โชคชะตาพลิกผัน อะไรประมาณนั้นอะค่ะ

0