การบอกเวลาในภาษาอังกฤษ
ตั้งกระทู้ใหม่
การบอกเวลาในภาษาอังกฤษ
การบอกเวลาสามารถแบ่งการใช้ได้เป็น 2 แบบ โดยจะต่างกันแค่เป็นการใช้แบบ British English และ American English ครับ
การบอกเวลาแบบ British English
จะใช้ระบบเวลาจะเป็นแบบ 12 ชั่วโมง (12-hour clock) โดยจะใช้เลข 1 ถึง 12 แล้วตามด้วย a.m. และp.m.
a.m. หรือ ante meridiem จะใช้บอกเวลา หลังเที่ยงคืน ไปจนถึง ก่อนเที่ยงวัน ตั้งแต่ 00.01 a.m. ไปจนถึง 11.59 a.m. เช่น06.00 a.m. หรือ six o’clock in the morning คือ เวลาหกนาฬิกาในตอนเช้า หรือ หกโมงเช้า
p.m. หรือ post meridiem จะใช้บอกเวลา หลังเที่ยงวัน ไปจนถึง ก่อนเที่ยงคืน ตั้งแต่12.00 p.m. ไปจนถึง 11.59 p.m. เช่น06.00 p.m. หรือ six o’clock in the evening คือ เวลาหกนาฬิกาในตอนเย็น หรือ หกโมงเย็น
การบอกเวลาแบบ American English
จะใช้ระบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมง (24-hour clock) ใช้ตั้งแต่เลข 0 ไปจนถึง 24 ซึ่งจะไม่มี a.m. และ p.m.โดยจะบอกเลขชั่วโมงก่อนตามด้วยเลขนาที ซึ่งมักจะใช้ในทางทหารหรืองานที่เป็นทางการเพื่อความเข้าใจ
เช่น 20.15 หรือ twenty fifteen
10.40 หรือ ten forty
ทั้งนี้หากเป็นเวลา 06.05 จะอ่านว่า six O five (ซิกส์-โอ-ไฟฟ์) ใช้เสียง O (โอ) แทนเลขศูนย์ครับ
โดยส่วนมากนั้นเวลาเต็มชั่วโมงที่มักจะใช้คำว่า o’clock ท้ายเวลา เช่น 10 o’clock ก็สามารถใช้ a.m. และ p.m. เพื่อให้สามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น สำหรับเวลาเที่ยงวันจะใช้ noon และ midnight สำหรับเที่ยงคืน
หากเวลาที่ผ่านชั่วโมงมาแล้ว แต่ไม่เกิน 30 นาที ให้บอกนาทีนำหน้าตามด้วย past และชั่วโมงที่ผ่านมา เช่น
06.25 a.m. หรือ twenty-five past six
06.07 p.m. หรือ seven past six
แต่ถ้าเวลาที่ผ่านชั่วโมง และเกิน 30 นาทีมาแล้ว ให้บอกนาทีที่เหลือก่อนจะถึงชั่วโมงถัดไป ตามด้วย to และชั่วโมงถัดไปเช่น
06.50 a.m.หรือ ten to seven
08.40 p.m.หรือ twenty to nine
หากนาฬิกาเป็น เวลา 15 นาทีหรือ 45 นาที ให้ใช้คำว่า a quarter และหากเป็น 30 นาที ให้ใช้ half เช่น
06.15 a.m. หรือ a quarter past six
06.30 a.m. หรือ half past six
06.45 a.m. หรือ a quarter to seven
การบอกเวลาสามารถเติมคำประมาณได้ด้วยนะ อย่าง about, around หรือ nearly เช่น
06.02 หรือ It’s about six o’clock
08.27 หรือ It’s nearly half past nine
มาถึงตรงนี้จะเห็นว่าแม้แต่การบอกเวลาก็ยังมีวิธีใช้ที่แตกต่างกันออกไปอีก ทั้งนี้เพื่อนๆ ควรจะรู้ไว้ทั้ง 2 แบบ เพื่อสะดวกในการนำไปใช้นะครับ
ขอบคุณข้อมูลดีดีจากคอลัมน์ English For You
http://www.engtest.net/forum/detail.php?type_id=03-11&&topic_id=3694
ติดตามเกร็ดความรู้อีกมากมายได้จากเว็บไซต์นี้เลยจร้า
http://www.engtest.net/
การบอกเวลาสามารถแบ่งการใช้ได้เป็น 2 แบบ โดยจะต่างกันแค่เป็นการใช้แบบ British English และ American English ครับ
การบอกเวลาแบบ British English
จะใช้ระบบเวลาจะเป็นแบบ 12 ชั่วโมง (12-hour clock) โดยจะใช้เลข 1 ถึง 12 แล้วตามด้วย a.m. และp.m.
a.m. หรือ ante meridiem จะใช้บอกเวลา หลังเที่ยงคืน ไปจนถึง ก่อนเที่ยงวัน ตั้งแต่ 00.01 a.m. ไปจนถึง 11.59 a.m. เช่น06.00 a.m. หรือ six o’clock in the morning คือ เวลาหกนาฬิกาในตอนเช้า หรือ หกโมงเช้า
p.m. หรือ post meridiem จะใช้บอกเวลา หลังเที่ยงวัน ไปจนถึง ก่อนเที่ยงคืน ตั้งแต่12.00 p.m. ไปจนถึง 11.59 p.m. เช่น06.00 p.m. หรือ six o’clock in the evening คือ เวลาหกนาฬิกาในตอนเย็น หรือ หกโมงเย็น
การบอกเวลาแบบ American English
จะใช้ระบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมง (24-hour clock) ใช้ตั้งแต่เลข 0 ไปจนถึง 24 ซึ่งจะไม่มี a.m. และ p.m.โดยจะบอกเลขชั่วโมงก่อนตามด้วยเลขนาที ซึ่งมักจะใช้ในทางทหารหรืองานที่เป็นทางการเพื่อความเข้าใจ
เช่น 20.15 หรือ twenty fifteen
10.40 หรือ ten forty
ทั้งนี้หากเป็นเวลา 06.05 จะอ่านว่า six O five (ซิกส์-โอ-ไฟฟ์) ใช้เสียง O (โอ) แทนเลขศูนย์ครับ
โดยส่วนมากนั้นเวลาเต็มชั่วโมงที่มักจะใช้คำว่า o’clock ท้ายเวลา เช่น 10 o’clock ก็สามารถใช้ a.m. และ p.m. เพื่อให้สามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น สำหรับเวลาเที่ยงวันจะใช้ noon และ midnight สำหรับเที่ยงคืน
หากเวลาที่ผ่านชั่วโมงมาแล้ว แต่ไม่เกิน 30 นาที ให้บอกนาทีนำหน้าตามด้วย past และชั่วโมงที่ผ่านมา เช่น
06.25 a.m. หรือ twenty-five past six
06.07 p.m. หรือ seven past six
แต่ถ้าเวลาที่ผ่านชั่วโมง และเกิน 30 นาทีมาแล้ว ให้บอกนาทีที่เหลือก่อนจะถึงชั่วโมงถัดไป ตามด้วย to และชั่วโมงถัดไปเช่น
06.50 a.m.หรือ ten to seven
08.40 p.m.หรือ twenty to nine
หากนาฬิกาเป็น เวลา 15 นาทีหรือ 45 นาที ให้ใช้คำว่า a quarter และหากเป็น 30 นาที ให้ใช้ half เช่น
06.15 a.m. หรือ a quarter past six
06.30 a.m. หรือ half past six
06.45 a.m. หรือ a quarter to seven
การบอกเวลาสามารถเติมคำประมาณได้ด้วยนะ อย่าง about, around หรือ nearly เช่น
06.02 หรือ It’s about six o’clock
08.27 หรือ It’s nearly half past nine
มาถึงตรงนี้จะเห็นว่าแม้แต่การบอกเวลาก็ยังมีวิธีใช้ที่แตกต่างกันออกไปอีก ทั้งนี้เพื่อนๆ ควรจะรู้ไว้ทั้ง 2 แบบ เพื่อสะดวกในการนำไปใช้นะครับ
ขอบคุณข้อมูลดีดีจากคอลัมน์ English For You
http://www.engtest.net/forum/detail.php?type_id=03-11&&topic_id=3694
ติดตามเกร็ดความรู้อีกมากมายได้จากเว็บไซต์นี้เลยจร้า
http://www.engtest.net/
GGLittleCat
29 มิ.ย. 59 เวลา 11:25 น.
51,167
views
1 ความคิดเห็น
12:00-12:50 นี้ต้องเป็น pm ใช้ม่ค่ะ และจะต้องอยู่ช่วงเวลา afternoom ใช่ม่คะ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?