อ่านเรียงความ แล้วแนะหน่อยสิ (คนเก่งอังกฤษ)
My householder has 4 people : my father my mother my brother and myself. My parents is middle age. My father is salesman. He is serious and grouch but sometime he is benign. My mother is housewife. She isnt beautiful for plebs but shes beautiful for me. She advise about lover, life to me. My brother is 21 years old . He study at Mae Fah Luang University. Hes tall and black. Hes captious.
I live in my house with my mother and my brother because my father work around the north of Thailand. He infrequent come back to home. My mother attend ours instead my father.
Now we never have dinner, travel and shopping. But Im not sorry. Because I understand and accept my family.
My family is important for me but less good family of my friends.
16 ความคิดเห็น
จ้าของบ้านของฉันให้4 คน : พ่อของฉันแม่ของฉันพี่ชายของฉันและตัวเอง. พ่อแม่ของฉันกลางอายุ. พ่อของฉันคือคนขาย. เขาจริงจัง และ grouch(แปลว่าไรมะรู้) แต่
บางครั้งเขาคือ benign. แม่ของฉันคือแม่บ้าน. เธอไม่สวยสำหรับ plebs แต่เธอs สวยสำหรับฉัน. เธอแนะนำเกี่ยวกับคนรัก,
ชีวิตเพื่อฉัน. พี่ชายของฉันคือ21 ปีที่แก่ . เขาเรียนที่ Mae Fah Luang มหาวิทยาลัย. เขาสูง s และดำ. เขาs คอยจับผิด.
สูง s และดำ. เขาs คอยจับผิด.ฉันอาศัยในบ้านของฉันกับแม่ของฉันและของฉัน
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ฉันอาศัยในบ้านของฉันกับแม่ของฉันและของฉัน
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
บางครั้งเขาคือ benign. แม่ของฉันคือแม่บ้าน. เธอไม่สวยสำหรับ plebs แต่เธอs สวยสำหรับฉัน. เธอแนะนำเกี่ยวกับคนรัก,
ชีวิตเพื่อฉัน. พี่ชายของฉันคือ21 ปีที่แก่ . เขาเรียนที่ Mae Fah Luang มหาวิทยาลัย. เขาสูง s และดำ. เขาs คอยจับผิด.
สูง s และดำ. เขาs คอยจับผิด.ฉันอาศัยในบ้านของฉันกับแม่ของฉันและของฉัน
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ฉันอาศัยในบ้านของฉันกับแม่ของฉันและของฉัน
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ชีวิตเพื่อฉัน. พี่ชายของฉันคือ21 ปีที่แก่ . เขาเรียนที่ Mae Fah Luang มหาวิทยาลัย. เขาสูง s และดำ. เขาs คอยจับผิด.
ฉันอาศัยในบ้านของฉันกับแม่ของฉันและของฉัน
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ฉันอาศัยในบ้านของฉันกับแม่ของฉันและของฉัน
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
แม่เข้าร่วมของเราแทนพ่อของฉัน.
ตอนนี้เราไม่เคยมีอาหารเย็น, การเดินทางและซื้อของ. แต่ฉันm ไม่เสียใจ. เพราะว่าฉันเข้าใจและยอมรับครอบครัวของฉัน.
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
ครอบครัวของฉันสำคัญสำหรับฉันแต่ครอบครัวที่ดีของเพื่อนของฉันน้อยลง
บางคำแปลไม่ได้เอาไปหาเองน๊า
ปล.ชอบริซาโกะ.......
เค้าไม่ใช้คำว่า householder กันอ่ะ
(เราเข้าใจว่าเทอพยายามจะหมายความว่าบ้านเทอมีอยู่ทั้งหมด 4 คนใช่ป่าว)
แนะนำให้ใช้ family เลยจะดีกว่า
เพราะ householder มันหมายถึงเจ้าบ้าน หรือไม่ก้อประมาณผู้ดูแลบ้านอ่ะ ใช้ family เหอะ
แล้วคำว่า my father my mother my brother ต้องมีคอมม่า(,)กั้นด้วย แล้วไม่ใช้คำว่า myself ใช้คำว่า me(แต่ภาษาเขียนจะใช้ I)
โอ๊ย
แค่บันทัดแรกก้อผิดบานแล้ว
ขี้เกียจอธิบายอ่ะ
เราขอแก้ให้เรยละกันนะ
There are four people in my family: my father, my mother, my brother and I.Both of my parents are in a middle age. My father is a salesman. He is serious and grouchy ;however, he is benign. My mother is a housewife. She isnt very beautiful amoung plebs but shes beautiful for me. She advise me about hoe to pick my lover and how to deal with my life. My brother is 21 years old . He is studying at Mae Fah Luang University. Hes tall and black. Hes captious.
        I  live in my house with my mother and my brother because my father works in the northern of Thailand. He infrequently comes back  home. My mother takes care of us instead of my father
        Untill now we never have dinner, travel and shopping together. But Im not sorry. Because I understand my family
        My family is important for me.However it isn't as good as families of my friends
เอ่อ
ขอแก้อีกรอบ
บรรทัดที่สี่อ่ะ
เราพิมตกไป
She advise me
ลืมเติมsอ่ะ
ต้องเปง
She advises me
Grammar ผิดมหึมา - -a
There are 4 people in my family : my father my mother my brother and me. Both of my parent are middle age. My father is a salesman. He is serious and grouch person. On the other hand he is benign person. My mother is a housewife. She isnt beautiful for populace, but shes beautiful for me. She advises the lover to me. My brother is 21 years old . He's studying at Mae Fah Luang University. Hes tall and black person. Hes bossy.
I live with my mother and my brother because my father work around the north of Thailand. He's infrequent get back to home. My mother keeps an eyes on us. She repalces our father.
we never have dinner, travel and shopping so far, but Im happy. Because I understand and can accpet that.
My family is important for me, but [less good family of my friends].เราอ่านแล้วไม่เข้าใจความหมายอ่ะ งง เลยไม่รู้แก้ให้ยังไงดี
PS. As for me, I extremely like to go out with my girlfriend and also to hang out with hers house. Once and for all, I missed the boat at her. We broke up and we haven't been in touch since.
เรียงความเรื่องนี้อ่ะ
ไม่จำเป็นจะต้องเป็น กริยา ช่อง2ก็ได้ครับ
ปล.อ่านไม่รู้เรื่องเลย
conjunction ก็ไม่มี
ต้องปรับอีกนิดหน่อย
แล้วจะเก่งเองครับ
ไหนไคที่เก่งอังกฤษช่วยอธิบายครอบครัว3คนหน่อย
จาเอาไปส่งครู
ก้อใช้ได้ แค่ผิดเยอะ
ม่ายเข้าจาย
เราไม่เก่งแต่ก็พอเข้าใจนะ บางประโยคมันแปลกๆไปหน่อย ไม่เป็นไร พยายามเรื่อยๆ ^^
ึเราขอขอบคุณคนที่เก่งและมาแก้ให้นะ เพราะมันทำให้เรารู้และเข้าใจอะไรได้ดีขึ้น
แต่ขอร้องนะ การใช้คำพูด นิดนึงค่ะ ไม่มีใครเก่งไปซะทุกเรื่องหรอนะ บอกกันดีๆดีกว่าค่ะ
เพราะอ่านแล้วรู้สึกแย่นิดนึงค่ะ
เพราะอะไรถึงไม่ขึ้นต้นว่า "There are 4 members in my family. There are my father, my mother, my brother and myself" แทนคะ
แต่ก็แต่งได้ดีมากค่ะ
My family
There are 6 members in my family. There are my father, my mother, my two brothers, my younger sister and me.
    My fathers name is Ah Heng Lim. He is a Malaysian. He is 39 years old. My father is a business man. He is serious and grouch person. On the other hand he is benign person.
    My mothers name is Thititha ChenChai. She is 35 years old. My mother is a house wife. She is beautiful and kind. She advised me the lover and how to deal with my life.
    My eldest brothers name is Yik Suk Lim. He is 19 years old. My second brothers name is Pin Han Lim. He is 15 years old. They live in Malaysia. They study at Chung Hwa school.
    My younger sisters name is Romnalin ChenChai. She is 10 years old. She study at Prachabumrung school, just like me.
    I live in my house with my mother and my sister because my father works in Malaysia and my 2 brothers study there. They frequently comes back home. My mother takes care of us instead of my father.
    Although it not a very warm family, but I love my family. Thank you.
ลอกอยู่บ้างนะคะ แต่ถ้าเป็นภาษาจีนจิ๊บๆค่ะ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?