แชทแบบอังกฤษ มีศัพท์แปลกๆอะไรมั่งคะ

ความคิดเห็น

28

ติดตามกระทู้

1

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
5

กระทู้ที่เปิดอ่านล่าสุด

บทความที่ถูกแชร์เยอะที่สุด

แบบว่า ตอนนี้เล่น IMVU อ่ะค่ะ เป็น 3D CHAT อ่ะ
มีคนเล่นทั่วโลกเลย
ส่วนใหญ่เขาก้จะคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษเราก้ไม่ได้แตกฉานเท่าไหร่
แต่ก้พยายาม เผื่อจะเก่งอังกฤษ ขึ้นมามั่ง

เจอคำว่า Lol อ่ะงงเลยหมายถึงไรหรอ
asd นี่ด้วย แล้วก้อีกเยอะแยะมากมาย
ใครพอรู้คำอื่นๆบอกทีนะคะ บอกด้วยนะว่าหมายถึงอะไร
จะเป็นพระคุณอย่างมากเลยค่ะ

หรือใครเล่น IMVU เหมือนกัน ก็บอกได้ค่ะ จะแอดไปหาเราก็ได้นะ pinkiiz ค่ะ

PS.  ~*~ I LoVE B@RbIE~*~

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 10 มิถุนายน 2556 เวลา 06:49 น.

อยากเป็นคนแรกที่โหวตมั๊ยล่ะ... โหวตเลย!

  • โอ้โหเด็ด

  • น่ารักสุดๆ

  • หรูเริด

  • ตลกอ่ะ

  • เครียด

  • สู้ๆ สู้ตาย

  • ช็อค

  • โกรธ

  • ล้มโต๊ะ


0 โหวต จากทั้งหมด 0 โหวตเลือก

ความคิดเห็น

28

ติดตามกระทู้

1

แชร์กระทู้นี้
จำนวนแชร์
5
ซ่อน

ความคิดเห็นทั้งหมด

หน้า 1

ความคิดเห็นที่ 1 - ความคิดเห็นล่าสุด

  1. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    Lol นี่เราจำไม่ได้นะ   แต่ asd นี่น่าจะเป็น asl นะ  asl  ก็มาจาก  a=age   s=sex  l=location อ่ะ
    PS.  Got all my life to live if you say you LOVE me. I got all my LOVE to give if you say you WANT me.
  2. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    asl ย่อมาจาก อายุ เพศ ทีอยู่ประเทศนะ

    ส่วน lol มาจากคำว่า cool ก้เหมือนกับกับคำว่า อืม นั้นเละ
  3. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    lol แปลว่าหัวเลาะอะจะ
  4. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    lol คือขำอะ จินตนาการให้เปงปากอ้าอยุละกัน -*-
  5. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เราก้อคุยอยุกะเพื่อนต่างชาติ หลายชาติมัก
    มันพิมมาทีเรางี้ งง เลย เราเลยว่า อย่าใช้ตัวย่อเลย เพราะว่า เราไม่เข้าจัย

    เจอ ตัวย่อนี้อ่ะ brb ย่อมาจาก be right back อะโหย  ทำเราโง่ไปเสี้ยววิเลย
    โอ้ย แร้วมีอีกสารพัดอ่ะ


    PS.  เด๋วนี้ มะยู้ เปงอะ รัย ตั้ง แต่ มีเทอร์ เดิน เข้ามา หัวจัย มัน....
  6. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    lol >> laugh out loud
  7. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    มี CUL ด้วยคะ คือ See You Later
    แล้วก้อ OIC ก้อประมาณว่า อ๊ะฮ่า!! เข้าใจแล้ว
    แล้วก็มี ASAP มาจาก As Soon As Possible อ่ะค่ะ
    จำไว้นะค่ะ เผื่อเจอ มีเยอะอ่ะค่ะ
    PS.  [[ ไม่มีใครที่จะทำให้คุณรู้สึกต่ำต้อยได้--หากว่าคุณไม่ยินยอม ]]
  8. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    พูดถึงเวลาที่เราไปคุยกับฝรั่งที่เว็บแชตนะเราจะเจอศัพท์ปลกมากมายเช่น asl-คืออายุเพศประเทศ cool-อืม จ้ะ เออ อะไรประมาณนี้ nope-คือใช่ นั่นแหล่ะ แล้วถ้าแชตกับคนยุโรปจะมีแปลกๆมาอีกเช่น yaประมาณว่าจ้ะอ่ะนะ ถ้าคุยกับคนจีนกลางจะมี de ya จีนตอนใต้จะมี la naประมาณแบบจ้ะ น่ะ
  9. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ya=yeah

    brb=be right back

    ttylt=talk to you later

    lol=laugh out loud

    เคยคุยกะเพื่อนที่อยู่ Can บ่อย
  10. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    วันนั้นไปเจอ dm มา ถึงกับงงเล็กน้อยค่ะ
    dm = doesnt matter อารมณ์ว่า ช่างหัวมันเถอะ ไม่สำคัญ หรืออะไรประมาณนั้น
    lk = like
    em=them
    เจออะไรแบบนี้บ่อยๆก้อแอบงงเหมือนกัน 555
    ไว้เจออีกจะมาเล่าให้ฟังนะคะ8
  11. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    lol=555=haha=hehe

    XD อิโมของเขา

    asl=age sex location อายุ เพศ ประเทศ

    plz = please ขอร้องแหละ

    นึกไม่ออกแล้วอะ เราก็เคยแชท คุยมั่วไปก็ได้เองแหละ

    แนะนำเปิดโปรแกรมแปลประโยคไปด้วย
    PS.  เริ่มต้นใหม่ไม่ได้...ถ้าใจยังไม่พร้อม
  12. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอบอนะคะ
    ว่าเเชท
    กะชาวต่างชาติไม่ดีอย่างที่คิด
    มีทั้งคนดีเเละไม่ดี
    ฉันจะไม่เเชทอีก
    เพราะรู้ว่ามันมีเเต่พวกที่ชอบโชว์ของ
  13. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    nopeแปลว่าอะไรผมอยากรู้
  14. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    nope แปลว่า ไม่ ค่ะ
  15. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอแก้ให้ คห.9 หน่อยนะคะเดี๊ยวคนอื่นอ่านแล้วจะเข้าใจผิดตาม
    คำว่า nope แปลว่าไม่  แบบไม่เป็นทางการนะคะ. .
    ya หมายถึง you . ซึ่งแปลว่าคุณ.
    cool มัน แปลว่า เจ๋ง,เยี่ยมไปเลยยยยยย!~  
    บ้านไหน บอก cool แปลว่าอื้มมมม?
    ammmm < อื้มมมม
    a haa a < อ่ะฮ่าาาา
    ้ewwwwwww < เอ๊ววววว
  16. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    1. np = nope ประมาณว่า ไม่
    2. ty = thank you ขอบคุณ
    3. thx = อันนี้ไม่รู้ว่าอ่านว่าอะไรแต่ แปลว่าขอบคุณ ประมาณนี้
    4. ur = your
    5. srry = sorry ขอโทษ
    6. lol = หัวเราะ

    ประมาณนี้อ่ะคะ  ถ้าไม่ถูกต้องก็ขอโทษด้วยละกันนะคะ
  17. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ^
    ^
    ^
    เพิ่มนิดนึงค่ะ ลืมไป

    7. brb = be right back เดี๋ยวมา
    8. gtg = got ta go ไปแล้ว หรือ ต้องไปแล้ว
                     ^
                     ^
                     ^
             ไม่แน่ใจว่าเขียนถูกรึป่าวนะคะ
  18. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    เราก็เล่นเหมือนกันเลยอ่ะ IMVU อ่ะ เล่นเอาทีนี่งงเป็นไก่ตาแตกเลย
  19. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    da=the
    brb=be right back
    tyt=take your time
    ur=your
    asl=age sex location
    lol=laught out lound
    CU=see you
    ya=you [ American ]
    OMG=oh my god
  20. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอไปลองมั่งน้า
  21. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    23
    guest
    เออออออออออ
    เออออออออออ 58.9.68.115
    คห 19 ค้ะ
    gtg นี่ > got ta go แหละ v
                                      v
                                      v
                                    แต่ แปลจิงๆคือ
                                   got to go อะค่ะ
    ^_^




    -/\-thanks see ya byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ^^V
  22. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอบคุณค่ะ
  23. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    spell like this v
                        v
    gotta go not got ta go
  24. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    nope is mean no

    but nope is not formal
  25. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    ขอบคุณคะเจอวันนี้ก้อ...งงเรย
  26. ขอบคุณ
    ความเห็นนี้

    nope = ไม่
    cool = เจ๋ง
    lol = laughing out loud
    jk = just kidding
    idk = i don't know
    ic = i see
    bc = because
    nvm = never mind
    np = no problem
    sry = sorry
    gtg หรือ g2g = got to go
    abt = about
    asap = as soon as possible
    ttyl = talk to you later
    sys = see you soon
    thx , ty = thank you
    yt? = you there?
    xoxo = hug and kisses
    noob = newbie
    ftw! = for the win! (สุดยอด!!! ประมาณนี้อ่ะ)
    fyi = for you information (บอกให้รู้)
    tmi = too much information (บอกเยอะล้ะ)
    LMAO = laugh my ass off
    ROFLMAO = rolling on floor laugh my ass off (ขำจนลงไปกลิ้งกับพื้น)
    shorty = เอาไว้แซวหนุ่ม
    shawty = เอาไว้แซวสาว
    eva = ever
    idc = i don't care
    tgthr = together
    ******* เชื่อเราเถอะเราอยู่อเมริกา เราแชทกะเพื่อนทุกวัน ตอนแรกก็งง แต่พอมันบอกก็รู้แล้วมาแบ่งปัน555
    แต่เหมือนจะมีอีกนะ เรานึกไม่ออกแล้วอ่ะ -0-
ซ่อน

แสดงความคิดเห็น

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน
1. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง
ห้ามคัดลอก/เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูล
2. กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้ทำการคัดลอกมาจากของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงข้อมูลต้องทำการขออนุญาต และอ้างอิงอย่างเหมาะสม
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ เป็นการส่งข้อความโดยผู้ใช้ หากพบเห็นข้อความหรือรูปภาพที่ไม่เหมาะสม, ละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการโดยเร็ว

ร้องเรียนปัญหากระทู้ภายใน
เว็บไซต์ Dek-D.com

board@dek-d.com
( ทุกวัน 24 ชม )
02-860-1142 ต่อ 140
( จ-ศ 09.00-18.00 พักเที่ยง 12.00-13.00 )
refer: