ถามหน่อยค่ะคำว่า "ไอ้เกรียน" แปลว่าอะไรคะ??

[_UnKO_]

บอร์ดโรงเรียน หรือ บอร์ดทั่งๆไปเนี่ย

เจอบ่อยมากเลยค่ะ คำว่า เกรียน เนี่ย - -

ตอนแรกนึกว่าชื่อคน(คิดไปได้-0- ) ก๊ากกกๆๆ

---

PS.  ยุ่งยากเจงๆ -[]- ...ตายแล้วเกิดใหม่ดีกว่ามั้ยพวก??? >_

Comments

[cammy]

ทรงผมไง ทรงเกรียม

---

PS.  ฆาตกร โรคจิต หรือพระเจ้า!?

[เพชรซัง]

ไม่รู้ว่าเข้าใจถูกรึเปล่าวแต่น่าจะแปลว่า  พวกเนียนๆ โกหกเนียนๆ   ประมาณละมั้งค่ะ 

---

PS.  นู๋เพชร ประธาน : ~*กลุ่มหักเหลี่ยมนักเขียน*~ ค่ะ .ใครอยากให้หักเหลี่ยมไปบอกที่ไอดีเราหรือไอดีกลุ่มก็ได้นะค่ะ my.dek-d.com/writer007 (ไอดีกลุ่มค่า>

[กระต่ายโลหิต]

ม่ายช่าย~ =____="

แปลว่าพวกขาดวุฒิภาวะในอารมณ์และความนึกคิด
เช่นเอะอะจะโวยวายก็ทำ เอะอะจะด่าใครก็ทำ
อะไรพวกนี้

---

PS.  ฉันไม่ได้มองอย่างที่เธอมอง ดังนั้นฉันจึงเห็นในสิ่งที่เธอไม่เห็น

[_ Cool KuU [คูลคู] _]

อืมมมม  ผมว่านะ  ตามที่ผมคิดมาตลอด

เกรียนนี่แปลว่า  พวกเด็กมัธยมที่ไว้ผมทรงนักเลงแล้วก็เอาแต่เล่นเกมไม่ทำอะไร  ประมาณเนี้ยะ  อ่า...ไม่รู้เหมือนกันแฮะ  จนปัญญา

---

PS.  I'll be your dream. I'll be your wish. I'll be your fantasy. I'll be you hope. I'll be your love. Be everything that you need...

[ลูกอมก้อนรสแมลงสาบ]

ก่อนหน้านี่เคยมีคนถามคำถามนี้ไปแล้วนะคะ
ลองเซิร์จหาดูก่อน
เพราะมีคนมาตอบ อธิบายแบบเข้าใจแจ่มแจ้งมากๆ

---

PS.  ...ความฝัน บทเพลง ลำนำแห่งความฝันเริ่มบรรเลง... พาเสียงดนตรีล่องลอยไปกับสายลม...

[Ion_Fuser]

คำนี้มีใน Wikipedia ภาคภาษาไทยนะ

www.wikipedia.org

---

PS.  I have no love in my veins, how could it run into my heart?

[อิอิ]

ก้คือคนที่นะสัยเด็กๆ เอะอะโวยวาย เค้าเปรียบเทียบเหมือนตอนเด็กมั้ง หัวจาเกรียนตอนเรียนอ่ะ ไม่ง้านโดนก้อน

[Emotionless]

โลหิตพูดถูก

---

PS.  ไร้อารมณ์ ไร้ความรู้สึก ทุกสิ่งทุกอย่างคือ....ความว่างเปล่า

[ผมชื่อ-[จ๊าก]-]

อ่า คำถามนี้ เกิดขึ้นบ่อยจริงวุ้ย สรุป เกรียน นี่มันเข้าใจยากมากเลยเหรอไงน้า

---

PS.  หลบดีกว่าป้องกัน ป้องกันดีกว่าเจ็บ เจ็บดีกว่าพิการ พิการดีกว่าตาย...ตายดีกว่าหลอกตัวเอง

[ตอบ]

เห็นบ่อยในเกมส์นะ เวลาคนที่ทำตัวแย่ๆในเกมส์  เช่น สร้างปัญหาให้คนอื่น ชอบหาเรื่อง พูดจาไร้การศึกษา ก็จะเรียกว่าเกรียน

[lensai]

อ้อ สงสัยมานานเพิ่งจะรู้แจ้งวันนี้เองค่ะ

---

PS.  ก็แค่อยากให้หันมามองกันบ้าง...

[ปูปู้วว]

แบบปะมานพวกพูดเลี่ยนเลี่ยนอ่าส์

[DODO]

เกรียนแปลว่าทำอะไรก็ไม่เก่งแล้วยังด่าคนอื่นหรือกระเดะครับ

[บอส]

เกรียนคือ

พวกอะพไรก็ไม่รู้หัวมันเหมือนกันแต่  พวกผมชอบพูด

555+

ไม่มีไรทำก็ด่ากันเกรียนสะใจดีโว้ย

555+

[บอส]

ลืมบอกไปคับ

ผม บอส 2/12 นารีนุกูล อุบล

กุเกรียน

[โอ๊ต]

เกรียนน่ะ..สรุป แล้วแปลว่าพวกเด็กกวนน่ะครับ ไม่ใช่แค่ใช้ในเกมส์ ใช้เรียกทั่วๆไป น่ะครับ

[ควาย]

เกรียนเเปลว่า.......คนที่มาด่าคนอื่นก่อนเเล้วหนี......หรือเเบบตะเองไม่เก่งเเล้วไปว่าคนอื่นอ่ะ.....(นั่นหล่ะเกรียน)101

[555]

แปลว่าพวกมั่วว วว ว
ซุ่ยไปทั่ว วว ว ว

[nany]

เกรียนใช้กับพวกที่วุฒิภาวะทางอารมณ์ไม่มั่นคง คำนี้น่าจะมาจากทรงผมของเด็กชายตัดไปโรงเรียนที่จะหัวเกรียนๆหน่อย เลยใช้คำนี้เป็นการต่อว่าพวกผู้ใหญ่หรือเด็กๆที่ขาดวุฒิภาวะทางอารมณ์ โดยด่าเป็นนัยๆว่า ความคิดความอ่านยังเป็นเด็กอยู่ ไม่รู้จักควบคุมภาวะอารมณ์ ไม่มีเหตุผล ประมาณนี้

[ทูมอลล์โล่]

น่าจะประมาณว่า พูดจาไร้สาระ  อวดเก่ง เจอบ่อยในเกมส์ ชอบด่ามาว่าเกรียนกันทั้งนั้นหารู้ไม่มัน นั่นแหละ เกรียน8