> สุนัข \| นักล่าฝัน AF7 \| ค้นหานิยาย \| Asian Star \| บอร์ด The Star6 \| บอร์ด AF7 \| บอร์ดนักเขียน \| เรียนต่อต่างประเทศ \| ทายใจ \| ดูดวง \| วัยรุ่น \|
> รับตรง สอบตรง \| กวดวิชา \| ติวเตอร์ \| GAT-PAT ONET แอดมิชชั่น \| ทุน เรียนต่อ \| บอร์ดหนุ่มๆ \| บอร์ดสาวๆ \| Take a Photo \| Group \|

Dek-D.COM > PR. News> Event

PAT 7.4 ภาษาจีน [ต.ค.52] สอบแล้วมาคุยกัน..

สอบ PAT ภาษาจีน ตุลาคม 52 กันไปแล้ว ตอบอะไรมาคุยกัน..

Post : 7 ตุลาคม 2552 , View: 4480

Tag : เฉลยข้อสอบ gat pat, GAT, PAT, ข้อสอบ, แอดมิชชั่น, มหาวิทยาลัย

บทความนี้ โพสโดย

	พี่ลาเต้
	My.iD พี่ลาเต้

บทความโดย พี่ลาเต้ จากคอลัมน์ PR. News > Event เว็บไซต์เด็กดีดอทคอม

PAT 7.4 ภาษาจีน สอบเสร็จแล้วมาคุยกันที่นี่..

กลับมาจาก การสอบ PAT 7.4 ภาษาจีน [ตุลาคม 52] กันแล้ว.. เป็นอย่างไรกันบ้างครับ.. สติ สตางค์ สไตล์ความมั่นใจ ยังอยู่ครบไหมเอ่ย.. งั้นวันนี้เพื่อเพิ่มความมั่นใจกับคำตอบที่เราได้เลือกตอบไปแล้ว พี่ลาเต้ ขอเปิดพื้นที่แบบกว้างๆ เพื่อให้น้องๆ ได้มาคุย แลกเปลี่ยนกันอย่างเต็มที่ครับ..

ทำได้ หรือ ได้ทำ, ยากมาก หรือ ยากน้อย, ข้อนี้เธอตอบอะไร ทุกคำถามจะมีทางออก มาร่วมแชร์ทุกคำตอบ มาเฉลยทุกความเห็น มาระบายทุกความจำเป็น เพื่อเพิ่มความชัวร์กับคำตอบที่เลือกไป.. เต็มที่ไปเลยยยยคร๊าบ.. ไม่แน่จะเราอาจทำถูกหลายข้อๆ กว่าที่คิดไว้ก็เป็นได้..

ทำไม่ได้หมด หรือ ทำไม่ทัน

ง่ายกว่าครั้งที่ 2 จริงเหรอ..

ตอบอะไรไปบ้าง มาระบาย

มาพูดคุยกันได้ที่นี่..

เต็มที่.. ไปเลยยยย..

บทความโดย พี่ลาเต้ จากคอลัมน์ PR. News > Event เว็บไซต์เด็กดีดอทคอม

ชอบมาก! ทำไงดี

เก็บบทความนี้ไว้ใน My.iD

พิมพ์บทความนี้ไว้อ่าน

หรือ ช่วยกันโปรโมต 3 วิธีง่ายๆ

1 ป่าวประกาศ Voice

ประกาศให้เพื่อนใน List ของคุณรู้ ว่าคุณชอบกระทู้นี้

2 บอกต่อๆ กัน

คัดลอกข้อความไปส่งต่อใน Messenger
หรือในอีเมล์สิ!

URL\Link สำหรับเข้ามาอ่านหน้านี้

Embed Code สำหรับนำหน้านี้ไปแปะ

3 ส่งหรือเก็บบทความ ผ่านช่องทางอื่นๆ

แค่คลิกเดียวก็โปรโมตผลงานคุณยิงตรงถึง Social Network
ที่คุณใช้บ่อยๆ

Hi5


	มาดูความคิดเห็นดีๆที่ต้องปักหมุดไว้หน่อย ไม่ว่าจะเป็นการแสดงความเห็นส่วนตัวที่น่าสนใจ หรือจะช่วยเพิ่มเติมเสริมเนื้อหาของบทความนี้ก็ได้ทั้งนั้น อย่ารอช้า! เว็บมาสเตอร์ จะรีบปักหมุด ติดดาวให้เลย!

ความคิดเห็นที่ 10

ผมก็ว่ามันยากกว่าทุกครั้งที่ผ่านมาเลยอ่ะ-*-

แต่เรื่องคำศัพท์ง่ายขึ้นนะผมว่า(อย่างน้อยก็อ่านออกอ่ะ แต่แปลไม่ออกอีกเรื่อง)
การอ่านง่ายมากๆรอบนี้ แต่ไอตรงส่วนที่ขีดเส้นใต้คำมาแล้วให้ตอบความหมายนี่ยากได้อีก-*-

เห็นด้วยว่าสำนวน 2 ข้อนั้นไม่รู้เรื่องเลยจริงๆ

Name : chen [ IP : 58.9.165.155 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 18:33

ความคิดเห็นที่ 19

ข้อที่บอกว่า

....下不下雨,การแข่งขัน....เริ่มขึ้นทันที ข้อนี้ตอบไรอ่า

มันน่าจะต้องตอบ 不论/无论/不管......,就/都.... (ไม่ว่าฝนตกหรือไม่ การแข่งขันก็จะเริ่มขึ้นทันที)

จำได้ว่าไปเอาข้อสอบเก่า มี.ค. 2547มา แต่ข้อสอบเก่าเป็น ...下大雨,การแข่งขัน...เริ่มตามปกติ (ต่างกับข้อสอบเก่าตรงที่ว่า ภาคแสดงมีทางเลือกมากกว่าหนึ่งคือ ฝนจะตกหรือไม่ตก)

ซึ่งมันต้องตอบ 即使....,也....(ต่อให้ฝนตก การแข่งขันก็จะเริ่มขึ้นตามปกติ) (* 即使=尽管=就算=哪怕)

แต่ในช้อยของแพทที่ให้และน่าจะถูกมีแค่ 1.管....都.... กับ 4.即使....,就....

เราไม่รู้ว่าจะตอบข้อไหนดี เลยตอบ即使....,就....ไป เพราะไม่มั่นใจว่า 不管 จะตัดเหลือแค่ 管ได้ไหม แล้วมันจะมีความหมายไม่เท่ากับ尽管หรอ

ปล. ใครที่มั่นใจข้อนี้ ช่วยเข้ามาตอบด้วยน๊า
ปล2. ข้อคำซ้ำ ตอบอะไรกันบ้างอ่า

Name : โกโก้ขม < My.iD > [ IP : 125.26.43.246 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:03

ความคิดเห็นที่ 28

99. ผมตอบ 3 2 5 1 4 น่าจะเป็นข้อ 2

100. ผมตอบ 5 3 4 1 2 = ข้อ 3

ไม่รู้ว่าถูกรึเปล่าคำศัพท์ยากเว่อร์อ่านไม่เข้าใจเลย

Name : Xiuwen < My.iD > [ IP : 222.123.223.197 ]
Email / Msn: jin-tae_kin(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:34

ความคิดเห็นที่ 36

อืมๆ บทความง่ายน้า
แต่สำนวนอ่า ข้อ50-65 ให้ตายเหอะ
สำนวนแบบนี้ คนจีนยังไม่ค่อยใช้กันเล้ย
ลุ้นคะแนนค่า

Name : ตุ่ม ตุ่มตุ่ม [ IP : 58.9.248.63 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 23:48


	หน้าที่ [ 1 \| 2 ]

ความคิดเห็นที่ 1

สงสัยกำลังจะนั่งสอบ แพทจีน กันอยู่ละซินะ...!!!

ผมก็ลงสอบเหมือนกัน แต่..ไม่ได้ไปสอบ เพราะวันนี้

ไปไม่ทัน เพราะ เรียน รด. เน่าทั้งตัวเลย อ่า - -*

ถ้ากลับมาอาบน้ำไปก็ไม่ทันแน่ เลยคิดสละสิทธิ์ชะเลย เศร้า... เสียดายเงิน 200 T^T"

อ้าย รด. หละ เซ็งแม่ง [ เน่าทั้งตัวจริงๆ ไม่มีส่วนไหนดูได้เลย หลังจากกลับบ้านมา ส่องกระจก เอ้ยยย ใครเนี้ย !!! ><" ]

Name : Froy [ IP : 125.27.95.136 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 15:55

ความคิดเห็นที่ 2

ยากเกือบตายยยย อ๊ากกกก !!!

Name : numtan_tvxq_sj < My.iD > [ IP : 112.142.26.83 ]
Email / Msn: numtan_rakter(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 16:34

ความคิดเห็นที่ 3

ยากกว่าครั้งที่ 2 ค่ะ

Name : ม.5 [ IP : 58.8.192.143 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 16:47

ความคิดเห็นที่ 4

ยากกว่าครั้งที่ 1 - 2 อีกอะ
แต่ตรง Passages ง่าย
เหอะๆ

Name : Xiuwen < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Xiuwen

[ IP : 222.123.223.197 ]
Email / Msn: jin-tae_kin(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 16:49

ความคิดเห็นที่ 5

ยากไม่ไหวแล้ว

Name : Jinny [ IP : 124.120.40.192 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 17:10

ความคิดเห็นที่ 6

มึนๆ งงๆ

ยาก

Name : Love-iiz [ IP : 118.172.119.191 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 17:38

ความคิดเห็นที่ 7

เห็นด้วยกะ ค.ห. 4 อะ

คราวนี้ยากมากจริงๆ

ศัพท์ใหม่เยอะมาก

อ่านมะค่อยออก

แต่บทความก็ง่ายพอสมควร

เสียดายคราวนี้ไม่มีข้อพินอิน

เออ.. แล้วข้อ 11-12 อ่า ที่ตัวเลือกเปงสำนวนจีนอ่า

แต่ละข้อแปลไม่ออกสักข้อ

เหอะๆ เน่าแน่คราวนี้

Name : Wonder_Guy < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Wonder_Guy

[ IP : 118.174.18.39 ]
Email / Msn: koreanboyzuzaa(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 17:43

ความคิดเห็นที่ 8

ออกอย่างงี๊ฆ่าให้ตายเลยดีกว่า 55+

><

PS.

ชั้นคือ โดราพอตเตอร์ - - "

Name : Rabbit_Dora_Potterz * < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Rabbit_Dora_Potterz *

[ IP : 125.24.8.116 ]
Email / Msn: kiku_minniechan(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 17:52

ความคิดเห็นที่ 9

เราว่าง่ายกว่าครั้ง2นะ
คำศัพท์อะ รู้สึกมีเยอะมากเลยอะ

แต่ก็ทำไม่ได้ เช่นเคย 55+

PS. puang Z A D * ^^

Name : puang ZAD ● < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ puang ZAD ●

[ IP : 118.172.121.235 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 18:07

ความคิดเห็นที่ 10

Name : chen [ IP : 58.9.165.155 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 18:33

ความคิดเห็นที่ 11

ยากแบบว่าไม่ไหวแระเนี่ย
จิงๆน่ะ ทำไม่ได้ซักข้อ
คัยตอบไรมั่งอ่ะบอกหน่อย

PS. ....เราคือตัวเรา ไม่ว่าใครจะมองยังไง เค้าคนนั้นก็ไม่สามารถมาเปลี่ยนตัวเราได้....ความสุขของชึวิตคือความสมหวัง...ยิ่งถ้าเราสมหวังมากเราก้อมีความสุขมาก...

Name : Sky Girl < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Sky Girl

[ IP : 124.120.15.123 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 18:45

ความคิดเห็นที่ 12

งงๆดียากอ่ะเอาใหม่คราวหน้า

PS. ข้ า คื อ เ จ้ า แ ห่ ง ห นั ง โ ห ด ว๊ะ ฮ่ า ฮ่ า ๆ ๆ ~ ~

Name : - H o R i Z o N - < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ - H o R i Z o N -

[ IP : 124.121.45.176 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 18:45

ความคิดเห็นที่ 13

ข้อที่เปนเปอเซนตอบกี่เปอเซนกันอ่า

อ่านออก แต่ทำไม่ได้ ยังไงว๊ะเนี่ยยยยย เซง

Name : เซงจิต [ IP : 125.25.102.149 ]
Email / Msn: aa(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 18:49

ความคิดเห็นที่ 14

ก็ยากอยู่นะ
แต่ก็ทำได้บ้าง ไม่ได้บ้าง
5 5+

ข้อสุดท้ายเราตอบ2อ่ะมันถูกมั้ย
5 55+

Name : 彡»● FREE HUG ™●&laq < My.iD > [ IP : 124.120.242.102 ]
Email / Msn: joy_narak_mylove(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 19:09

ความคิดเห็นที่ 15

คห.ที่13 เราตอบ 11.ก่าๆ อ่ะ
สำนวนงงสุดๆ เอาที่ไหนมาออก ไม่เคยเจอ 55
จำได้ว่าข้อที่เราตอบ 1 อ่ะ (หว่อเปิ่นหยิน)
ข้อ 2 ตอบ 4
ข้ออะไรไม่รู้ ที่บอกว่าคุณเขียนผิดเยอะเลยให้ไปแก้มาใหม่ ตอบข้อหนึ่ง (更正)
ที่เหลือ เดาเต็มๆ ก๊าก

Name : lady [ IP : 124.121.219.5 ]
Email / Msn: lin19800(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 19:11

ความคิดเห็นที่ 16

ไม่แน่ใจประมาณ5ข้อ
ง่ายกว่าครั้ง2น้า

Name : miNai-3- < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ miNai-3-

[ IP : 118.172.83.165 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 19:11

ความคิดเห็นที่ 17

อุ้ยพิมพ์ตก *ข้อที่1 ตอบ 1
ข้อสอบยากไปไหมเธอ คิดว่าเราจะไปต่อนอกใช่ไหม เรียนกันมายังไม่ถึง 3 ปี ไม่ใช่หรอ

Name : lady [ IP : 124.121.219.5 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 19:13

ความคิดเห็นที่ 18

คห.15 เราผิดแน่เลยอ่า

เพราะเราตอบ7
55 +

Name : 彡»● FREE HUG ™●&laq < My.iD > [ IP : 124.120.242.102 ]
Email / Msn: joy_narak_mylove(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 19:26

ความคิดเห็นที่ 19

Name : โกโก้ขม < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ โกโก้ขม

[ IP : 125.26.43.246 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:03

ความคิดเห็นที่ 20

มีรถเมล์กับรถแท็กซี่ด้วย o_O ถ้าเราอ่านไม่ผิด แต่มันถามอะไรไม่รู้เราอ่านไม่ออก รู้แต่2คำเนี้ย เหอะๆ

Name : MiZu [ IP : 125.25.191.250 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:28

ความคิดเห็นที่ 21

อี่เวนเอ๊ย
หลับไปสองชั่วโมงครึ่ง อิ่มมาก

อ่านไม่ออกค่ะ

Name : เดกด้กด้ [ IP : 112.142.113.110 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:31

ความคิดเห็นที่ 22

คห.19

ข้อนั้นผมก็ไม่มั่นใจเหมือนกัน แต่ก็เสี่ยงตอบ管....都....ไปอ่ะ

Name : chen [ IP : 58.9.165.155 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:46

ความคิดเห็นที่ 23

กำทำไมของเราภาษาจีนไม่ขึ้น-*-
เราตอบ guan3......dou1

Name : chen [ IP : 58.9.165.155 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:48

ความคิดเห็นที่ 24

เรามั่วแหลกเลยอ่ะ เหอๆ ลงไปทำไมไม่รู้ -*-

Name : เน่าค่า [ IP : 124.121.248.89 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 20:50

ความคิดเห็นที่ 25

99.          1) 中国发生了戊戌变法
               2) 北京大学在这种历史背景下应运而生
               3) 100年前，在列强入侵
               4) 一批爱国志士喊出了兴学图强的口号
               5) 民族危亡的历史关头

100.        1) 除贪究落后，宣传和预防措施不力外
               2) 也是造成艾滋病播的重要原因之一
               3) 造成艾滋病蔓延的原因
               4) 香港艾滋病基金会的一项调查发现
               5) 战争和武装冲突

ตอบไรกันคับ

Name : Xiuwen < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Xiuwen

[ IP : 222.123.223.197 ]
Email / Msn: jin-tae_kin(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:19

ความคิดเห็นที่ 26

^
^
^
คห25

จำได้ว่าตอบ3 ทั้งสองข้อเลยอ่า ไม่รู้ว่าถูกป่าว

Name : โกโก้ขม < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ โกโก้ขม

[ IP : 125.26.43.246 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:23

ความคิดเห็นที่ 27

ยากมากกั๊ฟ

อยากจะบ้า

Name : MoOKunGz [ IP : 124.121.188.109 ]
Email / Msn: mookungz_z(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:26

ความคิดเห็นที่ 28

Name : Xiuwen < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Xiuwen

[ IP : 222.123.223.197 ]
Email / Msn: jin-tae_kin(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:34

ความคิดเห็นที่ 29

โห ช่างพิมพ์เนอะ คห.25
ไปจดจากไหนมา
เราเดาอ่ะ จำได้ว่าข้อ100ตอบ 4 3 1 5 2
คห.23 ข้อนั้นเราตอบเหมือนเธอเลย

Name : lady [ IP : 110.49.147.224 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:36

ความคิดเห็นที่ 30

ตอนนั่งสอบจีน
มีเดกนักเรียนเล่นฉากเลิฟซีนข้างห้องสอบให้ดู
ฮ่าๆๆนั่งดูเพลินเลย
ข้อสอบจีนเลยง่ายนิดเดียวเอง

ฮ่าๆๆๆ

>_<

Name : NOเนม [ IP : 118.172.185.183 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 21:58

ความคิดเห็นที่ 31

จดมาจากกระดาษคำถามผมนี่แหละคับ

เอิ๊กๆ

Name : Xiuwen < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Xiuwen

[ IP : 222.123.223.197 ]
Email / Msn: jin-tae_kin(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 22:01

ความคิดเห็นที่ 32

พี่จะขอแนะนำน้องๆแค่ว่า G-P นั้นอย่าไปหวังมากมาย
ไปหวังสอบตรงดีกว่า
สอบตรงเข้าง่ายกว่า
แต่ถ้าน้องๆบอกว่า G-P ง่ายกว่านั้นพี่จะบอกว่า ไม่หวังมาก
การเอนทรานคือการลุยยย......เลย
(ลงหลายที่นะ เพื่อไม่ได้) มันแล้วแต่ดวงด้วย

Name : รุ่นพี่ปีที่แล้ว [ IP : 125.25.211.117 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 22:29

ความคิดเห็นที่ 34

ทำไมภาษาจีนไม่ขึ้นหว่า

Name : กกกsfs [ IP : 124.157.133.67 ]
Email / Msn: sss(แอท)gg.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 22:41

ความคิดเห็นที่ 35

555+

ภาษาจีนคราวนี้ ยากกว่าครั้งที่ 2 นร้า

มั่วไปหลายข้อเลยๆๆ

คะแนนก็หวังไม่ให้ตกต่ำกว่าครั้งที่แร้ว 555+

Name : Gybzy [ IP : 117.47.181.97 ]
Email / Msn: nomsod_3(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 22:58

ความคิดเห็นที่ 36

Name : ตุ่ม ตุ่มตุ่ม [ IP : 58.9.248.63 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 23:48

ความคิดเห็นที่ 37

有年树人 /// 排除

เป็นสำนวนในข้อ 50-5 อ่า แปลว่าไรอ่า

Name : vivye [ IP : 58.9.248.63 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 ตุลาคม 2552 / 23:54

ความคิดเห็นที่ 38

ยากทุกครั้งเลยค่ะ

หลับไปชั่วโมงกว่า 555

PS. Love Golf ♥' ---------- " The future's not ours to see ~ Que sera sera

Name : Auiis Ai < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Auiis Ai

[ IP : 118.172.126.190 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 12:34

ความคิดเห็นที่ 39

ยากนะ อ่นาไม่ออกเลย แต่นี่อุตส่าห์ไปจำข้อสอบมาเหรอเนี่ย ยกนิ้วให้เลยล่ะ

PS. หวัดดีฮับ ผมเป็นชายก็ไม่ใช่หญิงก้ไม่เชิง เดาเอาเองละกัน

Name : partyparty < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ partyparty

[ IP : 58.9.115.220 ]
Email / Msn: Deltora_Quest(แอท)hotmail.com
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 13:04

ความคิดเห็นที่ 40

โหย คห.25 จำได้ขนาดนี้เลยหรอ

Name : timeturbo < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ timeturbo

[ IP : 125.24.8.209 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 13:08

ความคิดเห็นที่ 41

洞若观火
不动声色
光明磊落
排山到海
百无聊赖
更新换代
十年树木，百年树人
狗仗人势

แปลว่าอะไรบ้างหรอครับ

เหอะๆ

ใครรู้บ้างตอบที

Name : Xiuwen < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Xiuwen

[ IP : 117.47.73.28 ]
Email / Msn: jin-tae_kin(แอท)hotmail.com
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 13:32

ความคิดเห็นที่ 42

คห.19

ข้อนั้นผมไปเปิดหนังสือเกี่ยวกับการใช้คำที่ซื้อมาจากจีนดูแล้วครับ
guan3 เนี่ย มีความหมายที่เหมือน bu4guan3 ด้วยครับ โดยมักจะมี dou1
ตามมาด้วย

เพราะฉะนั้นข้อนั้นตอบ guan3.....dou1 ครับ

Name : chen [ IP : 58.9.245.199 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 14:21

ความคิดเห็นที่ 43

^
^
^
พระเจ้า! ผิดไปหลายข้อแล้ว

十年树木，百年树人
สำนวนนี้ เราตอบไปว่า อะไรสักอย่างที่ นานๆ อ่า จำไม่ได้แหละ

แล้ว 色味香 เรียงไงอ่า

Name : โกโก้ขม < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ โกโก้ขม

[ IP : 125.26.40.202 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 15:16

ความคิดเห็นที่ 44

อะไรไม่รู้ ยากกว่าทุก ๆ รอบเลย อะ

Name : KAMBUM-MEW < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ KAMBUM-MEW

[ IP : 118.172.33.186 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 16:21

ความคิดเห็นที่ 45

ข้อลักษณะนามอ่ะ
- 白云 ใช้片รึป่าวว ?
- 这两...钢琴 ตอบอ่ะไรเอ่ยย ?
มันมี 架，排，把，条
- เเล้วไอเนื้อเรื่องอ่ะ เรื่องเเก้วเเตก ตกลงมันเเตกอยู่เเล้ว เเล้วคนที่ไม่รู้ว่าเเก้วเเตกได้ไงคือ主人รึป่าว ??
- มีเรื่องนึงอ่านไม่รู้เรื่องเลย ประมาณทำการทดลองสั๊กอย่างอะ 55

Name : 我 [ IP : 125.24.131.1 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 17:32

ความคิดเห็นที่ 46

不动声色 แปลว่า สงบสติอารมณ์
光明磊落 แปลว่า เปิดเผย
排 แปลว่าเรียงลำดับ แต่ทั้งประโยคไม่รู้แปลว่าไร
百无聊赖 แปลว่ารู้สึกเบื่อหน่ายมากกกกกก
更新换代 ปรับปรุงใหม่
十年树木,百年树人 การศึกษาที่ดี ใช้เวลานานจึงจะเห็นผล
狗仗人势 ใช้อำนาจข่มขี่คนอื่น

Name : เราเอง [ IP : 125.25.109.167 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 18:15

ความคิดเห็นที่ 47

不动声色 แปลว่า สงบสติอารมณ์

Name : เราเอง [ IP : 125.25.109.167 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 18:16

ความคิดเห็นที่ 48

ออ่านะ ไม่ขึ้น
จากความเห็น 41นะ
ข้อ 1 เราไม่รู้
ข้อ 2 สงบสติอารมณ์
ข้อ 3 เปิดเผย
ข้อ 4 ตัวแรกแปลว่าเรียงลำดับ
ข้อ 5 เบื่อ เซงมากกกกกกกกกก
ข้อ 6 ปรับปรุงใหม่
ข้อ 7 การศึกษาต้องใช้เวลานานจึงจะเห็นผล
ข้อ 8 ใช้อำนาจข่มขี่คนอื่น

Name : เราเอ [ IP : 125.25.109.167 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 18:19

ความคิดเห็นที่ 49

จีนยังง่ายกว่าเลข
ขอฟันธงเลย
ทำเลขไม่ได้ ทำจีนได้มากก่าเลขอีก

Name : JUDGE [ IP : 125.24.93.146 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 18:39

ความคิดเห็นที่ 50

这两...钢琴 เราตอบ架

มั่วสุดๆ

ปล. มีเรื่องแก้วแตกด้วยหรอ ไม่เห็นรู้เรื่องเลย ฮ่าๆ

Name : โกโก้ขม < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ โกโก้ขม

[ IP : 125.26.40.202 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 19:57

ความคิดเห็นที่ 51

อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง 5555

ตอนนี้เรา ทำใจกับเรื่องคะแนนไว้แล้ว
รอสอบตรงอย่างเดียวเลย

^^'

Name : พะแพร* [ IP : 124.120.37.108 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 ตุลาคม 2552 / 20:55


	หน้าที่ [ 1 \| 2 ]