อ่านซะรู้สึกว่าตัวเองโคตรเก่ง

 นั่นสินะ 

เยี่ยมครับ 

อ่านซะรู้สึกว่าตัวเองโคตรเก่ง

คนไทยยังว่ายากเลยค่ะ ก็ยากจริงๆนั่นแหละ

นอกจากนี้ คำด่า ยังสรรหามาได้อีกบานเบอะกว่าชาติไหนๆแน่นอน

ภาษาไทยมีความหลากหลายในเรื่องของการเล่นคำและการใช้คำมาก
ทั้งคำผวน คำด่าทอ(ที่ปกติแล้วมันก็เป็นศัพท์ของมันเฉย ๆ) คำซ้อนเพื่อเสียง คำซ้อนเพื่อความหมาย พยัญชนะ เยอะอะ ละถ้าใช้คำผิดหรือสลับตำแหน่งความหมายประโยคก็เพี้ยนไปเลย 

เรื่องพยัญชนะอาจจะยังนึกไม่ออก เคยมีกระแสนึง ภาษาสก๊อยที่ต้องมีสกิลพิมพ์ระดับสูงมาก คนนี้ต้องมีความเซียนภาษาไทยอยู่ด้วยแหละ คงคุ้นตากันดีกับภาษาประมาณว่า "ซวัฎฎีฅ่ะฮ์ วัณเณ้ญ์ปัยตฬาดณ๊" ทั้งหมดนี้คือถ้าให้อธิบายทีละตัวก็คงยาว ว่าทำไมถึงใช้ตัวนั้นแทนตัวนี้ ยกตัวอย่างมุกนึง คำที่ลงท้าย ญ มันออกเสียงเป็น ย ก็จริงแต่ไม่อ่านเป็นแม่เกย มีที่เขาเล่นคำว่า ครวญ โดยตัวนี้อ่านเป็นแม่กน ไม่ได้อ่านเป็นแม่เกย 

คลิปนี้เลยฮามาก ฝรั่งทำออกมาว่าภาษาไทยเนี่ยแหละยากซับซ้อน 

เค้าอาจพูดเร็วไปนิดนึงถ้าใครอ่านไม่ทันมีซับไทยให้นะ 

ภาษาต่อให้เยอะแค่ไหน ใช้ยังไงมันก็ไม่ผิดครับ แต่ภาษาอังกฤษคือผิด