PAT 7.2 ภาษาเยอรมัน สอบเสร็จแล้วมาคุยกัน..

เยอรมันง่ายกว่าครั้งก่อนนิดนุงนะคับ

ง่ายกว่า ๆๆ


แต่ก้อผิดไปเยอะ
เฮ้ออออออออ!!


ศัพท์แบบ .. 5555555 ; )

เอ่ออออ
อยากรู้ว่า TEXT D F H I
ตอบรายกานนมั่งอะ
แต่ละ TEXT มันมีข้อไม่มั่นใจอยุ่ข้อสองข้ออะ
แต่ข้อสอบงวดนี้ แหล่มกว่ารอบแล้ว
รอบแล้วแทบลาก
ไงก้มาแชร์ๆกัน

อะนะ มีครายสอบที่สารวิทยาบ้างอะ อะนะ คราวที่แล้วเราไม่ได้สอบ แต่ดุข้อสอบของคราวที่แล้ว กะคราวนี้นะ คราวนี้ง่ายกว่าเยอะแยะ แล้วมันมีข้อที่ไม่มีคำตอบด้วย ที่เปนราศีอะ อีกอันไม่มีคำถามอะ ข้อที่เปนเนื้อเรื่องเกี่ยวกับศิลปะของโรมันอะ เซงๆๆๆ เขียนรายไม่รู้เต็มข้อสอบเลย

ช่ายๆ


คราวที่แล้วเค้าก้อไม่ได้สอบอ่ะ
กลับมาสอบไม่ทัน ฮ่า ๆๆ


แต่เทกซ์คราวนี้ง่ายกว่าเยอะมาก มาก มาก อ้ะ
ส่วนตอบอันไหนก้อ
ลองๆพิมพ์มาดูละกัน
เพราะเค้าเองก้อจำเทกซ์ไม่ได้ละะ ฮ่าๆ
จำสลับกันมั่วไปหมดด


ไอ่ข้อ Abstand, Zustand, Kopfstand ไรนั้นอ่ะ
มั่วอย่างแรง
แปลไม่ออกซักอัน = =

ตอบไรกันอ่ะะ ??

ราศีมีคำตอบสิ่ๆๆ


เดือนตุลาไง
เพราะเค้าถามว่า
ราศีเนี้ย สำหรับเดือนไหน
คือไมไ่ด้หมายถึงสำหรับคนเกิดเดือนไหน
แต่หมายถึงทำนายช่วงเดือนไหน

ก้อคือเดือนตุลาน่ะค้าบบ

แกรมม่า มึนๆๆ

555555555

จะตุลาได้ไงอะ งง มันเขียนไว้ตรงไหนอะ ตาไม่ดีเองแหละ ช่างเหอะ อย่างน้อยก็มั่วไม่เกินยี่สิบข้อ

ข้อ Zustand Kofstand เราตอบ Verstand เพราะว่า มันถามเกี่ยวกับการฟื้นตัวของผู้หญิงคนนึงงะ แล้ว Verstand ในอีกความหมายนึงแปลว่า จิตใจอะ ส่วนนอกนั้น แปลเป็นอย่าง อื่น
ส่วนเรื่อง ราศ๊ นี่ เราตอบ OKtober เหมือนกันเพราะเรามานึกได้ตอนจะหมดชั่วโมง -*- ส่วน ศิลปะโรมันนี่ เราไม่มั่นใจเลย ว่าข้อไหน แล้วแถมโจทย์หายหนึ่งข้อ
เอาเป็นว่าเราได้คนละ 1คะแนน อย่างเท่้าๆกัน นะคับ ^^
เยอรมันรอบนี้ง่าย แต่ก็ยังมีไม่รุ้เรื่ิองบ้างงะ
ไงก้ขอให้ทุกคนได้คะแนนออกมาดี๊ดีกันนะคับ

ข้อสอบง่ายกว่าครั้งก่อน อิอิ แต่ไม่รู้ว่าจะถูกไหมเพราะ ขนาดสอบกลางภาคมั่นใจแต่ยังผิดเยอะเลย อิอิ

คือเค้าว่าเค้าอธิบายไม่เข้าใจเองแหละ >< เหะๆ

คือจะหมายถึงว่า เค้าถามว่าคำทำนายเนี่ย ทำนายประจำเดือนไหน
เหมือนแบบในเด็กดีอ้ะ ทำนายประจำเดือนตุลาคม พฤศจิกายน บลา ๆๆ


แล้วในคำทำนาย อ่านดีๆ ตรง Gesundheit
มันจะบอกให้ระวังลม Herbst หรืออะไรสักอย่างเกี่ยวกะ Herbst อ่ะ จำม่ะได้และ ~
ซึ่งช่วงเดือนตุลาคมน่ะมันเริ่มจะเป็นฤดู Herbst แล้ว
คือฤดูใบไม้ร่วงอ่าจ่ะ แล้วที่นู้นปิดเทอมเดือนตุลาเค้าก้เรียก Herbstferien
เพราะเดือนอื่นมันไม่ใช่ละอ้ะ =)
เดือนธันวาก็ฤดูหนาวแล้ว


ส่วนข้อ Zustand อะไรนั่นน
โห่ยย เซ็ง!
555555 แบบแปลม่ะออกสักตัวอ่ะนะะ ><

แล้วข้อน้ำผลไม้อ้ะ
enth&auml;lt หรือ besteht aus ...


ไอ่เทกซ์ที่ซื้อ Abendkleid อ่ะ
แบบเค้ามั่วทั้งก้อน! :S

เก่งกานจัง ขอให้ได้คะแนนดีๆกานนะ เราก็นึกไม่ถึงอะ ไม่ได้แปลทั้งหมดไง ขี้เกียจ แฮะๆๆๆ ไงว่างๆแอดมาคุยกานก็ได้นะ โชคดีจ้า เพื่อนๆ

ข้อ นั่น เราว่าตอบZustand เพราะว่ามันพูดถึงเรื่องอาการป่วยอ่ะ
และราศี ตอบ OKTOBER เพราะว่า เค้าเตือนเรื่อง Herbstwind และ เดือนที่เป็นฤดูน้น ก้อประมาน
ปลายกันยา และต้น ตุลาคม แต่ไม่มีคำตอบกันยา เลยตอบตุลาคม