Sherlock Vs. Holmes เวอร์ชั่นไหนเด็ดกว่ากัน
ถ้าคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้สืบสวนสอบสวน คุณต้องรู้จักชื่อของชายคนนี้
Sherlock Holmes ต้นฉบับแห่งนักสืบทั้งมวล
ตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นโดยหมอนักเขียน Sir Arthur Conan Doyle (ที่มาของชื่อยอดนักสืบโคนันนั่นเอง) ทีจำแบบมาจากอาจารย์ของเค้าเอง เป็นมนุษย์ที่ฉลาดสุดๆ แค่เห็นหน้าก็เดานู้นนี่ได้มากมาย สังเกตทุกอย่างที่ขวางหน้า และเมื่อพูดถึง Holmes แล้วก็ต้องมาคู่กับ หมอ John H. Watson คู่หูผู้จดบันทึกเรื่องราวให้กับ Holmes
ที่มา http://www.eskimeyenkitaplar.com/wp-content/uploads/2013/04/sherlock-holmes-sir-arthur-conan-doyle.jpg
เรื่องราวการสืบสวนของ Holmes นั้นต้นฉบับของ Doyle มีเรื่องสั้น 56 เรื่อง (รวมเล่ม 8 เล่ม) และเรื่องยาว 4 เรื่อง ถูกแปลไปทั่วโลก และถูกนำมาสร้างเป็นทั้งภาพยนตร์และซีรีย์แล้วหลายเวอร์ชั่นมากๆ (ซึ่งตัวแอดเองเคยอ่านทุกตอนแล้ว แต่จำรายละเอียดไม่ค่อยได้ 55)
ในปี 2009 นั้นเนื่องในโอกาส 150 ชาตกาลของผู้เขียน ทำให้มีการนำเรื่องราวการผจญภัยนี้ออกมาพิมพ์และสร้างเป็นภาพยนตร์ชุดใหม่อีกครั้ง
ชุดภาพยนตร์ นำแสดงโดย Robert Downy Jr. (ป๋า Iron Man) และ Jude Law กำกับโดย Guy Ritchie ตอนนี้มีด้วยกับ 2 ภาค (และลือว่าภาค 3 จะมาปีหน้า) ได้แก่
-Sherlock Holmes (2009)
-Sherlock Holmes: A Game of Shadow (2011)
ที่มา https://pmcdeadline2.files.wordpress.com/2014/07/sherlock.jpg
ชุดซีรีย์ นำแสดงโดย Benedict Cumberbatch (Smaug, Dr Strange และอื่นๆ) และ Martin Freeman (Bilbo น้อย) โดยค่าย BBC ตอนนี้มี 3 ซีซั่น+ตอนพิเศษ (ซีซั่นละ 3 ตอน ตอนละ 1 ชม ครึ่ง) เป็นซีรีย์ที่ออกช้ามาก 2 ปี 1 ภาค (ตอนนี้กำลังรอซีซั่น 4 มาต้นปีหน้าอยู่ ถถ)
ซึ่งทั้งสองเรื่องนี้ล้วนเป็นหนังในดวงใจของแอด
วันนี้เผื่อว่ามีคนสงสัยว่าควรดูเรื่องไหนมากกว่าแอดเลยจะขอนำเสนอทั้งสองเรื่องนี้พร้อมๆ กัน (สำหรับแอดแล้วแอดว่าควรดูทั้ง 2 เรื่องนะ มันคนละแนวกัน เนื้อเรื่องต่างกันอะ)
ที่มา http://www.hdwallpapers.in/walls/sherlock_holmes_2-wide.jpg
เริ่มที่ฝั่ง RDJ แอดดูเวอร์ชั่นนี้ก่อน ดูตั้งแต่มันเข้าโรงเลยทั้ง 2 ภาค ชอบมากๆ มันคือสุดยอดแห่งความบันเทิง ดูเพลินตั้งแต่ต้นจนจบ ทั้งบทพูด การแสดง เพลงประกอบ (Hans Zimmer เข้าชิง Oscar ด้วย) หนุกจริงๆ
ข้อเสียของเรื่องนี้คือเนื้อเรื่องไม่ได้เป็นหนังสืบสวนสอบสวนจริงจังเท่าไหร่ คือปริศนาต่างๆ ก็น่าติดตาม ดูสนุก แผนการตัวร้ายอลังการ แต่ไม่ใช่สไตล์สืบสวนจริงจัง เน้นให้ดูการเฉลยแผนต่างๆ ที่รู้สึกว่าล้ำมากกกก อีกเรื่องนึงคือหนังเรื่องนี้ถูกแฟน Sherlock Holmes ต่อว่าอย่างนัก นั่นเพราะบุคลิกไม่มีความเป็น Sherlock Holmes เลย ซึ่งแอดก็ว่าจริงทีเดียว (ตั้งแต่ตัวเตี้ยละ 55) คือไม่มีความขรึมเลย แถมเนื้อเรื่องก็แต่งใหม่ มีการนำคำพูดจากต้นฉบับมาใช้เล็กน้อย แต่ถ้าคิดซะว่ามันเป็นหนังเรื่องนึงที่ใช้ชื่อตัวละครจาก Sherlock Holmes มันก็จะเป็นหนังที่สนุกสุดยอดเรื่องนึงเลย
ที่มา https://i.ytimg.com/vi/7hjPxUfV32Q/maxresdefault.jpg
มาที่ฝั่ง BBC กันบ้าง ฝั่งนี้แทบจะได้รับการยกย่องเป็น Sherlock Holmes ที่ดีที่สุดตลอดกาลนานเลยทีเดียว คะแนน IMDb สูงถึง 9.3 เรื่องนี้ว่าด้วย Sherlock ในยุคปัจจุบัน ต้องคารวะจริงๆ เรื่องนี้คือเป็น Sherlock ที่บุคลิกเหมือนต้นฉบับ คือฉลาดล้ำลึก มีความคิดในหัวตลอดเวลาแต่ไม่ค่อยพูด แถมออกจะหยิ่งๆ หน่อย (ที่สำคัญตัวสูง คือต้นฉบับสูง 6 ฟุตกว่าอะ ประมาณ 1.9 เมตร) แถมเนื้อเรื่องมันดีงามมากกกกกก ล้ำเกินคาดทุกฉากทุกตอนจริงๆ เดาไม่ถูกเลย หลายๆ ฉากเป็นการเอาต้นฉบับมาล้อเลียนอย่างน่าเคารพมากๆ (คือถ้าไม่เคยอ่านมาก่อนก็จะเป็นเรื่องที่สนุกมาก แต่ถ้าเคยอ่านมาจะรู้สึกว่า... ช่างกล้านัก 55) แถมตัวร้ายนี่สุดยอดมาก พลิกเกมไปมาได้แบบล้ำสุดๆ ทั้ง Moriarty กับ Irene Adler ซึ่งเป็น 2 ตัวละครในตำนานจากนิยายเรื่องนี้ (คนแรกคือคู่ปรับตลอดกาล ส่วนอีกคนคือ "ผู้หญิงคนนั้น" คนเดียวในใจ Holmes เลย)
โดยสรุปแล้ว 2 เรื่อง 2 สไตล์ ใครชอบแนวไหนก็ดูแนวนั้น ดูทั้งคู่ก็ได้ ดีงามคนละแบบ
อย่าลืม Vote ด้วยนะ ชอบเวอร์ชั่นไหนมากกว่ากัน
ติดตามรีววิวหนังใหม่ (และเก่า) ดีๆ ได้ที่ เฟสบุ๊คเพจ
https://www.facebook.com/CoreMovies/
1 ความคิดเห็น
ถ้าอยากเอาบรรยากาศลอนดอนร้อยปีก่อนก็ต้องฉบับ Game of Shadow นักแสดงแสดงออกมาได้ดีจริงๆ ึงจะออกบู๊เยอะแทนที่จะเป็นการสืบสวน (สำหรับเรา ถึงนักแสดงจะไม่ใช่ออกแนวมาให้แฟนๆจิ้นกัน แต่ฉากที่มันน่าจิ้นของเวอร์ชั่นนี้มันก็เยอะสุดๆ ใครเป็นสาวกคู่โฮมส์วสันอาจจะชอบก็ได้นะ)
ฉบับ BBC เชอร์ล็อคจะเหมือนเนิร์ดๆ (แต่ปากจัดนาจา) บางฉากอาจจะไม่สมเหตุสมผลไปหน่อยแต่ตอนเยอะกว่านื้อหาที่ต้องเปลี่ยนดัดแปลงมันเยอะกว่าก็พอจะเข้าใจกันได้ เนื้อเรื่องที่ดัดแปลงมาก็ได้อารมณ์ไปอีกแบบ
น่าเศร้าสำหรับ season 4 ผมนี่รอตั้งหลายปี ฝันสลายเลย ถถ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?