แปลเพลง Fight the night - ONE OK ROCK
ตั้งกระทู้ใหม่
Here comes the rain สายฝนโปรยปรายลงมา
So many scars never fade รอยแผลเป็นมากมายที่ไม่เคยจางหายไป
This is the price of war นี้คือผลจากสงคราม
And we've paid with time และเราเสียเวลาให้กับมันไป
We'll fight fight till there's nothing left to say (Whatever it takes)
เราจะสู้ ต่อสู้มันจนกระทั่งไม่เหลือจะไรที่จะพูดอีก (ไม่ว่าจะต้องเสียอะไรไป)
We'll fight fight till your fears they go away
สู้ต่อไป สู้จนกว่าความกลัวของเธอจะหายไปจนหมด
The light is gone and we know once more
We'll fight fight till we see another day เราจะต่อสู้ สู้มันจนกว่าเราจะเห็นวันต่อไป
Let's move along, it's late ก้าวต่อไปกันเถอะ มันสายแล้ว
The sun will rise once again ดวงตะวันจะขึ้นอีกครั้ง
This field is lined with the brave ที่แห่งนี้นั้นเรียงรายไปด้วยผู้กล้า
Souls in relief ดวงวิญญาณที่ได้รับการปลดเปลื้อง
We'll fight fight till there's nothing left to say (Whatever it takes)
เราจะสู้ ต่อสู้มันจนกระทั่งไม่เหลือจะไรที่จะพูดอีก (ไม่ว่าจะต้องเสียอะไรไป)
Fight fight till your fears they go away
สู้ต่อไป สู้จนกว่าความกลัวของเธอจะหายไปจนหมด
The light is gone and we know once more
แสงสว่างได้จากไปแล้ว และ เราจะเรียนรู้อีกครั้ง
We'll fight fight till we see another day เราจะต่อสู้ สู้มันจนกว่าเราจะเห็นวันต่อไป
Another day วันต่อๆไป
Whatever it takes... ho ho ho.. ไม่ว่าต้องเสียอะไรไป
Here comes the rain สายฝนโปรยปรายลงมา
So many scars never fade รอยแผลเป็นมากมายที่ไม่เคยจางหายไป
This is the price of war นี้คือผลจากสงคราม
And we've paid with time และเราเสียเวลาให้กับมันไป
We'll fight fight till there's nothing left to say (Whatever it takes)
เราจะสู้ ต่อสู้มันจนกระทั่งไม่เหลือจะไรที่จะพูดอีก (ไม่ว่าจะต้องเสียอะไรไป)
Fight fight till your fears they go away
สู้ต่อไป สู้จนกว่าความกลัวของเธอจะหายไปจนหมด
The light is gone and we know once more
แสงสว่างได้จากไปแล้ว และ เราจะเรียนรู้อีกครั้ง
We'll fight fight till we see another day[x3] เราจะต่อสู้ สู้มันจนกว่าเราจะเห็นวันต่อไป
Credt แปล: http://www.aelitaxtranslate.com
chevass
1 ก.พ. 61 เวลา 15:33 น.
3,238
views
แสดงความคิดเห็น