อยากให้ดู! Clip "ซูซาน บอยล์" ราชินี YouTube ( 25ล้าน views แล้ว!!! ) --- อินเตอร์เน็ตช่วยให้สาวเฉิ่มเสียงดีดังทั่วโลกใน1สัปดาห์!!!!!!!!!!
เนื่องจาก เมื่อครู่ได้ดูรายการๆหนึ่ง ช่องทีวีไทย
เกี่ยวกับคุณซูซาน บอยล์ เลยลองหามาดู
คิดว่าใครหลายๆคน อาจจะรู้จักบ้างแล้ว
....และประทับใจในตัวเธอใช่ไหม?
ดู คลิป กด ที่ นี้ ( เพราะมัน
สังเกตสีหน้าท่าทางของกรรมการ และ ผู้ชมด้วย หึหึ
ณ ตอนนี้ก็ 25ล้าน วิวแล้ว -*-
อินเตอร์เน็ตช่วยให้สาวเฉิ่มเสียงดีดังทั่วโลกใน1สัปดาห์
คมชัดลึก :อินเตอร์เน็ตช่วยให้สาวใหญ่ใหญ่เสียงดี โด่งดังไปทั่วโลกภายในเวลาเพียง 1 สัปดาห์ มีคนกว่า 12 ล้านคน ชมการแสดงของเธอทาง"ยูทูป" สำนักข่าวเอพีรายงานว่า เทคโนโลยีสมัยใหม่อย่างอินเตอร์เนต ได้ช่วยให้ ซูซาน บอยล์ สาวใหญ่หน้าตาธรรมดาวัย 47 ปี ผู้เคยแต่ร้องเพลงคาราโอเกะ และเพลงสวดในโบสถ์ ก้าวขึ้นมาเป็นนักร้องผู้มีชื่อเสียงระดับโลกภายในเวลาเพียง 1 สัปดาห์ โดยมีคนทั่วโลกผู้เข้าชมคลิปวิดีโอการแสดงของเธอ ในรายการโทรทัศน์ "บริเตน สก็อต ทาเลนต์" (Britain's Got Talent.) ซึ่งมีผู้นำไป
โพสต์ในเว๊ปไซต์ "ยูทูบ" มากกว่า 12 ล้านคนแล้ว และเธอได้รับคำเชิญให้ไปปรากฏตัวในรายการโชว์ของเจ้าแม่ทอล์ค โชว์ โอปร่า วินฟรีด์ รวมทั้งรายการโชว์ทาง CBS ของสหรัฐฯ และเครือข่ายโทรทัศน์อื่นๆ อีกด้วย
ในตอนแรกที่ปรากฏตัวบนเวที บอยล์ผู้กล่าวบนเวทีว่า"ยังไม่เคยได้รับจุมพิตจากชายคนใดเลย น่าอายแต่ก็ไม่ได้เรียกร้องความสนใจ" ทำให้ผู้ชมหัวเราะและทำสีหน้าขบขัน เพราะเธอดูเชยๆในผมหยิกฟูและเสื้อผ้าล้าสมัย หลายคนมองเธออย่างดูหมิ่น ตอนที่เธอบอกว่าอยากเป็นนักร้องอาชีพแบบดาราบรอดเวย์ " เอลีน เพจ" แต่เมื่อเธอเริ่มร้องเพลง" ไอ ดรีมด์ อะ ดรีม" (I Dreamed a Dream) จากละครเพลง " เลส์ มิเซราบส์"ก็เรียกรอยยิ้มแปลกใจบนใบหน้าของกรรมการ 3 คนซึ่งประกอบด้วยชาย 2 คน หญิง 1 คน และผู้ชมพากันลุกขึ้นยืนปรบมือให้เธอ ซึ่งเป็นการให้เกียรติสูงสุด
หนึ่งในกรรมการคือ ไซม่อน โคเวลล์ กล่าวว่า ฝีมือการร้องเพลงของเธอ"เป็นเลิศ" เธอทำให้เขาอึ้ง เป็นสิ่งที่ทำให้เขาแปลกใจมากที่สุดในช่วง 3 ปีที่เป็นกรรมการตัดสินรายการนี้ ขณะที่เธอบอกว่าทำเพื่อมารดา อยากให้มารดาทราบว่าเธอก็ทำบางสิ่งกับชีวิตได้ และว่าเธอจำสิ่งที่เกิดบนเวทีคืนนั้นไม่ได้มากนักเพราะเธอหลับตาเสียเป็น ส่วนใหญ่
จาก http://www.komchadluek.net/detail/20090417/9618/
แก้ไข : คำแปลจากคลิป ( จากเวป pantip ) คุณหัวใจไม่ใช่กระดาษ และ คุณExcellent liar
ใน http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A7757088/A7757088.html#83
--------- ตอนก่อนแสดง (คร่าว ๆ นะคร้าบผม) ---------
"ตอนนี้ ป้าอยู่ตามลำพังกับแมวชื่อ เพบเบิลส์ (Pebbles) จ๊ะ
ป้าไม่เคยแต่งงาน ไม่เคยโดนจูจุ๊บเลยด้วย แหม น่าอายจังเลย...อิอิ"
"ป้าร้องเพลงตั้งแต่อายุ 12 ล่ะ ป้าหวังไว้เสมอว่าอยากจะแสดงต่อหน้าคนดูเยอะๆ
ป้าจะทำให้คนดูตะลึงไปเล้ยยย..."
--------- ตอนอยู่บนเวที (คร่าว ๆ นะครับ)---------
ไซเมิ่น: ชื่อไรครับผม
ป้า: ป้าชื่อ "ซูเซิ่น บอยเอิล" ค่ะ
ไซเมิ่น: OK ป้าซูเซิ่น... ป้ามาจากที่ไหนล่ะครับ ?
ป้า: ป้ามาจากแบล็คเบิร์น (Blackburn) อยู่ใกล้กับ บาธเกท (Bathgate) เวสท์ โลเธียน (West Lothian) จ๊ะ
ไซเมิ่น: เป็นเมืองใหญ่อ๊ะป่าวอะป้า ?
ป้า: อืม...มันก็ประมาณว่า เป็นเมืองที่รวมเอาหลายๆ หมู่บ้านไว้อะนะจ๊ะ (collation of villages)
ไซเมิ่น: ป้าอายุเท่าไหร่ล่ะครับ ?
ป้า: อายุ 47 จ้ะ (คนดูโห่ร้องใหญ่เลย ประมาณว่า โห...รุ่นเกือบดึกแล้วนะสำหรับรายการนี้น่ะ)
ป้า: แต่มันก็เป็นแค่ด้านหนึ่งของฉันเท่านั้นล่ะนะ ! (พร้อมกับส่ายสะโพกน่ารัก เหมือนจะบอกว่า ป้าอายุขนาดนี้แล้วไงล่ะหนู ? อิอิ)
ไซเมิ่น: OK ป้า ฝันของป้าคืออะไรล่ะ ?
ป้า: ป้าอยากจะเป็นนักร้องอาชีพจ้ะ (แต่ละคนก็ทำหน้าแบะๆ ประมาณว่า ป้าแกจะไหวเหรอ...)
ไซเมิ่น: แล้วทำไมมันไม่ประสบความสำเร็จล่ะป้า ที่ผ่านๆ มาน่ะ
ป้า: แหม... ก็ป้ายังไม่เคยได้รับโอกาสมาก่อนนี่จ๊ะ... มาที่นี่ล่ะ ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป...
ไซเมิ่น: แล้วป้าอยากจะสบความสำเร็จเหมือนใครล่ะ ?
ป้า: Elaine Paige จ้ะ (นักร้องเพลงละครเวทีระดับสุดยอดคนหนึ่ง)
ไซเมิ่น: Elaine Paige... (ทำเสียงประมาณคิดในใจว่า โอววว ป้าช่างไม่เจียม....)
เพียร์ส: คืนนี้ป้าจะร้องเพลงอะไรล่ะ ?
ป้า: "I dreamed a dream" จากเรื่อง Les Miserables (ละครเพลงชื่อดังระดับโลกเรื่องหนึ่ง)
เพียร์ส: OK
ไซเมิ่น: เพลงยากนะเว้ยเฮ้ย...
ป้า: (ยิ้ม...ชูนิ้วโป้ง ส่งสัญญาณ พร้อมกับคิดว่า... เดี๋ยวเอ็งก็รู้...หุหุ)
และก็เริ่มต้นร้อง...จากนั้น สิ่งเหลือชื่อก็เกิดขึ้น...............
คอมเม้นท์
ปิเยส : ไม่ต้องเดาเลย นี่เป็นเซอรไพรส์ครั้งใหญ๋สำหรับผมในรอบสามปีของโชว์นี้ เมื่อคุณเดินเข้ามาที่ยืนตรงนี้แล้วพูดว่า "ฉันอยากเป็นเหมือนอีลิน เพจ" ทุกๆคนหัวเราะเยาะคุณ แต่ตอนนี้ไม่มีใครหัวเราะเยาะคุณแล้ว ทุกๆคนนึงตะลึงงัน เหมือนโดนสาป เป็นความสามารถที่เหลือเชื่อมาก มหัศจรรย์ที่สุด ผมช๊อคไปเลย
อแมนดา: ฉันรู้สึกตื่นเต้นเพราะฉันรู้ว่าทุกคนตั้งแง่กับคุณไว้ ฉันคิด อย่างจริงใจเลยนะ ว่านั่นพวกเราดูถูกคุณเป็นอย่างมาก ฉันคิดว่านั่นเป็นเสียงที่ปลุกเราให้ลืมตาตื่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตั้งแต่มีมา และฉันอยากจะพูดคำนั้น(yes) มันเป็นเอกสิทธิอย่างสมบูรณ์เมื่อได้ฟังคุณร้องเพลง
ไซม่อน: ผมรู้ตั้งแต่วินาทีแรกที่คุณเดินออกมาเลยว่า..(ทุกคนหัวเราะเยาะไซม่อน) และผมบอกแล้วว่าจะต้องได้เจออะไรที่ไม่ธรรมดา และเห็นไหมผมพูดถูก
ปิเยส : 5555555+
พิธีกร หลังม่าน : อะไรมันจะโดนใจขนาดนี้ 55+
ไซม่อน : โอเคเรามาสรุปผลกัน ปิเยส
ปิเยส : นี่เป็น เยส ที่ยิ่งใหญ่เหมาะสมที่สุด ตั้งแต่ที่ผมเคยให้มา
อแมนดา : เยส ไม่ต้องอธิบายใดๆอีกเลย
ไซม่อน : ซูซาน บลอยด์ คุณสามารถหันหลังกลับบ้านของคุณพร้อมกับความภูมิใจได้เลย คุณได้ 3 เยส คุณผ่าน
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 18 เมษายน 2552 / 22:58
32 ความคิดเห็น
โห!!! ดูคลิปแล้วววว
แบบหมั่นไส้กรรมการมากเลยตอนแรก
พอเค้าร้องนะ อึ้ง!!!
ดูแล้วซึ้งเลย
ตอนกรรมการผู้หญิงพูด
ปล.ว่าแล้วต้องมีคนเอามาลงในเด็กดี
๕๕๕๕๕
PS. เราคือคนกำหนดชีวิตของตนเอง ไม่ใช่หมอดู หรือดวงดาว ขอแค่คุณเชื่อในตัวคุณเอง และทำตามความเชื่อ แค่นั้นแหละความสำเร็จอยู่ในมือของคุณแล้ว
เราอ่อน อังกฤษ นะ เลยไม่รู้ พูด อะไร เเต่ร้องเพราะดีนะ - -
แต่ฉันหมันไส้ยัยผู้หญิงนาทีที่ 1.23 มากกว่ากรรมการ
ทำตาแบบ ดูถูกมาก
สมน้ำหน้า หน้าหงายไปเลย
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ
โอววว,,,,, my god+!!!!
เทอร์ แร๊งงง
PS.
สุดยอดจริงๆ
PS. ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่ให้มานะ ถึงเธอจะไม่ได้รักเรา แต่ขอให้รู้ว่าเราเป็นกำลังใจให้เสมอ ในวันที่เธอไม่มีใคร ขอให้รู้ว่ายังมีเรานะ
ป้าแกเก่งจริง
ตา simon อึ้งไปเลย เพียข พูดไม่ออก
ขนลุกเลย
PS. . . .SUDIP`SY :: น้องซูอยากให้ทุกๆคนแก้ไขความขัดแย้งด้วยรอยยิ้ม. . *
ผ้าขี้ริ้วห่อทองที่ยิ่งกว่าทอง
ตอนนี้ 32 ล้านวิวแล้ว
ขอบคุณ  L.T.  มาก ๆ ที่เอาคลิปดีๆ มาให้ดู  ดูแล้วซื้ง1
33 ล้าน Viwe แล้ว และมี clip ที่ Post อีก 44 post แต่ละอันขึ้นหลัก แสน หลักล้าน รวมคงหลายร้อยล้านแล้ว พูดได้คำเดียวว่า แจ๋ม ดูแล้วมีกำลังใจ ดูแล้เกลียดตัวเองในตอนแรกที่ดูถูกเธอตัดสินเธอจากรูปร่างหน้าตา และทรงผม ต้องขอโทษคร้าาาบ
ซูซาน บอยล์ ประวัติ เกร็ดชีวิตเล็กๆน้อยๆ
-ขนลุกเลย เหอๆๆๆ
ชื่นชมมากๆเลย  ดูมาหลายครั้ง  น้ำตาจะไหลทุกครั้งเลยเมื่อนึกถึงว่าเธอมีปัญหาทางสมองเนื่องจากขาดออกซิเจนตอนแรกเกิด  ไม่อย่างนั้นความสามารถแบบเธอคงก้าวไปไกลเป็นได้อย่างที่เธอฝัน  แต่ตอนนี้ก็ยังไม่สาย  ซูซาน  สู้สู้
patsaa@
เฮา นิตึงจังอีวอก ตี๋มันทำแก่นต๋าใส่เปิ้นอย่างอั้น ชอบดูถูกคนเนาะว่า ก่ หน้าอย่างทำอย่างเปิ้ลได้ ก่ บะ107
เสียงสุดยอดจิงๆ O.O1
สุดยอดไปเลยป้า
พระพรยิ่งใหญ่จริงๆ
อยากบอกเพื่อนๆทุกคน
ถ้าเรามั่นใจก็ทำได้
ทุกอย่างเหมือนป้าซูซาน
ลุยไปเลยประกาศออกไป
ให้โลกได้รู้ว่าเราว่าเราสุดยอดแต่ไหน
อย่ามัวแต่ฟังเสียวของคนอื่น
ให้ฟังเสียงที่ใจเราเรียกร้อง
แล้วทำมันให้สุดๆๆๆๆๆๆๆๆๆ....!!?1
อยากจะบอกว่าอย่าดูถูกคนแต่เพียงภายนอก  ฟังแล้วขนลุก อดน้ำตาไหลไม่ได้ เยี่ยมจริงๆ10
ซูซาน เธอสุดยอด จริงๆ8
ดูกี่รอบน้ำตาก็ไหลค่ะ
ซึ้งมากกกกกกกกกกกก
แบบว่าโดนจิงจิง
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?