ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
ตั้งกระทู้ใหม่
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ขอบคุณล่วงหน้าคะ
โพสที่กระทู้หรือส่งมาที่เมลล์นี้ก็ได้คะ
kate_1436@hotmail.com
PS. สวัสดีค่ะ...เข้ามาคุยกันนะคะ
5 ความคิดเห็น
In the future when I graduated high school. I want to study in Chulalongkorn University. The Faculty Council turvy ย Medicine. Because I want to do professional organizations Na n Thomas (decorator) p. Na Malcolm professional organizations have a career that I know when soon. I still feel fun to design and decorate it with many people saying that my ideal career with this. When I graduate I want to work in established companies. If I have enough people want to try to work abroad. When I collect my money would take to visit family abroad. And buy a car a few cars. When I get old I want to have good weather home country earned rest.
รู้สึกว่า คห1 จะแปลมาจาก Goolgle นะเนี่ย ตรงตัวเรยอ่ะ
เหอๆๆๆ//*
When I graduated high school I dream to study in Faculty of Architecture at CU because I would like to be an Architect which career that I have known in a few day in the future of my life. I'm always happy when I spent my time to decorate something and also a lot of people said this career is fit for me. When I finished my degree I would like to work in exellent company and if I have ability I want to try to work in another country as more as possible. Especially, when I have enough collect money I would like to take my family to visit abroad and buy a new car. When I get the old age I dream to buy a country dream house including good weather to take some rest in the last part of my life.
คนที่ใช้กูเกิลแปลให้คนอื่นน่ะคับ...ขอร้องเถอะ...อย่าทำอิกเลยนะ....
มันผิดไวยากรอ่า...ผิดเต็มๆเลย....แล้วเอาไปแปลให้คนไม่รู้เนี่ย...มันจะแย่เอานะคับ
ขอบคุณมากคับ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?