(สาระ) ปากเป็นเอก เลขเป้นโท หนังสือตรี...

[Pan_The Fire Fox]

พระราชนิพนธ์ ร.6

ทำนอง โยสลัม

ปากเป็นเอกเลขเป็นโท เลขเป็นโทโบราณว่า
หนังสือตรี มีปัญญาไม่เสียหลาย

ถึงรู้มากไม่มีปาก ไม่มีปากลำบากกาย
มีอุบายพูดไม่เป็น เห็นป่วยการ

ถึงเป็นครูรู้วิชา รู้วิชาปัญญามาก
ไม่รู้จักใช้ปากให้จัดจ้าน

เหมือนเต่าฝังนั่งซื่อ นั่งซื่อ ฮื้อรำคาญ
วิชาชาญมากเปล่า ไม่เข้าที

ใครช่างพูดพลิกแพลง พลิกแพลงเหมือนแรงมาก
คนนิยมลมปาก มากเจียวพี่

ถึงรู้น้อย ถ้อยคำ ถ้อยคำให้ขำดี
คงเป็นที่สมคะ เน ที่เฉโก

Credit เว็บบ้านคนรักสุนทราภรณ์ http://www.websuntaraporn.com

---

PS.  Pan Pan ?~

Comments

[ด้นถอยหลัง]

พออ่านแล้วก็รีบไปหาว่า คำว่า เฉโก แปลว่าอะไรทันที

---

PS.  Against stupidity the gods themselves contend in vain.

[Deta]

+1ตั้งงี้

ปล.ให้ข้อคิดดีฮะ ^^

---

PS.  [สถานะ:: หลงละเมอเพ้อพก...หรือมันจะเป็นชะตา...ที่พาให้เราได้มาพบกัน]// มันเป็นเรื่องของพรหมลิขิต...มันคือสิ่งที่โชคชะตา และฟ้ากำหนด... // It's our "Destiny" // อ๊างงงค์~~~

[uby_]

You are my destiny

[สิรินรชา นาถธีรธาดา]

แล้วสรุปมันแปลว่าอะไรอ่ะ เฉโก


ฉลาดแกมโกง

แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 7 มกราคม 2553 / 22:52
แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 7 มกราคม 2553 / 22:51

---

PS.  พาหนะของบอมคือเต่า!!!~

[ด้นถอยหลัง]

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณเฑาะว์สถาน

เฉ แปลว่า เอียง ไม่ตรง

โก เป็นคำทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ แปลว่า ไป

เฉโก แปลว่า ไปไม่ตรง (แถ นั่นเองผม อิอิ)




http://guru.sanook.com/dictionary/dict_tt/%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B9%82%E0%B8%81/

http://lanpanya.com/ariyachon/archives/42

---

PS.  Against stupidity the gods themselves contend in vain.

[โฮเฮ]

เฉโก....
ไป..ไม่ตรง???

พี่ตั้งงี้ =[]=!!

---

PS.  ฟาบรีเช่!!!

[เทราสเฟียร์ เอล เซราฟีเตอร์]

เฉโก แปลว่าฉลาดแบบซื่อๆ ไม่แกมโกง

---

PS.  In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro.

[ขุนศึกอยุธยา V.๐๒]

จะมีใครไหมหนอ

ที่จะมาร้องเพลงโยสลัมกับผมได้บ้าง...

---

PS.  เราจะรบเคียงไหล่ เราจะตายเคียงกัน รวดเร็ว รุนแรง เด็ดขาด Cavalry can do. เลือดข้า เลือดทหารม้า สีฟ้าหม่น

[Payoonty]

แถไปได้ถูกทางเลยตั้งงี้
เอ่อ คห.6 ผิดตกหรือเปล่า จาก "แปลว่า" เป็น " แปลตรงข้ามว่า"
ขุนศึกต้องให้ฟังสิ อิอิ

---

PS.  การล้มไม่ใช่อุปสรรค แต่เป็นยาชูกำลังให้ก้าวต่อไปมั่นคง

[อึ๋น]

ปากเป็นเอกเลขเป็นโท *เลขเป็นโทโบราณว่า
หนังสือตรี มีปัญญาไม่เสียหลาย

ถึงรู้มากไม่มีปาก *ไม่มีปากลำบากกาย
มีอุบายพูดไม่เป็น เห็นป่วยการ

ถึงเป็นครูรู้วิชา *รู้วิชาปัญญามาก
ไม่รู้จักใช้ปากให้จัดจ้าน

เหมือนเต่าฝังนั่งซื่อ *นั่งซื่อ ฮื้อรำคาญ
วิชาชาญมากเปล่า ไม่เข้าที

ใครช่างพูดพลิกแพลง *พลิกแพลงเหมือนแรงมาก
คนนิยมลมปาก มากเจียวพี่

ถึงรู้น้อย ถ้อยคำ *ถ้อยคำให้ขำดี
คงเป็นที่สมคะ เน ที่เฉโก


(* เนื้องเพลงซ้ำ หรือ พิมพ์ซ้ำ อ่ะ)